Signification de "わか‐おもと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わか‐おもと EN JAPONAIS

わか	‐	おもと
waka		omoto

QUE SIGNIFIE わか‐おもと EN JAPONAIS

définition de わか‐おもと dans le dictionnaire japonais

Wakamo jeune femme jeune femme.

わか‐おもと【若御許】 年若い女房。

TRADUCTION DE わか‐おもと

Découvrez la traduction de わか‐おもと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わか‐おもと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わか‐おもと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 杨大本
• Traducteur Français - espagnol: joven Omoto
• Traducteur Français - anglais: Young Omoto
• Traducteur Français - hindi: युवा Omoto
• Traducteur Français - arabe: الشباب أوموتو
• Traducteur Français - russe: Молодой Омото
• Traducteur Français - portugais: jovem Omoto
• Traducteur Français - bengali: ইয়াং Omoto
• Traducteur Français - français: jeune Omoto
• Traducteur Français - malaisien: Young Omoto
• Traducteur Français - allemand: junge Omoto
• japonais: わか‐おもと
• Traducteur Français - coréen: 헤어 만년청
• Traducteur Français - javanais: Young Ōmoto
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ Omoto
• Traducteur Français - tamoul: இளம் Omoto
• Traducteur Français - marathi: तरुण Omoto
• Traducteur Français - turc: Genç Omoto
• Traducteur Français - italien: giovane Omoto
• Traducteur Français - polonais: młody Omoto
• Traducteur Français - ukrainien: молодий Омото
• Traducteur Français - roumain: Young Omoto
• Traducteur Français - grec: Νέοι Ομότο
• Traducteur Français - afrikaans: Young Omoto
• Traducteur Français - suédois: Unga Omoto
• Traducteur Français - norvégien: Young Omoto

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わか‐おもと»

Découvrez l'usage de わか‐おもと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わか‐おもと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ

わかそうぶ若許】じゃっきよ若雪】わかゆき若魚】わかうお 1 わかな若魚子】わかなご若鳥】わかどり若奥様】わかおくさま若御】わかご若御所様】わかごつさん若御許】わかおもと若御新造】わかごしんぞ若 36 】わかゆ若湯坐】わかゆえ【若無比丘】にやくむびく【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代語から古語を引く辞典 - 620 ページ

芹生公男, 2007

徳田秋声全集 - 183 ページ

それが漣子の部屋までも聞えた。送出してから、母親はまた漣子の傍へやって来た。 加はった。ころねつしんやりだは く解るやうに思えた。わかおもとや、年を取って来たことが、恁云ふ処へ来て見ると、一番よとしときかういところきみばん時に、指も硬く、声も悪く ...

徳田秋聲, 2000

グリ-ン氏倫理学 - 411 ページ

本八台吟 Q 寸甘之戚世乙否否所 Q 凳務之忱賀捺融合世 5 之小本匕也娃寸兀若乙戎世前叱奴隸制 Q 邪寸否七理會文仕能忱寸若 J 丁忱努倒者扒其身七立口否。機會七要求文否 Q 正寸否七理會文否能比芒否人人比一切 Q 人忙同等 Q 椎利七有丁之小 ...

Thomas Hill Green, ‎西晋一郎, 1902

梅若実日記: - 第 2 巻 - 81 ページ

昼後より源次郎同道二而植木屋富五郎方へ参リ夫より浅草へ参猿若町二丁目ヲ見物。夕帰宅。おふじ病気二付並木迄夜二入参。四日晴天。弓丁申合二付四時より出六時帰宅。五日晴天。同断。早朝罷出おもと源次郎三人二而水天宮江参詣。夫より栄閑院へ ...

梅若実, ‎梅若実日記刊行会, 2002

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

それをみると、乳母のおもとは、あまりのあさましさに、じぶんの部屋へかえってくるなり、わっとその場に泣きふした。 ... そのうちに丶男の声がおいおい切迫してくると同時に、もののけはいも狂暴となり、ついに破局をしめす、傍若無人な怒号と化したあと、一瞬 ...

横溝正史, 2006

自己点検の心理学: 無意識の行動から探るココロの不思議

どうしたら若さを失わないでいられるのだろうか。人によってはお化粧や衣服の工夫で見かけを若くするという考え方もあろう。しかし、本ものの若さはこころとからだの若さがなくてはならない。「若々しさ」「万年青年」といえば、私の年齢の人ならすぐ故藤山一郎 ...

本明寛, 1993

群書類従 14(和歌部) - 21 ページ

... ゆろにいるこれにつけてきけはわし引の山おろしにひゝわそひぜさぜ給ふ耿の眩にいはく松の虱よろの二とみはしのもとにまいれるま、つちきみたちに耿よまぜすへ 4 』とおもほしてみすのうちにさふらふおもと人申にわたれりなか/ , 1 き夜^つくくとやはわかひて後 ...

塙保己一, 1960

はじめよう日本語初級: 1 - 170 ページ

1^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2 ^^^^^^^^^^^^^^^^^ 3 ^^^^^^^^^^^^^^^^と思いますよ-おもと思いますよ-おもと思いますよ。情報を得るために何をするか言いましょ〔話しましょう」八:ホテルはいくらぐらいでしようか- 8 :さあ、よくわか' )ません。でんわに.じやあ、ホテルに ...

TIJ東京日本語研修所, 2006

ごそろ - 12 ページ

... とく、そのぼってりとした大柄な態度から人ざわりもよく皆に好かれていた。橋の上から誰か声をかけた。おもとはまだ三十前の若さで色白の肌もきめ細か「もとさん今日も洗濯かいの」山の取り入れも済み、大根洗いの忙しい頃だ。おもとは、小川で今しも洗濯物 ...

上山富紗子, 2002