Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いたずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いたずき EN JAPONAIS

たずき
itazuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いたずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いたずき

いた
いたこ‐し
いたこ‐ぶし
いたし‐かた
いた
いたずかわし
いたず
いたず
いたずら‐がき
いたずら‐こぞう
いたずら‐ごと
いたずら‐ざかり
いたずら‐じに
いたずら‐ね
いたずら‐びと
いたずら‐ぶし
いたずら‐ぼうず
いたずら‐むすめ
いたずら‐もの
いたずらっ‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いたずき

ずき
あたらしもの‐ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いぬ‐ほおずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
うみ‐ほおずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
おとこ‐ずき
おりべ‐さかずき
おんな‐ずき
かさね‐さかずき
かしずき
ずき
かため‐の‐さかずき

Synonymes et antonymes de いたずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de いたずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いたずき

Découvrez la traduction de いたずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いたずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いたずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Itazuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itazuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Itazuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Itazuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Itazuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itazuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itazuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itazuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itazuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itazuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Itazuki
180 millions de locuteurs

japonais

いたずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いたずき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Itazuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itazuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Itazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Itazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itazuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itazuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itazuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itazuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itazuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itazuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Itazuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itazuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itazuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いたずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いたずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いたずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いたずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたずき»

Découvrez l'usage de いたずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いたずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寸法録 - 2 ページ
広瀬拙斎 します 0 地板は板厚み一寸二分、幅が二尺ぢいたい; :あつすんぶは.、しゃくは、根の方を勝手付に天板は逆に客付とねはうかつてづきてんいたず?き?づきせん。規定の長さは一尺八寸一分で地板きていながしですんぶぢいた子ふ自然のもので中々同 ...
広瀬拙斎, 1933
2
白雲鬼: 頭巾の下の顔 - 74 ページ
頭巾の下の顔 井坂英二 敷地内の土場に台木を組んで、下帯一本の筋骨のて、その分も籠めた鄭重な挨拶だった。 ... いたすも、何とかいま少し生かして置いてやりたい、と思っていとおしく、不治のいたずきと分かつてはいてねさせた果ての物病みと思われる。
井坂英二, 2002
3
東都茶会記 - 第 4 巻 - 379 ページ
見れば唯国宝の価格の騰貴したりしと云ふまでにて、何等悲観す可きものあらず。且つ其価格騰貴に因むとんちやくりて名品の ... を見て、いたずきよいとかく徒らに憤慨するが如き殆んど一罅に値せざるものと謂ふべし。兎に角大正六年は書画茶器に就き一種 ...
高橋義雄, ‎熊倉功夫, ‎原田茂弘, 1989
4
Tokugawa jidai ni okeru ningen sonchō no keifu - 第 2 巻 - 491 ページ
... てはえ作ありさまはほにいだしてまねぶべくもあらず、いともいともひとわろくめめしく、わらわのたわぶさるはそのねやのうちのし ... のおとこ女の閨の内のみそかわのことわりをきわめ、ここらの年月をいたずきて、作りなさんとすとも、かく活きはたらくまことでんと ...
Minshu Kyōiku Kyōkai, 1961
5
こまじょちゃんとあなぼっこ
まじょもりのこまじょちゃんは、いたずらずきのあなぼっこをおいかけて、すいしょうのおしろにやってきました。ところがそこには、いじわるなじょおうがすんでいたのです。 ...
越水利江子, 2007
6
しつけの仕方で犬はどんどん賢くなる: ...困ったクセは生まれつきじゃない!
いいつもりの飼い方が、実は“ストレス”の原因だった。えっ!これがなぜダメなの?毎日“決まった時間”に散歩させる、庭や部屋で自由に“放し飼い”する、外出前「留守番し ...
藤井聡, 2000
7
宇治拾遺物語 - 89 ページ
五穀を断ちて、年ごろになりぬ。一七しんせんあ,か帝きこしめして、神泉に崇め据ゑて、ことに貴み給ふ。木の葉をのいたずらずきの I んだち 1 九み食ひける。もの笑ひする若公達集まりて、この聖の心みんとて、行きむかひて見るに、いと貴げに見ゆれば、「穀 ...
大島建彦, 1985
8
群書類従 16(和歌部) - 49 ページ
8 ;は饧と我勇とをひとしくいへるをなす君にけさあしたの霜のをきていなば懋き事に滑えや渡らん 1 一 1 にはなすらへうた 0 みの ... をしめてわが身の辛勞になるをも覺えぬと百八十二 咲花に思ひつくみのあぢきなさ身にいたづきのいる II らずてを思置してかぞへ ...
塙保己一, 1960
9
お茶と写真の時間 - 190 ページ
日本の国秦が譚いていた時代を描く。"好き"を仕事にした面白さと難しさが詰まった-ちよっぴり感動の 8 ォ! ^ —ズ,ヒストリ I 。"夢と希 31 のコンバクト.バイブル"第一 138 。魔法の鉄鍋、ダッチ.ォ I ヴンを使って、メインデイッシュからデザ—トまで,キッチンで 18 ...
藤田一咲, 2004
10
日淸戰爭實記: 第五卷 - l ページ
兵役をへつ〜騎り L はし銃されるは数ならず探しき 4 い。でい人に劣らむさもえたつ思おさヘつトめ. j の来りなばびれを機れび助く常に欧床をはなれれさ老たる交のいたづきいきみにさ t ぐる赤心はおれの心はわきたちぬわさた心のごめ看護議の考女にたのみでミ ...
博文館, 1894

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いたずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itasuki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur