Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いれこ‐さかずき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いれこ‐さかずき EN JAPONAIS

いれさかずき
irekosakazuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いれこ‐さかずき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いれこ‐さかずき

いれ‐め
いれ‐もじ
いれ‐もとゆい
いれ‐もの
いれ‐わた
いれい‐さい
いれい‐の‐ひ
いれかえ‐りょうがえ
いれかわり‐たちかわり
いれこ‐ことば
いれこ‐ざけ
いれこ‐じゅう
いれこ‐ばち
いれこ‐びし
いれこ‐ぶた
いれこ‐まくら
いれこ‐ます
いれずみ‐もの
いれつ‐おう
いれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いれこ‐さかずき

ずき
あたらしもの‐ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いたずき
いぬ‐ほおずき
ずき
おおもり‐かずき
かずき
かねしろ‐かずき
きぬ‐かずき
ごしょ‐かずき
さいぎょう‐かずき
さくらば‐かずき
の‐かずき
はい‐かずき
はちかずき
ほこり‐かずき
まえだれ‐かずき
かずき

Synonymes et antonymes de いれこ‐さかずき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれこ‐さかずき»

Traducteur en ligne avec la traduction de いれこ‐さかずき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いれこ‐さかずき

Découvrez la traduction de いれこ‐さかずき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いれこ‐さかずき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いれこ‐さかずき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嵌套高脚杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copa de anidamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nesting goblet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेस्टिंग जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس التعشيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верстка кубок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálice de nidificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেস্টেড পানপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gobelet nidification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piala bersarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nesting Becher
180 millions de locuteurs

japonais

いれこ‐さかずき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중첩 술잔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goblet ketik teks utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cốc Nesting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு கோப்லெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताकोनोरी सकोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçiçe goblet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calice Nesting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czara gniazdowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Верстка Кубок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocal cuiburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένθεση Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nesting bägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesting pokal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いれこ‐さかずき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いれこ‐さかずき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いれこ‐さかずき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いれこ‐さかずき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれこ‐さかずき»

Découvrez l'usage de いれこ‐さかずき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いれこ‐さかずき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 398 ページ
1 ^ 751 いれこ-ざお:ざを【入子竿】〔名 3 入れ子にした継ぎ竿, ,浮世草子.好色産毛丄,五「三つ継(つぎ)五つつぎの入子竿(いれこザホ)」謹きァぽいれこ-さかずき:さかづき【入子杯-入子盃】【名 1 大小顯序よく組み合わされた数個の杯。入れ子に作られた杯。組杯
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
逆引き熟語林 - 432 ページ
2 たまのさかずき杯さかすき 0 はい下り杯くだりさかずき大杯おおさかずき入れ子杯いれこさかずき引き杯ひきさかずき水杯みずさかずき可く杯べくさかずき玉の杯たまのさかずき出立ちの杯でたちのさかずき床杯とこさかずき菊花の杯きくかのさかずき色直しの杯 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
広辞林
【 I 杯】(名)大小&個が入れ 15 になつている 1 組の杯, I ざけ【—《せ二內子一鮭】(名)牧に卵をもっている娃.子龍ージ,一り蛙。 1 .じゆラれ丁 1 〈名)大小&佃を入れ子 0 にして一組になつている道箱, I :ぱち【—一鉢】(名一大小せ個を入れ^ 5 にして 1 組になっている ...
金澤庄三郎, 1958
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ
小樹木引牛.客^持/ 'パ/谀^出ほ次^好^牛. ,〗' |ゅ 1 'ゆ^ ^ 1 ? ; |ぎ& ^酸中鉢巧离据下組紙壺繊春名佻杉 3 鋤け^好久通狭過き杉来杉次^き過漉^被^所被^ ! !被^ 1 被癀 ... 被衣)とラさみすきひきさかずきベくさ力ずきとこさかず#いれこさかずきみ 1 'さ. ^すきくち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
現代国語表記辞典 - 39 ページ
... 衣類衣類調度いるかいるか〔:海膝〕 8 歡いるかの群れいるす 1601 守居留守を使ういれあげる入れ攝げる芸者に入れ揚げるいれい ... いれかわり入れ代わリ入れ代わりに座るいれかわる入れ代わる立場が入れ代わるいれこ入れ子入れ子の重箱入れ子杯いれ ...
武部良明, 1985
6
田植草紙歌謡全考注 - 559 ページ
石見,出雲地方でも「ななついれこ」とは「餅や赤飯を入れて配る箱。大きいのから小さいのまで七つあって、順に入れることができる」(『島根県方言辞典』)。他に「入子盃」「入子鍋」など。〈 4 〉「きおん町」は、志田延義氏が注をされたように、八坂神社下の祇園町で ...
眞鍋昌弘, 1974
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 149 ページ
3 入仏事】いれぶつじ入仏供養】にゅうぶつくよ入元結】いれもとい 1 いれもとゆい入六】じゅ, ? .... いりくちみち〔入口摩】いれくちがしら:入口鍵】ぃリくちべん:入大工】ぃリだいく;入女】いりおんな:入子いれこ:入子布袋】いれこほてい:入子印】い一入子枕】:入子杯】:入 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
まっぷる 神戸'16: - 94 ページ
以来、最高級の炭火焼煎豆をベーパードリップでいれるこだ-わりの一杯を、大倉陶園や海外の有名 _ ブランドのカップで提供して ... ー杯ずつて| | L "粒 L "偲二 L *れて豪れる翻□劉ド口回|霞冒撃エビアンコーヒー関西初のサイフォン式コーヒー|店として、昭和 ...
昭文社, 2015
9
岸本町誌 - 1126 ページ
... のとき、^入りといって、婿の親もいっしょに行くことまた、五日目ごろに、新夫婦は嫁の生家から新客として招かれ、その際土産に餅を大きな入れこに持参する。 ... 飲み、次に嫁が三つ重ねの上の盃を持ち、酌取りが少しずつ三回酒を注ぎ、それを三口で飲む。
岸本町 (Tottori-ken, Japan), 1983
10
Cha no yu to ikebana - 16 ページ
きやくまへおしやく I はちいれこのばんしるかへこご第五飯鉢盆にのせて上客の前に^き杓子鉢に入此盆にて汁を替る^じやうきやくつめめし. ... く 2 へ第六右に铫子左に盃兩手にて持出す上客の前に^き勝手へ入る引さかづききやくにんずだくみかさねさかづきだい 5 へももだた^ぐ々^客の ... ひけ〇はしたて 0 茶入小| ^〇天目藥師堂 19 いれこなつめてんもくやくしゥう仝 0 客古田織部おなじひる#〃くふ 4 たもりべき栗る 0 燒^〇菜子ふの ...
Otowa Ōhashi, 1895

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いれこ‐さかずき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ireko-sakasuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur