Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うつり‐ごし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うつり‐ごし EN JAPONAIS

うつり
uturigosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うつり‐ごし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うつり‐ごし

うつゆう‐の
うつら‐うつら
うつり
うつり‐かわり
うつり‐かわる
うつり‐
うつり‐がえ
うつり‐がみ
うつり‐
うつり‐こみ
うつり‐ばし
うつり‐まい
うつり‐
うつり‐ゆく
うつりょう‐とう
うつりょうし
うつ
うつ
うつろい
うつろい‐ぎく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うつり‐ごし

あじろ‐ごし
あたま‐ごし
あと‐ごし
あら‐ごし
いあい‐ごし
いた‐ごし
うき‐ごし
うけ‐ごし
うしろ‐ごし
うら‐ごし
えび‐ごし
おお‐ごし
および‐ごし
かき‐ごし
かきね‐ごし
かた‐ごし
かべ‐ごし
かわ‐ごし
‐ごし
きぬ‐ごし

Synonymes et antonymes de うつり‐ごし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつり‐ごし»

Traducteur en ligne avec la traduction de うつり‐ごし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うつり‐ごし

Découvrez la traduction de うつり‐ごし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うつり‐ごし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うつり‐ごし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

感染五指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infectar cinco dedos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infect five fingers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच उंगलियों को संक्रमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصابة خمسة أصابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инфекция пять пальцев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infectar cinco dedos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ আঙ্গুলের সংক্রমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infecter les cinq doigts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjangkiti lima jari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infizieren fünf Finger
180 millions de locuteurs

japonais

うつり‐ごし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옮겨 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nginfèksi lima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lây nhiễm sang năm ngón tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து விரல்கள் பாதிப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंट्रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş parmak Bulaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infettare cinque dita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainfekować pięć palców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інфекція п´ять пальців
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Infect cinci degete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μολύνουν πέντε δάχτυλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besmet vyf vingers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infect fem fingrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infisere fem fingre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うつり‐ごし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うつり‐ごし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うつり‐ごし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うつり‐ごし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつり‐ごし»

Découvrez l'usage de うつり‐ごし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うつり‐ごし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嘉納治五郎体系 - 第 3 巻 - 335 ページ
おいなげたいおとしそとまきこみかたぐもまなげわざ投技,「手^ — —背負投.体落.外卷込^肩車;ちわざこし^ VI !うきごしはらい^しおおごレはりごしつり.】みごしうつりごし「立技^凇 I ^腰,払腰.大腰. ^ 11 ,釣^ ^ .移應 I あしわざひざぐるまささえつりこみあしおくりみし ...
嘉納治五郎, 1998
2
マイナビ文庫 写真の撮り方きほんBOOK: - 79 ページ
かくたみほ マイナビ, デジカル. カメラのフードを外して、レンズと窓ガラスとの間を、隙間がないように平行にびったりくっつけます。こうするとガラスごしの反射や映り込みがなくなります。飛行機からの遠くの景色の場合は、シャッタースピードを速めに設定しなくても ...
かくたみほ, ‎マイナビ, ‎デジカル, 2015
3
対話論神学の地平: 私の巡礼のなかから - 2 ページ
私の巡礼のなかから 延原時行 空の立場に「移り越し」、仏教の空の立場に深く学んだのち、今度はキリスト教信仰の立場に新たに「立教と仏教の相互変革の展望』のなかで展開しているように、キリスト教信仰の立場から一度は仏教の理の二重性を含意するもの ...
延原時行, 2006
4
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 110 ページ
0 御こ、ろも I& 0 ぎやうもこよなし。き『御睽を 0 しらせ^ —しられ給 0 さますも, |さます:もも〇おほう—おほく 0 おほく 0 つみふかき- 1 つみをもき 0 おそろしう-おそろしく 0 お ... 人々みかうしなどまゐりて"女房『この御しとねのうつり五いまよりにくませたまふなよ。
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
5
小児科Book II うつる病気とさまざまな発疹 - 第 2 巻
パパ!ブツブツでたぁ~。おッ~~!なんじゃこれ!?クスリ屋か?医者か?そんなとき頼りになるMAKOTO’S BOOK。信頼度No.1のホームドクター本。正しいしろうと診断のススメ。
山田真, 2007
6
移りゆく「教養」
ほんとうの「教養」とは何か?あらゆる人間活動に通じる「知恵」や「判断力」とはどういうものか。
苅部直, 2007
7
日本語の歴史 4: 移りゆく古代語
亀井孝, ‎大藤時彦, ‎山田俊雄, 2007
8
寛政重修諸家譜 - 53 ページ
光が女,後妻は小野一一一五郞高良が養たがひたてまつる。妻は小泉兵库淸\年四月日光山にまうでたまふのときし四年十 1 一月一一十七日新番にうつり、五ひは騎射をつとめて物をたまふ。安永大番に列し、後しば^^的を射,あるまみえたてまつり、明和二年五 ...
堀田正敦, 1917
9
犬から人にうつる病気
大塚良重 All About 編集部. 犬から人にうつる病気(3)病気は予防が第一!これらの人畜共通感染症に対処するにはどうしたらいいのでしょうか?何より予防が一番です。以下のようなことに気をつけて生活しましょう。過度のふれあいには注意をたとえば、同じお箸 ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
10
和装花嫁の写真写りを良くする3つのコツ
和装花嫁の写真写りを良くする3つのコツ(3)視線は2人で合わせて自然な写真を!誓詞奏上の際に目だけをキョロキョロさせてしまう花嫁は意外に多いもの。落ち着きがないばかりか、神聖な雰囲気を壊してしまいます。【写真協力:Color Clips】和装でも洋装でも、 ...
All About 編集部, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うつり‐ごし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うつり‐ごし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柔道 高藤スペシャルで初日本一
相手の体重を自分の体に乗せて回してぶん投げた。「移腰(うつりごし)」での技あり奪取で逆転勝ち。「これで胸を張って日本代表と言える」と初の日本一を喜んだ。 技名こそ違うが、本人は「自分の中では同じ」と話す「高藤スペシャル」が、ついに完成期を迎えた。 «日刊スポーツ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うつり‐ごし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utsuri-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur