Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やまと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やまと EN JAPONAIS

やまと
yamato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やまと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やまと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yamato

ヤマト

Yamato, Yamato ... ヤマトやまと...

définition de やまと dans le dictionnaire japonais

Yamato 【Yamato】 Ville dans la préfecture centrale de Kanagawa. C'est dans la partie orientale du plateau de Sagamihara, et la frontière coule le long de la frontière avec la ville de Yokohama à l'est. Zone résidentielle. La partie sud-ouest fait partie de la base aérienne d'Atsugi. Population 228 000 (2010). Yamato 【Yamato / Wa】 (Yamato) Le plus grand cuirassé du monde de l'ancienne marine japonaise. Achèvement dans Showa 16 (1941) \u0026 thinsp; (shunko) \u0026 thinsp ;. Volume des eaux usées 69 000 tonnes. En 1945, au milieu du tri à Okinawa, il a été coulé par l'attaque des machines à riz. やまと【大和】 神奈川県中部の市。相模原台地の東部にあり、東の横浜市との境を境川が流れる。住宅地。南西部は厚木航空基地の一部。人口22.8万(2010)。
やまと【大和/倭】 (大和)旧日本海軍の世界最大の戦艦。昭和16年(1941)竣工 (しゅんこう) 。排水量6万9000トン。昭和20年(1945)、沖縄へ出撃の途中、米機の攻撃により沈没。
Cliquez pour voir la définition originale de «やまと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やまと


ひがしやまと
higasiyamato
まと
mato

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やまと

やまでら
やまと‐いも
やまと‐いんせき
やまと‐うた
やまと‐うち
やまと‐うつぼ
やまと‐え
やまと‐おうけん
やまと‐おり
やまと‐かいれい
やまと‐かき
やまと‐がかり
やまと‐がき
やまと‐がく
やまと‐がすり
やまと‐がな
やまと‐がわ
やまと‐ぐさ
やまと‐ぐら
やまと‐こっか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やまと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
あし‐も

Synonymes et antonymes de やまと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと»

Traducteur en ligne avec la traduction de やまと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やまと

Découvrez la traduction de やまと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やまと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やまと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामातो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياماتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ামাতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yamato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamato
180 millions de locuteurs

japonais

やまと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yamato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yamato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yamato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामाटो to
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yamato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yamato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やまと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やまと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やまと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やまと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと»

Découvrez l'usage de やまと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やまと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やまと余情: 入江泰吉の世界
入江泰吉記念写真美術財団, ‎奈良市写真美術館, 2000
2
西暦七年、九州で「やまと王朝」の成立
日本古代史を考える上できわめて重要な謎が今ここに明らかにされる―。日本に対する後漢王朝の基本的認識と日本の歴史学者がこれまで唱えてきた説を徹底的に検証する。
山名四郎, 2000
3
枕詞と古代地名: やまとことばの源流を辿る
いにしえの日本においてやまとことばの成立とともに命名されたであろう古代地名はその土地の自然環境を表し、人びとの思考・感情・信仰をあまねく投影したものである。そし ...
勝村公, 2005
4
俳人のためのやまとことばの散歩道: 芭蕉は仮名俳号をなぜ“はせを”と書いたのか
「千六本」「犬の鳴き声」「じゃり」から、「芭蕉の仮名俳号のなぞ」までやまとことばの不思議を解決。俳句・俳諧を素材にことばの移り変わりを明らかにする日本語エッセイ ...
林義雄, 2006
5
やまとことば: 美しい日本語を究める
河出書房新社, 2003
6
やまとまつり旅: 奈良の民俗と芸能
大和には寺社行事、民俗行事、それに伴う神事芸能・民俗芸能がきわめて多彩に伝承されている。本書は、そうした数多くの行事・芸能のなかから代表的なものを取り上げて一本 ...
鹿谷勲, 2001
7
神の時空(とき)―倭(やまと)の水霊―: 倭の水霊
OLの涙川紗也は、横浜・レンガ倉庫近くで男の死体を発見。現場を走り去った彼女は、容疑者として、警察から追われる身となってしまう。その頃、東海地方では、いつ止むとも ...
高田崇史, 2014
8
やまと言葉で哲学する: 「おのずから」と「みずから」のあわいで
斬新な視点から、やまと言葉の考察を通し、日本語の哲学の可能性を探り、「日本人の心のありか」を指し示す、刮目の書。
竹内整一, 2012
9
やまと教: 日本人の民族宗教
明治以降の国家神道はニセモノ宗教、現代仏教はインポテ宗教だ!本物の宗教は、古来より受け継がれた民衆のメンタリティと生活にこそある。仏教、儒教、道教、キリスト教な ...
ひろさちや, 2008
10
深夜のクッキングパパ
大人だけの秘密の時間、ミッドナイト! 「クッキングパパ」登場人物の、子どもの前では見せない顔がたっぷりのちょっぴり大人なエピソードを厳選収録! ...
うえやまとち, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やまと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やまと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
着物の老舗やまとの新ブランド「ザ・ヤード」第1号店が渋谷モディにオープン
ザ・ヤードは、大正6年創業で2年後には100周年を迎える着物専門店の老舗・やまとから生まれた新ブランド。やまとはきものやまとを中心に全国に124店舗を展開し、今年3月には初のメンズ着物専門店・Y.&SONSをオープンし話題となった。ザ・ヤードでは、 ... «Fashion Headline, oct 15»
2
家族がおいしく食べる料理の秘訣 漫画家・うえやまと
うえやまとち漫画家。福岡県福岡市出身。『クッキングパパ』で第11回ちばてつや賞準入選。1985年から博多(福岡市)を舞台に、仕事も家事も完ぺきにこなす元気なサラリーマン、荒岩一味(あらいわ・かずみ)、新聞記者として働く虹子、そして息子まことと娘 ... «日本経済新聞, oct 15»
3
福岡市文化賞にうえやまとちさんら
文化賞は、福岡を主な舞台にした料理漫画「クッキングパパ」で知られる漫画家のうえやまとちさん(61)=福岡県福津市=と、アニメやゲームで人気の「妖怪ウォッチ」の生みの親でもあるゲームクリエーターの日野晃博さん(47)=同県=が受賞した。 市民文化 ... «西日本新聞, oct 15»
4
後藤 栄一
やまと法律事務所. 東京都中央区銀座1-14-9銀座スワロービル6階. 企業法務・顧問弁護士 · 不動産・建築 ..... 所属事務所: やまと法律事務所; 所在地: 〒104-0061 東京都中央区銀座1-14-9銀座スワロービル6階; 最寄り駅: 銀座駅、銀座一丁目駅、東銀座駅 ... «弁護士ドットコム, oct 15»
5
小池 やまとチャンプだ やまと学校117期卒業記念競走
ボートレーサーの養成所「やまと学校」(福岡県柳川市)の第117期卒業記念競走と卒業式が18日、行われた。関係者約300人が見守る中で争われたやまとチャンプ決定戦は、4コースの小池修平(20)=大阪=がカドから一気のまくりを決めて優勝。大阪支部 ... «西日本新聞, sept 15»
6
やまとのこころ」完成 首相夫人・昭恵さんが酒米栽培
安倍晋三首相夫人の昭恵さんが育てたコメで造った純米大吟醸酒「やまとのこころ」のお披露目会は平成27年9月8日、醸造を担当した会津若松市の末廣酒造で開かれた。風評に苦しむ会津を応援しようと造られた。 お披露目会には関係者ら約100人が出席 ... «福島民報, sept 15»
7
ホットリンクとやまとごころ、インバウンド消費を活性化させるサービスを …
ホットリンクとインバウンド観光に特化したBtoBサイト「やまとごころ.jp」を運営するやまとごころは、8月21日に業務提携を締結した。同提携により、両社の持つソリューションを組み合わせた訪日観光客の「声」を活かした商品・サービスやマーケティング施策の開発 ... «MarkeZine, août 15»
8
ホットリンク、日本最大のインバウンド業界向けポータルサイトを運営する …
株式会社ホットリンク(本社:東京都千代田区、証券コード:3680、代表取締役社長CEO 内山幸樹、以下ホットリンク)は、株式会社やまとごころ(本社:東京都新宿区、代表取締役 村山慶輔、以下やまとごころ)と、本日業務提携を締結したことを発表いたします。 «PR TIMES, août 15»
9
沸騰するインバウンドの正しい攻め方
第一回目は、2007年からインバウンド観光に特化したBtoBサイト「やまとごころ.jp」を運営する、インバウンドビジネス専門家・村山慶輔氏。日本全国での講演活動や国内外メディアへの出演、コンサルティング活動などを精力的に行い、著書「訪日外国人観光 ... «電通報, juil 15»
10
新生銀行、やまとごころとインバウンドビジネスに関して業務提携
新生銀行はこのたび、訪日外国人観光客の集客などに関するコンサルティングサービスなどを手掛けるやまとごころと、訪日観光客に関連するインバウンドビジネスに関する業務提携を10日付で締結したと発表した。 «マイナビニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やまと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yamato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur