Signification de "わか‐ごま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わか‐ごま EN JAPONAIS

わか	‐	ごま
waka		goma

QUE SIGNIFIE わか‐ごま EN JAPONAIS

définition de わか‐ごま dans le dictionnaire japonais

Wakaba 【jeune fille】 Jeune cheval. Pièce de printemps. "Season Spring" "Une grande figure aux yeux collés aux parents de - / Ishin Ding"

わか‐ごま【若駒】 若い馬。春駒。《季 春》「―の親にすがれる大き眼よ／石鼎」

TRADUCTION DE わか‐ごま

Découvrez la traduction de わか‐ごま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わか‐ごま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わか‐ごま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 年轻芝麻
• Traducteur Français - espagnol: sésamo joven
• Traducteur Français - anglais: Young sesame
• Traducteur Français - hindi: युवा तिल
• Traducteur Français - arabe: السمسم الشباب
• Traducteur Français - russe: Молодой кунжутное
• Traducteur Français - portugais: gergelim jovem
• Traducteur Français - bengali: ইয়াং তিল
• Traducteur Français - français: jeune sésame
• Traducteur Français - malaisien: bijan muda
• Traducteur Français - allemand: junge Sesam
• japonais: わか‐ごま
• Traducteur Français - coréen: 헤어 참깨
• Traducteur Français - javanais: Sesame wiji Young
• Traducteur Français - vietnamien: mè trẻ
• Traducteur Français - tamoul: இளம் எள் விதைகள்
• Traducteur Français - marathi: तरुण तिळ
• Traducteur Français - turc: Genç susam
• Traducteur Français - italien: giovane sesamo
• Traducteur Français - polonais: młody sezamowy
• Traducteur Français - ukrainien: молодий кунжутне
• Traducteur Français - roumain: Young susan
• Traducteur Français - grec: Νέοι σουσάμι
• Traducteur Français - afrikaans: Young sesame
• Traducteur Français - suédois: Unga sesam
• Traducteur Français - norvégien: Young sesam

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わか‐ごま»

Découvrez l'usage de わか‐ごま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わか‐ごま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

平安・鎌倉時代秀歌撰の研究 - 76 ページ

樋口芳麻呂 第一節第三項三十人撰七九で、公任本にすら選入していたかもしれないのである。公任には、自分が錯誤していただけに、『三十六人撰』の作者そうである。「わかごまと」の歌が頼基作と当初からわかっていたら、頼基は公任にとって三首入集歌人の ...

樋口芳麻呂, 1983

【大活字シリーズ】新・平家物語　一巻:

わどのあおげよんさいごまいつしゅんみなもとわたるこの馬囲いには丶たくさんな若駒が丶つながれ ていた。こ丶よ。む〝し. 『そうか。和殿の眼も丶あれと見たか。ーーこののぼ春丶諸国の牧から上って来た四、五十頭のうちでも丶まず、あの青毛の四歳駒に及ぶ ...

吉川英治, 2014

日本歌謡圈史 - 第 2 巻 - 158 ページ

鳥のかげをならぶる若ごまはいっかあやめにひき別るべきがある。これは、『倭漢朗詠集」端午には、わかごまと今日にあひくるあやめ草おひおくるゝやまくるなるらんとあり、『頼基集』には、末句を「まっるなるらん」としてゐる歌によったものである。この歌は、「わか ...

志田延義, 1968

逆引き季語辞典 - 380 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

新・平家物語　一巻:

ーーこの秋には丶天皇、上皇おそろいで、ふたたびけん秘事に伊ゆ華の献静がみたもあり、同日同所において、競馬を覚給うと、さたされている。九月二十三日と、予定の日まで、きまっていた。あおわかごまそこで、もっと明白なのは、むなしく加茂の春競馬に、例 ...

吉川英治, 2013

砂漠の国にとらわれて - 152 ページ

全身の血が逆流した。長身の黒い人影が車から降り、ドアを閉めた。イサルトは潮かれたようにフェンスから離れた。 最後の若駒を厩舎に連れてきたところだった。そして、今立っているところは、初めてナディムわかごまきゅうしやをかぶって調教場を眺めていた。

アビー グリーン, 2011

新・平家物語　一～六巻セット:

あおわかごまそこで、もっと明白なのは、むなしく加茂の春競馬に、例の、青毛に騎乗して、名を成すべかりしを、ふと、その若駒せんざいいちぐうつばひにくカこの故障から、思い止まって、脾肉を嘲っていた渡がーー天高き秋の仁和寺競馬を丶千載一遇のときと、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

あおわかごまそこで、もっと明白なのは、むなしく加茂の春競馬に、例の、青毛に騎乗して、名を成すべかりしを、ふと、その若駒せんざいいちぐうつばひにくカこの故障から、思い止まって、脾肉を嘲っていた渡がーー天高き秋の仁和寺競馬を丶千載一遇のときと、 ...

吉川英治, 2014

白鯨(上) - 第 2 巻

ミリアム・コフィン、または捕鯨者』わかごま「たしかに鯨に話はうちこめる。だが、考えてもみなさい、あの強力な若駒を、しっぽの根もとに素をゆわえたぐらいろくざいしょうかんで、どうやってあやつることができるのだね?」.... ..『肋材と槽冠』「捕鯨の章」よりおす ...

ハーマン・メルヴィル／高村勝治訳, 1956

逆引き熟語林 - 406 ページ

こわす放れ駒はなれごま(社父魚) ,かます(梭子剃り毀すそりこぼす金泥駒こんでいごま射.ぎよ.こち(牛^ ) .溢るこぼる若駒わかごまごり(石伏魚) .さかな.ざ 0 あふれる,いつ.こぼし,こ待ち駒まちごまこ(雄魚) ,さごし(青箭ぼす,こぼれ,こぼれる持ち駒もちごま魚) ,さ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わか‐ごま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わか‐ごま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

『ポケットモンスターブラック2・ホワイト2』ケルディオのもうひとつの姿“かく …

(ポケモンB・W イッシュ図鑑No.153) 全国図鑑No.647 分類：わかごまポケモンタイプ：みず・かくとう高さ： 1.4m 重さ： 48.5kg 特性： せいぎのこころ. ＜かくごの姿＞ 額のツノがたくましくなり、まなざしも鋭くなった“かくごのすがた”のケルディオ。バトルでも活躍して ... «ファミ通.com, juin 12»

「ポケットモンスターブラック・ホワイト」，幻のわかごまポケモン「ケルディオ …

ポケットモンスターブラック・ホワイト」，幻のわかごまポケモン「ケルディオ」が新登場。7月14日公開の映画「キュレムVS聖剣士 ケルディオ」でも活躍. 編集部：iriguchi. ポケモンは本日（2012年2月15日），ニンテンドーDS用ソフト「ポケットモンスターブラック」「 ... «4Gamer.net, févr 12»

『ポケットモンスターブラック・ホワイト』にて幻のポケモン“ケルディオ”を発見

詳しい情報は公開されていないが、ケルディオは、2012年7月14日より全国でロードショー公開される映画『劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ 「キュレムVS聖剣士 ケルディオ」』でも活躍する。 美しい水辺に現れる“わかごまポケモン” ケルディオ ... «ファミ通.com, févr 12»