Signification de "ようこう‐ろ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ようこう‐ろ EN JAPONAIS

よ	うこ	う	‐	ろ
yo	uko	u		ro

QUE SIGNIFIE ようこう‐ろ EN JAPONAIS

définition de ようこう‐ろ dans le dictionnaire japonais

Kotoko [Haut fourneau / Four intensif] Four de type vertical utilisé pour fondre le fer, le cuivre, le plomb, etc. Ceux pour la fabrication du fer sont grands, appelés hauts fourneaux. Chargez le minerai, le combustible et le flux du haut de la fournaise, soufflez en soufflant l'air chaud des tuyères et de la gorge et enlevez le métal grossier et les scories qui s'accumulent dans le fond du four.

ようこう‐ろ【溶鉱炉／鎔鉱炉】 鉄・銅・鉛などの製錬に用いる立て型の炉。製鉄用のものは大きく、高炉という。炉頂から鉱石・燃料および融剤を装入し、下方の羽口 (はぐち) から熱風を吹き込んで燃焼させ、炉底にたまる粗金属およびスラグを取り出す。

TRADUCTION DE ようこう‐ろ

Découvrez la traduction de ようこう‐ろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ようこう‐ろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようこう‐ろ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 过滤指南
• Traducteur Français - espagnol: Directrices de filtración
• Traducteur Français - anglais: Guidelines filtration
• Traducteur Français - hindi: दिशानिर्देश निस्पंदन
• Traducteur Français - arabe: المبادئ التوجيهية الترشيح
• Traducteur Français - russe: Руководство фильтрации
• Traducteur Français - portugais: filtração orientações
• Traducteur Français - bengali: নির্দেশিকা পরিস্রুত
• Traducteur Français - français: directives filtration
• Traducteur Français - malaisien: Garis Panduan turasan
• Traducteur Français - allemand: Richtlinien Filtration
• japonais: ようこう‐ろ
• Traducteur Français - coréen: 요강 여과
• Traducteur Français - javanais: pedoman filtrate
• Traducteur Français - vietnamien: Hướng dẫn lọc
• Traducteur Français - tamoul: வழிகாட்டுதல்கள் filtrate
• Traducteur Français - marathi: मार्गदर्शक तत्वे गाळून शुध्द
• Traducteur Français - turc: Kuralları filtrat
• Traducteur Français - italien: filtrazione Linee guida
• Traducteur Français - polonais: wytyczne filtracja
• Traducteur Français - ukrainien: Керівництво фільтрації
• Traducteur Français - roumain: filtrare orientări
• Traducteur Français - grec: Κατευθυντήριες γραμμές διήθηση
• Traducteur Français - afrikaans: riglyne filtrasie
• Traducteur Français - suédois: riktlinjer filtrering
• Traducteur Français - norvégien: retningslinjer filtrering

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようこう‐ろ»

Découvrez l'usage de ようこう‐ろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようこう‐ろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

労働戦線: 教育労働者 - 59 ページ

教育労働者 古賀康正, 常木守, 島成郎, 高沢皓司 直の時は、二時から、九時まで、夜きんは、九時から、朝の七時まら、三こうたいで、一直の時は、期の七時から、ごご二時まで。二れにつながる「コ I クスろ」も、体む、ことは,できない。だかようころは、一年中、一 ...

古賀康正, ‎常木守, ‎島成郎, 1990

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... た[形] 우쭐한 よういく養育[名] 양육 養育よういくする養育する[動] 양육하다 養育하다 よういする用意する[動] 마련하다 磨鍊하다 よう ... 書ようきゅうする要求する[動] 요구하다 要求하다 ようけん要件[名] 요건 要件 수 있는 ようこう要綱[名] 요강 要綱ようこうろ ...

キム テーボム, 2015

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

てつこうちゅうぞうへん大島が手塚と共訳した『西洋鐵煩鋳造篇』には、次のように記されてある。たかがまさいしゅうかい ... 改良の高炉とふいご(糧供=大鼻家と新日鐵釜石襄驚所)大橋-轟初の廣炉下は縄~〟〟~ ” ,縄 m ,鱗 L ` ,〟~・藻~~だんー.護壇は四福権造 ...

半澤周三, 2011

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

ただのお菓子でしょう」やっぱりおなじことを考えていたとみえて、カムパネルラが、思い切っとりとたずたというように、尋ねました。 ... 二人もそっちを見ましたら、たったいまの鳥捕りが、黄いろと青じろの、うつくしいりんこうりょうてた隣光を出す、いちめんのかわら ...

宮沢賢治, 2013

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

さあ、あそこまで降りて行って、籠や鎌をあそこに置いて、お前を禁魔へ送って上げよう」こう言って安寿は先に立って降りて行く。扇子王はなんとも思い定めかねて、ぼんやりしてついて降りる。姉は今年十五になり、弟は十三になっているが、女は早くおとなびて、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 138 ページ

... ゥザレりゅうこうかなげしりゅラこ 5 なんりゆうこうようこうようこうようこうようこうようこうようごうようごうみらいようごうじょうようこう ... ラ一し^ろこラーしゅうこう|しゆうこう|しゅうこう|しゆろこ 5 1 しゆうこう|しゅラころ|しゅうこう|しゅ 5 ころ一しゅろころ一しゅろこう| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

三国志　完全版　下巻:

先ごろの進言を予が拒んだので、それが煩いの因じゃと中すのか」そうろひさいはしよくたこうざようかがやされたかの感があります。しかしなおここに万代の基礎を創てて、更に、この湯業、この輝きを、不朽ならしめんとすおぼごおそ* s s s るに当たって、いかなる ...

吉川英治, 2015

朝日新聞の用語の手びき - 404 ページ

化け物ようかい I :容喙)ふ干渉、口出しようかい(鎔解、熔解)溶解ようがん(熔岩) ^溶岩ようげき(邀撃) 4 要撃、迎撃ようけつ(要訣)極意、こっようけん卩用件〈用向きの事柄 V ... 魔法、魔ようしゃ(用捨)ふ容赦さいようさい(要塞)ふとりで、要鉱炉ようこうろ(熔鉱炉) 4 ...

朝日新聞社, 1981

心の扉をこじ開けろ! 木村ひさしとの40分

クリンゴン」っていう単語を口にするのさえ辛そうで、インタビュー中も出来るだけ「クリンゴン」って言わずに済むように済むように話を持っていこうとしているなと感じたんです。木村:あぁ、まさにそうですね。ガイド:それが堰を切ったようにばんばん歌うからびっくり ...

All About 編集部, 2013

日本語モン語辞典 - 397 ページ

要求する(しつこく) 03(30006。ようこう(要網) 1 ぜ。ようこうろ(熔鉱炉) 6.66 . 00 ^。ようし(容姿) 33003 つ 0 ; , 3300 つ。ようし(要旨) 006 | 1 ろ。ようし(養子) 000 つや. 0006 。ようじ(用事) 005 。 0806。 0^)5 ,ようす(様子) 0003000 ^。 000000 ネ。 0000 つ。

坂本恭章, 1996