Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わらんじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わらんじ EN JAPONAIS

わら
waranzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わらんじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わらんじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わらんじ dans le dictionnaire japonais

Waranji [herbe] "changement de son de" Wandering "" le même que "Warasa". わらんじ【草鞋】 《「わらんず」の音変化》「わらじ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わらんじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わらんじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わらんじ

わらわ‐すがた
わらわ‐ずいじん
わらわ‐そうぞく
わらわ‐てんじょう
わらわ‐ともだち
わらわ‐な
わらわ‐なき
わらわ‐べ
わらわ‐まい
わらわ‐め
わらわ‐やみ
わらわぐ
わらわし
わらわす
わらわせる
わらわべ‐いさかい
わらわれ‐もの
わらん‐べ
わらん
わらんべぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わらんじ

あおやま‐しんじ
あんしょう‐の‐ぜんじ
いい‐そんじ
いけがみ‐ほんもんじ
いしはら‐かんじ
いしやま‐ほんがんじ
いそ‐の‐ぜんじ
いち‐もんじ
いちかわ‐さだんじ
いちざ‐の‐せんじ
いちにち‐へんじ
いちばん‐せんじ
いちもんじ
いっせ‐の‐げんじ
いまにし‐きんじ
いわい‐しゅんじ
いんどさん‐にっぽんじ
うすずみ‐の‐りんじ
うだ‐げんじ
うち‐はちもんじ

Synonymes et antonymes de わらんじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらんじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わらんじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わらんじ

Découvrez la traduction de わらんじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わらんじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わらんじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Waranji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Waranji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waranji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Waranji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Waranji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Waranji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Waranji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Waranji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Waranji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waranji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waranji
180 millions de locuteurs

japonais

わらんじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

わらんじ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wallpaper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waranji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waranji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Waranji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Waranji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Waranji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waranji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Waranji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Waranji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waranji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waranji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waranji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waranji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わらんじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わらんじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わらんじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わらんじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わらんじ»

Découvrez l'usage de わらんじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わらんじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大わらんじの男: 八代将軍徳川吉宗
将軍・綱吉に謁見し、家督相続の沙汰を得た新之助は偏諱を賜り、吉宗と改名。藩政改革に意欲を燃やす。まずは数少ない藩士が国表を上回る経費を食い潰す江戸屋敷の財政再建 ...
津本陽, 2011
2
大わらんじの男八代将軍徳川吉宗 5:
法令整備、新田開発、貨幣統一など多岐にわたる吉宗の改革は、幕政を飛躍的に改善したが、一方で既得権を奪われた者たちの怨みを買った。その機に乗じて尾張藩主・宗春は将 ...
津本陽, 2011
3
刑罪珍書集 - 487 ページ
られぬ故、又翌晩に柱を切らんと巧みしが、其翌日御徒目付廼りし時、一番役のもの牢內に牢破なりて居たるが、張番^賴み、鋸を ... 來か-り、何心なく此だいじ 65 仁んぼ 4 ち 1 捕りて、大次郞の在家を尊ぬるに、則ち向ふの家へわらんじと-のへに行きたりとい.
原胤昭, 1930
4
皿皿〓談: 全 - 70 ページ
とのわらんじ;巢らせ耠 5 : 5 ! 5 :あよろ得一,わたきと^侍ゥ, V ? ;とまれかくもめれ,睜目 II :暴多かるみと餘 5 3 た^珍 5 みるめかぐばをおせあと、も、ュかよ"せ耠ハんと 5 :母君思ひみけ玉 5 :も第 1 ュ傍杖 V 打れんと思ひ侍 6 しわら 5 : 1 み III ぎみだ 4 ^ばづお 5 ...
滝沢馬琴, 1886
5
福澤全集: - 第 4 巻 - 176 ページ
ザん&やすだうりすなはとくこと比して果して緩なるものとするときは其男女の關係も偏に肉交の關係のみに非すして情交の働を許すひくわんくわんけい 1.1 くか. ... とくべつひじやうじや 5 5 ^ざつ# #、んじうひとへしはいたんいつの現象にして毎月に定まり胚胎は其當分に在るの約束にして即ち發慾の定期なれども人類智 ... つくわらんしらん,うじの肉慾を發するは年に定期ありて人類には之あるを見す蓋し人身の本來を察すれば發慾の定期 ...
福澤諭吉, 1925
6
Cherry Blossom Epiphany: The Poetry and Philosophy of a ...
花ふゝき泥わらんじで通りけり一茶 hanafubuki doro-waranji de tôrikeri issa (-1827) (blossom/petal-blizzard mud-[straw]sandals-in pass[emph.]) petal-blizzard some muddy flip-flops pass on by This could be first-person, but I prefer to third-person ...
Robin D. Gill, 2006
7
福澤全集緒言 - 70 ページ
... 5 かくしやものみさくりつ一きろえろ^ ^ 1 ゥ彼の新事物の輸入取次を勸ひるもの-、如くなれ^も扨大節は眩んで吃んじぶつなにふビ ... 世界中誰か一句の故障を言ふべきや光も耀く大せつぶせかいち 4 'たれこしや 5 ひかかおやを仕掛ける乙ももわらんはは其時 ...
福澤諭吉, 1897
8
新・平家物語 二巻:
それも、例年のようなまつはるこきでんししんせいりようだいごくでん待春の暮とはちかい、弘徽殿にも、正月らしい物の何一つさえ用意されず、紫辰、清涼、大極殿も、木枯しに吹き荒わらんじまちなかれ、諸門の大庭も、内裏の坪も、武者の草蛙にふみ乱され、 ...
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 一~六巻セット:
それも、例年のようなまつはるこきでんししんせいりようだいごくでん待春の暮とはちかい、弘徽殿にも、正月らしい物の何一つさえ用意されず、紫辰、清涼、大極殿も、木枯しに吹き荒わらんじまちなかれ、諸門の大庭も、内裏の坪も、武者の草蛙にふみ乱され、 ...
吉川英治, 2014
10
日本民具の造形: ものに心を通わせた步み - 313 ページ
... ゆみびんびん) 300 ヮッカケブ 67 断ちはこづちきづち) 281 戴打台-槌(わらうちいし) 264 3^ (とらへいうまやしおうまことよう力、 ... だわらだ) 53 鹏布団(わらざえんさ 0 26 胃(わらんじわらんじごんぞわらじちおわらじわらじがけ) 93 み(わらじっくりだいあみだ ...
川村善之, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わらんじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/waranshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur