Signification de "や‐ごう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE や‐ごう EN JAPONAIS

や	‐	ごう
ya		gou

QUE SIGNIFIE や‐ごう EN JAPONAIS

définition de や‐ごう dans le dictionnaire japonais

Oka 【nom de la boutique】 Aka est un nom générique autre que le nom de famille attaché à chaque porte d'une maison. Appelé en fonction du nom de l'ancêtre, du nom de la profession, des relations familiales de la famille, etc. Nom de la maison \u0026 thinsp; (non) \u0026 thinsp ;. Nom de la porte \u0026 thinsp; (coin) \u0026 thinsp;. 2 Nom commercial de la boutique. Beaucoup sont attachés avec "ya" sous le pays de naissance ou le nom de famille. Etc. 3 Le titre d'une maison comme un acteur kabuki. Etc. Yuu [Non] [Nom] (Su) 1 Pour devenir un couple, pas par des procédures formelles. 2 Un collectif de groupes disjoints qui n'ont rien en commun est rassemblé.

や‐ごう【屋号】 １ 家屋敷の各戸につける姓以外の通称。先祖名、職業名、家の本家・分家関係などによって呼び分けた。家名 (いえな) 。門名 (かどな) 。２ 商店の商業上の名。生国や姓の下に「屋」をつけたものが多い。など。３ 歌舞伎俳優などの家の称号。など。
や‐ごう【野合】 ［名］(スル)１ 正式の手続きによらず、夫婦になること。２ 共通するものもないばらばらの集団が、まとまりなく集まること。

TRADUCTION DE や‐ごう

Découvrez la traduction de や‐ごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de や‐ごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐ごう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 而刚
• Traducteur Français - espagnol: y Tsuyoshi
• Traducteur Français - anglais: And Tsuyoshi
• Traducteur Français - hindi: और त्सुयोशी
• Traducteur Français - arabe: و تسويوشي
• Traducteur Français - russe: И Tsuyoshi
• Traducteur Français - portugais: e Tsuyoshi
• Traducteur Français - bengali: এবং Tsuyoshi
• Traducteur Français - français: et Tsuyoshi
• Traducteur Français - malaisien: Okay.
• Traducteur Français - allemand: und Tsuyoshi
• japonais: や‐ごう
• Traducteur Français - coréen: 나 츠요시
• Traducteur Français - javanais: lan Tsuyoshi
• Traducteur Français - vietnamien: và Tsuyoshi
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் Tsuyoshi
• Traducteur Français - marathi: आणि Tsuyoshi
• Traducteur Français - turc: ve Tsuyoshi
• Traducteur Français - italien: e Tsuyoshi
• Traducteur Français - polonais: i Tsuyoshi
• Traducteur Français - ukrainien: І Tsuyoshi
• Traducteur Français - roumain: și Tsuyoshi
• Traducteur Français - grec: και Τσούγιοσι
• Traducteur Français - afrikaans: en Tsuyoshi
• Traducteur Français - suédois: och Tsuyoshi
• Traducteur Français - norvégien: og Tsuyoshi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐ごう»

Découvrez l'usage de や‐ごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐ごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

坂本龍馬と海援隊101の謎

江戸時代中期に高知城下で流行した俗謡に、かみさいたにやしも「(浅井金持ち、川崎地持ち、上の才谷屋道具持ち、下の才谷屋娘持ち... ...」やごうという歌詞のものがあったそうです。この俗謡は城下の豪商の姓や屋号を織り込んだものですが、これらのうちの「 ...

川口素生, 2010

単語大系 - 第 4 巻 - 1882 ページ

89 〖(やげん) [名] 942 工具萬研濕泉(やげんおんせん) [固] 60 鉱山,泉等名野犬狩(やけんがり) [名] 1668 狩り 1970 狩抓弥源寺( ... 野合(やごう) [サ変] 1651 結婚 1744 &力谷郷(やごう) [固] 27 大字(その他)矢郷(やごう) [固] 67 姓矢口官堤(やこうかんてい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

康大槍明伸康拳直鉄弓健壮逞活剛繁鎧剣球雄力快気剛快彦哉径矢弦吾侍也介也太輝豪也人よしとかいとりきやゆうごうたまきけんたがいよろいしげやごうすけかつやて; 3 たくそ。つじけんごゆづるてつやなおみちけんつよしこうやのぶひこあさよしそうしょうひろ ...

西東社出版部, 2004

前田利家と妻まつ: 「加賀百万石」を築いた二人三脚

「加賀百万石」を築いた二人三脚 中島道子. やごういうことだったのかと初めてわかった。つまり藤吉郎夫婦は、既に野合だったということだ。 「いけませんか。ああ、こりや. 「いや、よくは知らぬ。したが噂によると前から仲良うしとったらしいぞ」「仲良うねえ・・・・・・」 ...

中島道子, 2001

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 277 ページ

後にこの屋号は「金屋」あるいは「兼屋」と呼ばれるようになり、この頃から姓を「類」と名のるようになったとされる。頼家と小早川家はこのようなっながりがあったのである(安藤英男『史伝頼山陽』大陸書房、昭和四十八年・九〜一四ペ のだという。ほかの戦場でも ...

渡部昇一, 2015

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 20 ページ

ていでんみまききいっ、停電やアクシテントに見舞われるか、気が気でなかったからだ。はんしんあわじたいしんさいしさんょうしんかんせん ... こぜんじぶん丶ぜんせんかっきゅういちばん騰しやごう、とうきょうえきしゅっばっ。じ午前 6 時測分全線復旧一番初車の「 ...

学研教育出版, 2013

【大活字シリーズ】黒田如水:

こやでらかりの僧形や、こやごう児屋郷の昆陽寺には、ここ数前から約十名ば武士や町人や、また医者、伸備師などの雑多な身なりをした人々がひそかに寄って、そのまま一房に合宿していた。 1 ー」主君救出的で、春以来、この伊ガ付近に街揮 74 ー、 初めは ...

吉川英治, 2014

「世界の古代文明」がよくわかる本: 巨大神殿の謎からファラオの呪いまで

儒家の教えは新・後漢王想だにしていなかったにち司馬遷は孔子について次「天下に王や賢人と呼ばれる人はあまたいるけれども、生前は華やかに過ごしても、死ねばそれも終わりと ... しゆくりようこつがんちようざいろやごう孔子は春秋時代末の魯の国の出身。

島崎晋, 2007

福岡県の地名 - 1522 ページ

1522 一画—貴山村いきさんむら三画上八こうじょう上仏来山かんぶくやま上毛郡かみつみけぐん,こうげぐん上身郷かみつみけ ... 鋤木田村すいきだむら驶馬はやめ十七画韓良郷からかぬちごう十九画いちぎばるむらいちぎばるいちのけご&けやごう鄉けやごう ...

平凡社. 地方資料センター, 2004

人名よみかた辞典姓の部: - 402 ページ

日外アソシエーツ, 2004