Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うみ‐ほおずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うみ‐ほおずき EN JAPONAIS

うみほおずき
umihoozuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うみ‐ほおずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うみ‐ほおずき

うみ‐ばた
うみ‐ばと
うみ‐ひごい
うみ‐ひば
うみ‐ひるも
うみ‐ひろぐ
うみ‐びらき
うみ‐ぶどう
うみ‐へび
うみ‐
うみ‐べた
うみ‐ほたる
うみ‐ぼうず
うみ‐まつ
うみ‐やなぎ
うみ‐やま
うみ‐ゆり
うみ‐りんご
うみ‐イグアナ
うみ‐サボテン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うみ‐ほおずき

ずき
あたらしもの‐ずき
いけずき
いたずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
おとこ‐ずき
おりべ‐さかずき
おんな‐ずき
かさね‐さかずき
かしずき
ずき
かため‐の‐さかずき
かねしろ‐かずき
き‐ずき

Synonymes et antonymes de うみ‐ほおずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うみ‐ほおずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de うみ‐ほおずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うみ‐ほおずき

Découvrez la traduction de うみ‐ほおずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うみ‐ほおずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うみ‐ほおずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海地上樱桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mar cereza de suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sea ground cherry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सागर जमीन चेरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحر كرز الأرض.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

море земля вишня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sea cereja de chão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগর স্থল চেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mer cerise de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laut ceri tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sea Boden Kirsche
180 millions de locuteurs

japonais

うみ‐ほおずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 꽈리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sea lemah Cherry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biển mặt đất anh đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் தரையில் செர்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र जमिनीवर चेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz zemin kiraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sea ciliegia terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morze ziemi wiśni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

море земля вишня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare la sol cires
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θάλασσα έδαφος κεράσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sea grond kersie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havs marken körsbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sea bakken kirsebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うみ‐ほおずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うみ‐ほおずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うみ‐ほおずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うみ‐ほおずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うみ‐ほおずき»

Découvrez l'usage de うみ‐ほおずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うみ‐ほおずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十二色のクレヨン - 104 ページ
西村文子 104 海ほおずきの歌を歌いながら、昔の思い出がくっきりと、よみがえってきました。がとがっていたためか、ハ—ト型だったように記憶しています。現実です。あの海ほおずきは、どこに消えたのでしようか。ゴムのような白い色、形は先今の海は汚染され ...
西村文子, 2003
2
日本人の暮らしのかたち
団扇の形した海ほほづき、人離ににた朝鮮ほほづき、天狗ほほづき、艦元ほほづき、それらはみな海のほほづきで、革質の袋のなかに機具い堀がはひってみる。たんばほぼ ... その女の子たちは、みな中し合わせたように海ほおずきを口の中で鳴らしていた。
森本哲郎, 2007
3
一体献上 - 14 ページ
本田美智子 18 と聞かなかったことを、今あのベンチで聞いている。気にはなっていたが、母と会う時は決まって楽しい話題をさがすものだから、ずっ父が亡くなって十年。時が過ぎて海酸漿が巻貝の卵囊であることを知った。ほおずきせだった。や黄色、紫に染め ...
本田美智子, 2001
4
紅ほおずき - 16 ページ
あんたね、今じや少しましになったけど、あたしのちっちやい頃は、風変わりなほおずきの音が止んだ。薰は、今日は気分を変えて海ほおずきにしてみた。ボラの大群があちこちで餌を漁り、川の真ん中あたりで魚が何匹も跳ねるのが見えた。華一郎は、浅瀬に ...
野口熾, 2004
5
ことばへの旅(上)
夜でした・・・・・・○また『海ほおずき』という童話は、一人の少女が、祭りの露店の皿の上に濡れて光っていた海ほおずきを忘れられず、おばあさんの家を訪ねあてて買ってくるという、ただそれだけの話なのですが、遠い潮騒の音がきこえてくるような、そ 忘却 ...
森本哲郎, 2003
6
歌って健やか歌の玉手箱: - 111 ページ
(昭和三十年)海ほおずさの歌作詞\田中 I 郎作曲\山本雅之その日は海があれていた大. ... なぎなたど名前は形でちがうけど兄弟そろつてみな歌うたいわたしやほおずさ海ほおずさよソレドンブラドンブラドンブラコ「海ほおずき」とよばれているものは、寞は貝が卵を ...
宮本昌子, 2007
7
小川未明童話研究 - 48 ページ
海ほおヂきをおくんなさい」と、あや子がいった。「どこからおいでなすった」とお婆さんは聞いた。あや子がお祭りの日のことをいうと、お婆さんは思い出して、うなづいて、そのまま奥へ入ると、海ほおずきの一かたまりになっているのをつまみ出して来て、安くあや子 ...
船木枳郎, ‎桑原三郎, 1990
8
にっぽん村のヨプチョン - 227 ページ
海ほおずきだ。無言で受け取ると、チャンホは足早にその場を離れた。金魚屋が上がってきた坂道を下りながら、チャンホは貰ったばかりの海ほおずきを口に入れた。塩辛い味に混じって磯の匂いがした。海ほおずきが貰えるなんて、今日は運がいい。金魚屋が海 ...
朴重鎬, 2003
9
定本江戶商売図絵 - 298 ページ
海ほおずき売り,丹波ほおずき売り海ほおずきや丹波ほおずきは、特に女の子が口の中で鳴らして楽しみました。両方とも子供の売り姿を多く見かけます。海ほおずきは海の中の枯木及び岩などに生える藻の類で、白や蘇坊染めの赤などがあります。小判形の ...
三谷一馬, 1986
10
中勘助: - 64 ページ
中勘助, 串田孫一 64 切に手に握つてかえる。たんばほおずきは棑の法衣をきた坊さんの姿である。むと呼ぶ。ほかのほおずきは鳴らせないのでいつも海ほおずきを買つてもらつて大「ほおずきやあいほおずき」じは竹筒をまわしての袋のなかに磯臭い垢がはいつ ...
中勘助, ‎串田孫一, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うみ‐ほおずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/umi-hoosuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur