Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やまと‐いも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やまと‐いも EN JAPONAIS

やまといも
yamatoimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やまと‐いも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やまと‐いも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やまと‐いも dans le dictionnaire japonais

Yamato pomme de terre 【Yamato】 1 variétés de pommes de terre. Les pommes de terre forment une masse semblable à la paume. Je le mange comme un chevreuil. 2 Une variété de taro. Les pommes de terre sont roses. やまと‐いも【大和芋】 1 ナガイモの一品種。芋は手のひら状の塊をなす。とろろなどにして食べる。 2 サトイモの一品種。芋は淡紅色。

Cliquez pour voir la définition originale de «やまと‐いも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やまと‐いも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やまと‐いも

やまと
やまと‐いんせき
やまと‐うた
やまと‐うち
やまと‐うつぼ
やまと‐
やまと‐おうけん
やまと‐おり
やまと‐かいれい
やまと‐かき
やまと‐がかり
やまと‐がき
やまと‐がく
やまと‐がすり
やまと‐がな
やまと‐がわ
やまと‐ぐさ
やまと‐ぐら
やまと‐こっか
やまと‐ことのは

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やまと‐いも

‐いも
こふき‐いも
こんにゃく‐いも
さつま‐いも
しなの‐いも
しん‐いも
すり‐いも
‐いも
たしろ‐いも
たね‐いも
だいがく‐いも
だんしゃく‐いも
ちゃきん‐いも
つく‐いも
つくね‐いも
つぼやき‐いも
つるのこ‐いも
とう‐いも
とう‐の‐いも
とろろ‐いも

Synonymes et antonymes de やまと‐いも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと‐いも»

Traducteur en ligne avec la traduction de やまと‐いも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やまと‐いも

Découvrez la traduction de やまと‐いも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やまと‐いも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やまと‐いも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大和土豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patatas Yamato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamato potatoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामातो आलू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطاطا ياماتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямато картофель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batatas Yamato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ামাতো আলু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les pommes de terre Yamato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentang Yamato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamato Kartoffeln
180 millions de locuteurs

japonais

やまと‐いも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야마토 감자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yamato kentang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoai tây Yamato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yamato உருளைக்கிழங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामाटो to बटाटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yamato patates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patate Yamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamato ziemniaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямато картопля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartofi Yamato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamato πατάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamato aartappels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamato potatis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamato poteter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やまと‐いも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やまと‐いも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やまと‐いも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やまと‐いも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やまと‐いも»

Découvrez l'usage de やまと‐いも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やまと‐いも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saitama no engei - 79 ページ
ねしょうが 6 カリフラヮ 21 やつがしら 6 レタス 21 しゆん; 'く 6 切三葉 1!8 つけなヒリセルリー 111 さやえんどう 23 なましいたけ 6 やまといも 25 なま梅― 21 はしょ國 21 |ビ一マン 71 やまといも 21 セルリ一 1^5 みょうがにら乾き、も 6 カリフラヮ 21 ...
Toyoo Itō, 1958
2
好吃的大阪燒及炒麵: うまいっ!お好み焼き&焼きそば - 19 ページ
薄力粉をだしでときのばし、やまと薄力粉 50g いもを加えてまぜ、 30 分〜 1 時間ねかせる。麓 100m/ 2 豚肉は長さを半分に切る。やまといも(すりおろし) 70g 3 めんは電子レンジ( 600W )に 30 秒〜 1 分かけて温生地にまぜる具め、ほぐす。**キャベツ(あらい ...
林幸子, 2013
3
南部鉄ココット&グリルでおいしいレシピ - 65 ページ
COCOtte キムチ入りスフレやまといもでふんわりふくらませた、キムチとにら入りの大人味のスフレです!材料( 1 〜 2 人分・ココット 1 個分)作り方白菜キムチ・ ・ ・ 30g ○白菜キムチはみじん切りにする。にらは長さ 7 〜にら・・・ 1 本 8 前に切る。やまといも・ ...
林幸子, 2015
4
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 170 ページ
途中、ァクが出たらすくう。 0 火を止めてみそを溶き、再び熱して煮立ちかけたら椀に盛り、ノくターを落として黒こしょうをふる。(藤野) 0 ほうれん草は塩少々を入れた熱湯でゆで、冷水に取って水けを絞り、 3 〜 4 ^長さに切る。やまといもは皮をむいてすりおろす。
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
5
滿滿蔬菜的副食、小菜: 野菜たっぷり サブのおかず 小さなおかず - 81 ページ
野菜たっぷり サブのおかず 小さなおかず 監修:吉田美香. 実だくさんでおかずにもなる 材料( 2 人分)里いも・・・. 110kcal ○いも類塩分 1.5 g 80g○材料( 2 人分)やまといも・・・・・・・・・・・・・・・ 160g だし汁... ... ... 1 -基ーカップ A 鷲" * - ○ - *小さじ 3 日本酒.
監修:吉田美香, 2013
6
じょうぶな体をつくる子どもおやつ - 90 ページ
シンプルおやつ子どもが大好きなかぼちゃやいも、豆、小麦粉などを使って、素朴なおやつを手作りしましょう。余分なものをいっさい加え ... 栗の自然な甘みだけ。ふっくら、ほっこり、すなおなおいしさ甘栗蒸しパン材料( 4 個分) ○やまといも 100g ○むき甘栗 50g ...
幕内秀夫, 2010
7
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 67 ページ
フワウワのやまといもとクレソンの組み合わせが@やまといもの元気スープ材料やまといも... 50g )酢水にさらして、すりおろす鶏ささ身...ー本( 45g ) )そぎ切りにして、酒大きじ難を振るクレソン=ーー株(ー 5g ) )ざく切り酒...大さじー和風だし川小さじ雑 A 返しょうゆ.
植木 もも子, 2013
8
全面改訂版 血糖値を下げる特効Book: - 29 ページ
大さじ 1/2 みりん・ ・ ・小さじ 1 酒・ ・ ・大さじ 1 / 2 やまといも・ ・ ・ 50g だし汁・大さじ 1 しそ・ 1 枚○作り方 1 まぐろは厚さ 5 〜 6mm に切ってしようゆ、みりん、酒を混ぜた調味液に潰けて 20 〜 30 分お<。 2 やまといもは皮をむいてすりおろし、だし汁を加えて ...
浅野次義, 2014
9
まいにち楽しい パンでごはん118: - 26 ページ
和風のつけトーストバリエ快英`ーたヒろろは、ふんおり、やざいーロ当たり〟ーやまといもは皮をむき丶すりおろす。長ねぎは薄い小口切りにする。 2 ボウルにしらす、やまといも丶長ねぎ丶塩を入れ丶よく混ぜる。 3 食パンの片面にバターを等分に塗り、 2 を等分に ...
大庭英子, 2013
10
初めてのお料理基本とコツ: - 49 ページ
... 削つていき、削るそばから水にさらしてァクをとる。 4 ^」ハ、" ^ ^ ^切 I り 04〜5 (: 171 長さに切つてから薄切りにする。 00 を重ねて並べ、端から細く切る。献 1 ^んゝも(やまといも)ごぽうはァクが強いので、切ったらすぐ水にさらす(酢水がよいともし、われる ...
伊藤玲子, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やまと‐いも»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やまと‐いも est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
まるでお店で食べているみたい!?ふわふわのお好み焼きの作り方
あらかじめ生地を大さじ2程度残し、小さなボウルに半量ずつ生地を入れたら、塩としょうゆ、すりおろしたやまといもを加え、空気を含ませるようにサッと混ぜます。 そこに粗みじん切りしたキャベツ、わけぎ、紅ショウガ、桜エビ、卵を入れます。この後混ぜるのです ... «毎日新聞, nov 15»
2
今、離乳食のモグモグ期です。青菜の冷凍ストックを…
妊娠・出産 · 子育て・グッズ · お金・保険 · お仕事 · 家事・料理 · 妊活 · サプリ・健康 · ファッション・コスメ · ココロ・悩み · 家族・旦那 · お出かけ · 産婦人科・小児科 · その他の疑問 · 雑談・つぶやき · 避妊など · 教育・習い事. やまといも ... やまといも【10ヶ月 】 ... «http://mamari.jp, oct 15»
3
県立多古高等学校(千葉) | 野球部訪問
北東部の香取郡にある多古町は農業が盛んで、特に多古米、やまといもが特産品として有名である。多古高校は、生産流通科という学科があり、野菜・草花などの栽培学習が行われる。学校の近くにはビニールハウスや畑があり、のどかさを感じる学校である。 «高校野球ドットコム, juin 15»
4
やまといも」を食べて豪華景品をゲット(太田商工会議所)
太田商工会議所(群馬県)は9月30日まで、太田市や農業関係機関と連携し、「やまといもを食べて豪華景品を当てよう!!」というキャンペーンを実施している。 同キャンペーンには、市内の飲食店や菓子店、農産物直売所など、40店以上が参加。それらの店で ... «日本商工会議所, août 14»
5
「ぐんまちゃん家」で「新」物産販売へ-「ドライやよいひめ」「飲む麹」など
今回の物産展に並ぶのは、持って行きやすいものが多く、例えばブランドイチゴ「やよいひめ」を乾燥させた「恋する果実」(ほさか農園=利根郡)、特産のヤマトイモを練り込んだシフォンケーキ「やまといもプレーン」(ルポン=太田市)、観光庁が主催した「世界にも ... «高崎前橋経済新聞, mai 14»
6
JR東日本「ぐるっとちば北総号」189系使用し2/22運転、各駅でおもてなしも
各駅ではご当地キャラクターによる出迎え・見送りを行うほか、「佐倉産やまといも」(佐倉駅)や「ぬれ煎餅」(銚子駅)、成田山新勝寺の「招福箸」(成田駅)の配布(ふるまい)など、「おもてなし」も用意されているという。 代金は両国駅発着で6,500円(小児4,000円)。 «マイナビニュース, janv 14»
7
高商生×洋菓子店、群馬産のやまといもチーズケーキ連日完売
高商商研部は休部状態にあったが、昨年4月に活動を再開し、「群馬のやまといもチーズケーキ」で復活した。 やまといもは群馬の特産品の一つで、消化促進や体力回復などに効果があるとされるムチンを多く含むことで知られる。同部はやまといもをテーマ食材 ... «高崎前橋経済新聞, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やまと‐いも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yamato-imo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur