Signification de "やぐるま‐そう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やぐるま‐そう EN JAPONAIS

や	ぐるま	‐	そう
ya	guruma		sou

QUE SIGNIFIE やぐるま‐そう EN JAPONAIS

définition de やぐるま‐そう dans le dictionnaire japonais

C'est une plante vivace du département de Yukinoshita. Il pousse dans les montagnes et est d'environ 1 mètre de hauteur. La tige est dressée, les feuilles sont grandes, les feuilles composées en forme de palmier composé de 3 à 5 feuilles, ressemble à une pointe de flèche. En été, mettez des petites fleurs blanches dans une forme conique. 2 Un autre nom pour le dendroctone du maquereau.

やぐるま‐そう【矢車草】 １ ユキノシタ科の多年草。深山に生え、高さ約1メートル。茎は直立し、葉は大きく、3～5枚の小葉からなる手のひら状の複葉で、矢車に似る。夏、白い小花を円錐状につける。 ２ ヤグルマギクの別名。

TRADUCTION DE やぐるま‐そう

Découvrez la traduction de やぐるま‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やぐるま‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やぐるま‐そう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Yaguruma可能
• Traducteur Français - espagnol: Yaguruma probable
• Traducteur Français - anglais: Yaguruma likely
• Traducteur Français - hindi: Yaguruma संभावना
• Traducteur Français - arabe: Yaguruma المرجح
• Traducteur Français - russe: Yaguruma всего
• Traducteur Français - portugais: Yaguruma provável
• Traducteur Français - bengali: পাখা চাকা সম্ভবত
• Traducteur Français - français: Yaguruma probable
• Traducteur Français - malaisien: Ram roda mungkin
• Traducteur Français - allemand: Yaguruma wahrscheinlich
• japonais: やぐるま‐そう
• Traducteur Français - coréen: 矢車것
• Traducteur Français - javanais: The vane wheel kamungkinan
• Traducteur Français - vietnamien: Yaguruma thể
• Traducteur Français - tamoul: திசைகாட்டி சக்கர வாய்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: वातकुक्कूट चाक शक्यता
• Traducteur Français - turc: kanatlı çark olasılıkla
• Traducteur Français - italien: Yaguruma probabile
• Traducteur Français - polonais: Yaguruma prawdopodobne
• Traducteur Français - ukrainien: Yaguruma всього
• Traducteur Français - roumain: Yaguruma probabil
• Traducteur Français - grec: Yaguruma πιθανό
• Traducteur Français - afrikaans: Yaguruma waarskynlik
• Traducteur Français - suédois: Yaguruma sannolikt
• Traducteur Français - norvégien: Yaguruma sannsynlig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぐるま‐そう»

Découvrez l'usage de やぐるま‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やぐるま‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

キッチンつれづれノート - 58 ページ

睦木恵 宮崎市,矢車草よ 0 やぐるまそうださい。「マザコンです」ってはっきりおっしやったこと、とても素敵です。 0 愛川さんは落ちこんだ時は、どうやって立ち直られるのですか。三っくらい教えてくこと、だけど相手の話を全部聞くと疲れるから聞かないようにする ...

睦木恵, 2003

日本語語彙大系: Tango taikei - 1881 ページ

了(やくりよう) [サ変] 2100 終了 1501 翻訳役料(やくりょう) [固] 27 大字(その他)ヤクルト[固] 88 企業名矢車(やぐるま) [名] 921 遊び道具,運動具矢車菊,やぐるまぎく,ャグルマギク(やぐるまぎく) [名] 678 草花,野草矢車革,やぐるまそう,ャグルマソウ(やぐるまそう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1881 ページ

了(やくりよう) [サ変] 2100 終了 1501 翻訳 8 料(やくりよう) [固] 27 大字(その他)ヤクルト[固] 88 企業名矢車(やぐるま) [名] 921 遊び道具'運動具矢車菊,やぐるまぎく,ャグルマギク(やぐるまぎく) [名] 678 草花一野草矢車革,やぐるまそう,ャグルマソウ(やぐるま ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

现代日汉大词典 - 1758 ページ

厶こ I 、のぼりの〜 I 鲤鱼旗杆顶上的风车,やぐるまぎく【矢車菊】く植〉蓝芙蓉,矢车菊,鬼灯集やぐるまそう) ,やぐるまそう【矢車草】—やぐるまぎくやくれい【薬礼】(付给医生的)医药费,医疗费。厶医師に〜を赚る I 送给医生医药费。やくろう【薬瓶】 0 药盒,药匣い ...

姜晚成, 1987

日本うたことば表現辞典 - 137 ページ

やえい野営(生) 186 やえがすみ【八重 35 】(叙) 398 やえぎく【八重菊】(植) 657 , 164 やえざくら【八重桜】(植) 657 , 247 やえだ ... やくりよう薬^ (生) 202 やくる【灼くる】(叙) 398 やぐるま【矢車】(生) 673 やぐるまぎく【矢車菊】(植) 658 やぐるまそう【矢車草】(植) ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 127 ページ

崈春【矢】矢の根草やのねぐさ[植]タデ科の一年草で、全体の形が矢の根に似ていス崈秋 3 矢大臣やだいじん[宗] 81 人形の中の一つ崈春 4 矢切葱やぎりねき[植]葱の種類の一つ。^冬 7 矢車やぐるま[人]幟の先に飾りとしてつけるもの。^夏矢車草やぐるまそう[ ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日语汉字读音速查词典 - 675 ページ

... [やおすり]矢表[やおもて]矢柄[やがら〕矢倉[やぐら]矢場[やば)矢車[やぐるま]矢車草[やぐるまそう〕矢車菊[やぐるまぎく〕矢飛白[やがすり]矢罟[やはず]矢継ぎ早[やつぎばや〕矢尻(やじり〕矢来(やらい]矢立[やたて]矢面(やおもて]矢頃[やごろ]矢弾[やだま〕矢庭に[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

最新俳句歲時記 - 第 2 巻 - 455 ページ

矢車草(やぐるまそう) :二八一一夜光虫(やこうち,う) :一一一一 0 馬陸(やすで) &蠢(やな)九六柳川鍋(やながわなべ) : 21 柳茂る(やなぎしげる) :一一 0 !一一藪雨(やぶさめ)爱破れ傘(やぶれがさ) : : II ち山がいこ(やまがいこ) :さ山队〔やまかます)ち山雀(やま ...

山本健吉 (pseud.), 1973

いけばな辞典 - 322 ページ

(工藤)やくえだ役機立花開語立花の花型の骨組になる注要な枝のこと。真、副、受、正真、見越、流、控、胴、前置の九つの役枝をいう。(藤原)やぐるまぎく矢車菊(キク科)欧州東部原産の越冬性の一年草である。わが国でも古くより栽培されており、早春の切り花 ...

大井ミノブ, 1990

俳句歲時記 - 99 ページ

二三八一六四三五七夏(四七 0 〕七 きわりだけへ? ;リ草 やまよそう(山粧う) ...秋五三 ... 秋六四五春二三 1 草吹や冬八〇五ぶ春.夏二一 ... 四七二やぐるまそう(矢車草)やぐるま(矢車)夏三五八やくる(灼くる)夏二五九やくび(厄日)秋(五〇三)やくはらい(厄払い) .

永田義直, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やぐるま‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やぐるま‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

伍代夏子、歌手生活30周年記念アルバムを発表 記念コンサートには …

また、昨年発売されたシングル「矢車草～やぐるまそう～」は現在もロング・ヒット中。伍代は、「皆様の大きな愛に育まれ、今日まで歌い続けることが出来たことを、本当に幸せに思います。支え続けて下さった皆様へ心からの感謝を込めて、これからも果てしない ... «CDJournal.com, juil 15»

カラオケ誌編集長 大会で審査員を唸らせる曲のタイプを紹介

たとえば、カラオケ大会はテープなどの録音物の予選がつきものだが、〈教室やお店などで、そのライブ歌唱を録音する場合には、普段よりエコーを少なめ、カラオケの音量は ... 今回は『矢車草～やぐるまそう～』で10位でしたが、五木ひろしさんはいつでも上位。 «NEWSポストセブン, avril 15»