Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たたみ‐とこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たたみ‐とこ EN JAPONAIS

たたみとこ
tatamitoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たたみ‐とこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たたみ‐とこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たたみ‐とこ dans le dictionnaire japonais

Tatami Toko [Tatami] La partie centrale du matelas tatami. C'est ce que nous avons attaché avec du linge en empilant de la paille. たたみ‐とこ【畳床】 畳の芯となる部分。わらを重ねて麻糸で締めたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «たたみ‐とこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たたみ‐とこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たたみ‐とこ

たたみ‐こも
たたみ‐さし
たたみ‐ざわり
たたみ‐ざん
たたみ‐しょく
たたみ‐じき
たたみ‐じゃく
たたみ‐じわ
たたみ‐すいれん
たたみ‐つき
たたみ‐どこ
たたみ‐なす
たたみ‐ばしご
たたみ‐ばり
たたみ‐ぶね
たたみ‐べり
たたみ‐ぼうちょう
たたみ‐
たたみ‐ものさし
たたみ‐やたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たたみ‐とこ

あずま‐おとこ
あだし‐おとこ
あめ‐おとこ
あらい‐もとこ
あらしをよぶおとこ
あれ‐おとこ
いちご‐の‐おとこ
いちだい‐おとこ
とこ
いや‐いとこ
いろ‐おとこ
うきよ‐おとこ
うそつきおとこ
え‐おとこ
おいつめられたおとこ
おお‐おとこ
おおかみ‐おとこ
おもいでをうるおとこ
かくし‐おとこ
かつら‐おとこ

Synonymes et antonymes de たたみ‐とこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たたみ‐とこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たたみ‐とこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たたみ‐とこ

Découvrez la traduction de たたみ‐とこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たたみ‐とこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たたみ‐とこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

榻榻米东光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tatami Toko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tatami Toko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tatami Toko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصير توكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Татами токо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tatami Toko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি যদি যেভাবে তাতামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tatami Toko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toko tatami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tatami Toko
180 millions de locuteurs

japonais

たたみ‐とこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다다미 곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Toko tatami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tatami Toko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாட்டமிகோவும் இதுவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Toko tatami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toko tatami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tatami Toko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tatami Toko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

татамі токо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tatami Toko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tatami Τοκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tatami Toko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tatami Toko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tatami Toko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たたみ‐とこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たたみ‐とこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たたみ‐とこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たたみ‐とこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たたみ‐とこ»

Découvrez l'usage de たたみ‐とこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たたみ‐とこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくわかる最新住宅建築の基本と仕組み: 建てたい人も、建てた人も知っておきたい建築の基礎と常識
3 の構造 2 - 6 - 51 々心材叠床(たたみとこ)という。 0 暨畳は、稲藁などを心材^とし、い草と麻糸からなる面材で仕上げた床材です。適度に柔軟で足触りが良く、床衝擊音遮断性にも優れています。耐久性はあまりありませんが、原料は再生可能であり、廃棄 ...
大野隆司, 2006
2
家相の科学: 建築学が発見したその真理 - 188 ページ
畳は、ほかの床材料にくらべ、断熱性、柔軟性、弾力などに富んでいます。断熱性は、部屋め糸で圧縮してつくった畳床に、藺草を乾燥させて織った畳表を縫いつけてつくつたものでたたみとこいぐさたたみおもてこわれたりしやすいことです。畳は、わが国独特の ...
Kiyoshi Seike, 1970
3
実家のたたみ方 空き家と遺品の「困った」を一挙に解決! - 30 ページ
千葉利宏 30 ろから手を付けてみてはいかがでしょうか。やすくなります。空き家のまま放置しておいても、どんどんと老朽化が進むだけです。実家をたたむ時に重要になるポイントを第 3 章から 5 章でまとめています。気になったとこ割した」と語っていたのが印象 ...
千葉利宏, 2014
4
建築古事記 - 79 ページ
床の間われているところから、この部屋を「床の間」と呼んで、「座敷」と区別をした。「たたみ」を敷きつめた部星を、「座敷」と呼ばれるようになったのはこの頃からである。生い立ちようになった。板敷きの部屋を残して、他のすべての部屋は、「たたみ」を「とこの上 ...
岡野忠幸, 1967
5
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 62 ページ
はちたたみ b.はちじょう c.はちだたみ d.はちじゅう 2)マンションよりも一軒家に住すみたい。 a.いちのきや b.いっけんや c. ... 布ふとん団を畳たたむ折おり畳たたみ傘かさ畳たたみの部へや屋石いしだたみ畳を歩あるく六ろくじょうま畳間に住すんでいる床とこゆか ...
遠藤ゆう子, 2011
6
茶室研究
今までこの畳および地板の敷き変えは何故であるかの説明を聞かないが、要炉のない場合は、卍形をなすもので、勢い地板の位置を風炉の場合は変え、畳もまた ... 正式四畳半では「床の間」の前を床前畳(あるいは贵人畳)、客の坐るとことこ 4 とこまえたたみ.
Sutemi Horiguchi, 1969
7
日本今昔住居考: 役に立つ生活の知恵 - 202 ページ
役に立つ生活の知恵 Jusuke Shioya これは室によつて付ける場合と付けない場合とがあり覺緣(たたみべり)で織ります。 ... から、「たたみ」という. ^が生まれた床(とこ)と畳表からなり、床は藁をたたみ重ねてこ日本古来の座敷へ敷きつめる敷物です。氺畳|凹.
Jusuke Shioya, 1971
8
Gendai no "teishotokusō": "hinkon" kenkyū no hōhō - 第 3 巻 - 114 ページ
昉,のみ(小^なし)たたみおもてたたみとこ中小^ 8! ^め人中^の! ^ 85 【一 212 — 3 千円)大ェ 31 具家 8 用品萬 15 品から下^品まで瞻人多し.その他^に,、な("!]100 - 20061 ^ぷらおそうざい下^。束 0 - 5 :の^舉分だ|など【一回 60 円ぼ X ; 5 515 &151 瞻人 9 し, ...
Eiichi Eguchi, 1980
9
現代の「低所得層」: 「貧困」硏究の方法 - 第 3 巻 - 114 ページ
广^ :な; ^二履め霍^を: ! ;してい―ラリーマン,ヌ纖かんづめタバコかんづめ:一^ ^の康 3 少,米 38 など)アイスクリームユース,コカコー 1 ^ . 0 ^ ,のみい』' 5 なし) -回ん! I 事^た'け〉|たたみおもてたたみとこ大工道具用&禽 8 品から下級&まで釅人多し,その他ほ所の ...
江口英一, 1980
10
Shoinzukuri - 238 ページ
など畳の続きに記されているから、畳そのものと考えられる。この「長床」は同書の一月ニニ日の二階堂修正にしばしばみえるもので、文明一五年(一四八三)のところには小文、紫緣とともにおかれ、畳であることが一層明らかになる。また『内侍所臨時御神楽注進 ...
Hirotarō Ōta, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たたみ‐とこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tatami-toko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur