Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わたしとことりとすずと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わたしとことりとすずと EN JAPONAIS

わたしことりすず
watasitokotoritosuzuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わたしとことりとすずと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わたしとことりとすずと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わたしとことりとすずと dans le dictionnaire japonais

Moi et Tsunes et étain [Moi et oiseaux et étain] Poèmes de Kaneko Misuzu. Présent sans nom avant la vie. C'était un travail qui était en accord avec la note créative "princesse solitaire", l'un des chefs-d'œuvre de l'auteur. わたしとことりとすずと【わたしと小鳥とすずと】 金子みすゞの詩。生前未発表。創作ノート「さみしい王女」にあった作品で、著者の代表作の一つ。

Cliquez pour voir la définition originale de «わたしとことりとすずと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わたしとことりとすずと

わたし
わたし‐おんな
わたし‐がたり
わたし‐がね
わたし‐こみ
わたし‐せん
わたし‐ちん
わたし‐ば
わたし‐ばし
わたし‐ぶね
わたし‐もり
わたしがいちばんきれいだったとき
わたしがかたりはじめたかれは
わたしがころしたしょうじょ
わたしだけのへや
わたしのおとこ
わたしのまえにあるなべとおかまともえるひと
わたしのアントニーア
わたしのチェーホフ
わたしのヌレエフ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わたしとことりとすずと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
つるおか‐かずと

Synonymes et antonymes de わたしとことりとすずと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わたしとことりとすずと»

Traducteur en ligne avec la traduction de わたしとことりとすずと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わたしとことりとすずと

Découvrez la traduction de わたしとことりとすずと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わたしとことりとすずと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わたしとことりとすずと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我和鸟类和锡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo y los pájaros y el estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Me and birds and the tin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे और पक्षियों और टिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي والطيور و القصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я и птицы иолова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Me e pássaros eo estanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি একটা ছোট পাখি এবং একটি টিনের am
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moi et les oiseaux et l´ étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya adalah burung kecil dan tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich und Vögel und das Zinn
180 millions de locuteurs

japonais

わたしとことりとすずと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나와 작은 새 와 방울 과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku manuk cilik lan timah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi và các loài chim và các tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஒரு சிறிய பறவை மற்றும் ஒரு தகரம் இருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी एक लहान पक्षी आणि कथील आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben küçük bir kuş ve bir teneke değilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io e gli uccelli e la latta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ja i ptaki icyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я і птиці та олова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eu și păsări șistaniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγώ και τα πουλιά και ο κασσίτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

My en die voëls en die tin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag och fåglar och tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meg og fugler og tinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わたしとことりとすずと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わたしとことりとすずと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わたしとことりとすずと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わたしとことりとすずと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わたしとことりとすずと»

Découvrez l'usage de わたしとことりとすずと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わたしとことりとすずと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わたしと小鳥とすずと
みすゞの美しい詩の世界を楽しむシリーズ第1弾
金子みすゞ, 2005
2
いつかはきっと一元論: みすゞに学ぼう、古くて新しい生き方 - 270 ページ
みすゞに学ぼう、古くて新しい生き方 橋沖百亀. 硝子 I 全集 I 「美しい町」いいこと— —童謡集「明るいほうへ」落葉 I 全集 3 「さみしい王女」お菓子— —童鋰集「わたしと小鳥とすずと」しあわせ I 全集 I 「美しい町」達磨おくリ— —童謡集「わたしと小鳥とすずと」切り ...
橋沖百亀, 2002
3
・走り読み文学探訪: ランニングは何をシンボル化するか - 121 ページ
ランニングは何をシンボル化するか 榎本博康 121 わたしと小鳥とすずと あの鳴るすずはわたしのようにきれいな音はでないけど、わたしがからだをゆすっても、地面をはやく走れない。とべる小鳥はわたしのように、お空はちっともとべないが、わたしが両手を ...
榎本博康, 2003
4
がん日記一九九三-二〇〇一年: 生と死の間(はざま)で生きる - 43 ページ
生と死の間(はざま)で生きる 壽福(川北) 二美子 43 第一部生と死の間で生きる 地面をはやくははしれないとべる小鳥はわたしのようにお空はちっともとべないがわたしが両手をひろげても『私と小鳥とすずと」するだろ、ついわしのとむらい何万の海のなかではよ、 ...
壽福(川北) 二美子, 2004
5
日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業
わたしが両手をひろげても、お空はちつともとべないが、 I とべる小鳥わたしのように、地面をはやくは走れない。わたしがからだをゆすっても、きれいな音はでないけど、 I あの鳴るすずわたしのようにたくさんなうたは知らないよ。すずと小鳥と、それから ...
湯澤正範, 2001
6
私は、どこから来て、何をして、どこへ行くのでしょう - 54 ページ
稲垣智弘 51 すずと小鳥と、それからわたし、みんなちがって、みんないい。わたしのように、たくさんなうたは知らないよ。わたしがからだをゆすっても、きれいな音はでないけど、あの鳴るすずはたしのように、地面をはやくは走れない。わたしが両手をひろげて ...
稲垣智弘, 2002
7
ウィーンのバラ - 56 ページ
立原楓子 56 みんなちがって、みんないい。すずと小鳥と、それからわたしたくさんなうたは知らないよ。あの鳴るすずわたしのようにきれいな音はでないけど、わたしがからだをゆすっても、地面をはやくは走れない。とべる小鳥わたしのように、お空はちっとも ...
立原楓子, 2006
8
・ 本音でみんなと向きあって: 届け!熱血ゴリラ先生の家庭通信 - 17 ページ
届け!熱血ゴリラ先生の家庭通信 今津浩一 17 ギャングエイジを受け持って みんなちがって、みんないい。すずと小鳥と、それからわたし、あの鳴るすずわたしのようにたくさんなうたは知らないよ。わたしがからだをゆすっても、きれいな音はでないけど、とべる ...
今津浩一, 2002
9
テキスト国際理解 - 84 ページ
... グループ) ,文化的豊かさわたしと小鳥とすずとわたしが両手をひろげても、お空はちっともとべないが、とべる小鳥はわたしのように、地面をはやくは走れない。わたしがからだをゆすっても、きれいな音はでないけど、あの鳴るすずはわたしのようにたくさんなうた ...
米田伸次, ‎大津和子, ‎田渕五十生, 1997
10
みんな仲よく光ってる - 80 ページ
最後の「みんなちがって、みんないい」というところが、胸にずしんときます。やみんなちがって、みんないい。(「わたしと小鳥とすずと」じし八出版局)すずと、小鳥と、それからわたし、たくさんなうたは知らないよ。あの鳴るすずはわたしのようにきれいな音はでない ...
小堀光詮, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わたしとことりとすずと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/watashitokotoritosusuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur