Signification de "よ‐りゅう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よ‐りゅう EN JAPONAIS

よ	‐	り	ゅ	う
yo		ri	xyu	u

QUE SIGNIFIE よ‐りゅう EN JAPONAIS

définition de よ‐りゅう dans le dictionnaire japonais

【Outflow】 Flux divisé du courant dominant. Affluent Shunt.

よ‐りゅう【余流】 本流から分かれた流れ。支流。分流。

TRADUCTION DE よ‐りゅう

Découvrez la traduction de よ‐りゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よ‐りゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐りゅう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我流
• Traducteur Français - espagnol: fluyo
• Traducteur Français - anglais: I flow
• Traducteur Français - hindi: मैं प्रवाह
• Traducteur Français - arabe: I التدفق
• Traducteur Français - russe: Я течь
• Traducteur Français - portugais: Eu fluo
• Traducteur Français - bengali: আমি প্রবাহিত
• Traducteur Français - français: Je coule
• Traducteur Français - malaisien: mengalir Saya
• Traducteur Français - allemand: ich fließe
• japonais: よ‐りゅう
• Traducteur Français - coréen: 야 류
• Traducteur Français - javanais: Aku mili
• Traducteur Français - vietnamien: tôi chảy
• Traducteur Français - tamoul: நான் ஓட்டம்
• Traducteur Français - marathi: मी प्रवाह
• Traducteur Français - turc: Ben akmaya
• Traducteur Français - italien: I flusso
• Traducteur Français - polonais: I płynie
• Traducteur Français - ukrainien: Я текти
• Traducteur Français - roumain: am flux
• Traducteur Français - grec: ρέω
• Traducteur Français - afrikaans: Ek vloei
• Traducteur Français - suédois: jag flöde
• Traducteur Français - norvégien: I strømme

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐りゅう»

Découvrez l'usage de よ‐りゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐りゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

わたしきょうりゅう!? マイちゃんよ!: 子育て恐竜マイアサウラ

わたしマイちゃん。だいすきなきょうりゅうになっちゃった!!すのなかであそんだり、えんそくにいったり、とってもたのしいよ!でもね。

塩田守男, 1999

どっこい!学校は生きている: 子どもたちの証明 - 378 ページ

赤ん坊がは泣きな力ら、母と和男を置いて、その場を走り去りました。一人になったりゅう子は、焼け跡の村ナレ I タ|〈白川愛さん)お母さんと和男の身体はだんだん冷たくなってしまいました。りゅう子」の子に-りゅうあっても生きるんだよ。りゅう子、強く生きるんだ」 ...

中村諭, 2000

童話集たんぽぽのわたげ: - 18 ページ

秦育子 18 と武ちゃんは言います。でも龍くんは^近づくなんて無理"と思うのいりゅうむりおもうになるよ。」「龍、何回かゃっているうちに、ボス、〃おすわり,も,待て,もするよりゅうなんかいほとボスに言うと、武ちゃんはゆっくりと歩きだしました。いたけある「じゃ、また ...

秦育子, 2004

星空グレー:

りゅうだよ』「りゅう?格好いいじゃん。ちなみに、俺は幸太な』「別に聞いてないよ?』握ったドアノブが、そのまま外れたような気分を幸太は味わった。「おまえ、生意気って言われない?』「言われないよ。だって僕いい子だもん』「あ.... . .そ』しかし、幸太はめげずに再び ...

山下 大輔, 2013

日本類語大辞典 - 102 ページ

りゆうりゅうりゆうき[隆起』(名)「おこる」を着よ。りゆうぐう(龍宮』(名) (海中の龍王の居る所)。紫貝宮。たっのみや(龍宮)。たつのみやこ。かひのみやこ。バけかい(下界)。わたっみのみや(締津見宮)。固うみのみやこ(海都)。わたっみのくに(締津見園)。りゅうこつ[ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ポータブル日韓・韓日辞典 - 1004 ページ

りゅうい【留意】^ス自 I 每^ . 'りゅういき【流域 1 ひ 0 ;お名^。んりゅういん[溜飲]ひお" ^ (漢醫) ^咅(告^晉。 1 ^キ^ ^叫^ ^晉。 I 4 1 ち警スよ) .一がさがる( ! )フ! "告〔令〕叫旱^ ^ス) ^ , 2 普。ふ'香せ叫 7 ト爿スりゅうおう【竜王】ひ 05 ^ ( !伴^ . 2 ( ^芒せ 71 ^ 1 ス" ! ) ...

民衆書林編集局, 2000

頭のいい子を育てるおはなし366

せうみりゅうぐうサルは、ぴょんとクラゲの背にのり、海へともぐっていきました。 ... りゅうぐうさい) )っ「ねえクラゲくん。 ... ほくの肝はあげないよ」りゅうぐうりゅうおういまてかえばつほねほね手ぶらで竜宮に帰ったクラゲは、おこった竜王に、罰として骨をぬかれて ...

主婦の友社, 2011

最後の武士: 彰義隊隊長大谷内竜五郎 - 67 ページ

彰義隊隊長大谷内竜五郎 大塚教彦 67 果し状 うやく未来の光明を見出して生きてゆこうと思った矢先の、突然のた過去や、これを運命と諦めて、いやむしろ、その自由さに最近よりゅうは、身をいっそう硬くしてじっと涙を堪えていた。辛かっあった。許してくれ」こ ...

大塚教彦, 2007

沖縄の由来ばなし　その1:

ちゅうご y かおらしょ y にんしゅりうこぶむかし、中国からひとりの瓦職人が、首里王府によりゅうきゅうばれて琉球へやってきました。瓦職人は、しばらく暮らしているうちに、琉球のこほんかくてきこれが本格的な瓦の焼きはじめといわれています。この瓦職人の ...

徳元英隆, 2014

図解　三国志 - 42 ページ

霊帝にはりゅうべんりゅ、茎ょう劉癖と劉協の 2 人の皇子がいましたが、カしんされます。怒った哀紹らは片っ端から富 がん官を血祭りにあげたのでした. の落ヨと乱什一ー)-、'~ハ離(伸凰鷹離』》,舞劇國】一縄・豊'瀬 x 勿嬲の始まり黄巾のに端を発した乱世ー 84 ...

渡辺精一, 2013