Signification de "よ‐れい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よ‐れい EN JAPONAIS

よ	‐	れい
yo		rei

QUE SIGNIFIE よ‐れい EN JAPONAIS

définition de よ‐れい dans le dictionnaire japonais

Excellent 【Pre-cooling】 Avant de stocker et d'expédier des légumes et des fruits, pour garder la fraîcheur, refroidir à l'avance. Excellent 【Bell Bell】 Bell à sonner à l'avance afin de vous informer de l'heure imminente de l'ouverture et l'heure de début de la leçon. Honjin.                                Excellent [Âge] Le nombre d'années à vivre. Espérance de vie Le reste de ta vie.

よ‐れい【予冷】 野菜・果物の貯蔵・出荷の前に、鮮度を保持するため、あらかじめ冷やしておくこと。
よ‐れい【予鈴】 開演や授業開始の時刻の迫ったことを知らせるために、前もって鳴らすベル。本鈴。
よ‐れい【余齢】 これから先、生きられる年齢の数。余命。余生。

TRADUCTION DE よ‐れい

Découvrez la traduction de よ‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よ‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐れい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 通过川
• Traducteur Français - espagnol: por Rei
• Traducteur Français - anglais: By Rei
• Traducteur Français - hindi: द्वारा Rei
• Traducteur Français - arabe: بواسطة ري
• Traducteur Français - russe: По Рей
• Traducteur Français - portugais: Ao Rei
• Traducteur Français - bengali: দ্বারা রেই
• Traducteur Français - français: par Rei
• Traducteur Français - malaisien: oleh Rei
• Traducteur Français - allemand: durch Rei
• japonais: よ‐れい
• Traducteur Français - coréen: 아 레이
• Traducteur Français - javanais: Miturut Rei
• Traducteur Français - vietnamien: by Rei
• Traducteur Français - tamoul: Rei மூலம்
• Traducteur Français - marathi: Rei करून
• Traducteur Français - turc: Rei tarafından
• Traducteur Français - italien: da Rei
• Traducteur Français - polonais: przez Rei
• Traducteur Français - ukrainien: за Рей
• Traducteur Français - roumain: de Rei
• Traducteur Français - grec: Με Rei
• Traducteur Français - afrikaans: deur Rei
• Traducteur Français - suédois: genom Rei
• Traducteur Français - norvégien: ved Rei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐れい»

Découvrez l'usage de よ‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ゆうれい雪男がよんでいる

白い巨大な怪物がズラリとならんでいるかのような、雪山の樹氷原。スキー中にこつぜんと消えた女子高生をさがすうち、ぼくらは、白い闇にかくされた秘密を見た ...

杉山径一, 1997

はじめよう日本語初級: 1 - 169 ページ

例 1 にどんな料理がおいしいでしょうか。さかなりようリおも 8 :魚料理がおいしいと思います。れいこうよう例 2 ^ :紅葉はいつごろがきれいでしょうか。がつげじゅんおも 8 : 10 月下旬ごろがきれいだと思いますよ。れいひどおお八:人は多いでしょうか。おおおも 8 ...

TIJ東京日本語研修所, 2006

れいぞうこのなつやすみ - 19 ページ

村上しいこ. 「なんで、わしゃねん」おとうちゃんオコオフ。「しずかにしてよ!』れいぞうこが、どなった。「なんで、わたしが、あんたらをたべなアカンのや』 20 「ほな、なんですの?いいたい.

村上しいこ, 2006

國書辞典

換花「お朗の戊王ヒき亡えさせし、れいお・九やう名刊打乍。ちぉゑゃぅ ... 乍午の例乙して、林丘人り併舟セ・つ I 卒らるる乙乙。その抑 ... (例舟)セ克よ。れい,ベウ匂剖刊り倒封刊耳た杖じ 0 -れ w ・*めり日刊禅。誹俳~、ぬがけの坤江ひ仁るコヒゑてまは丁るこ乙。

落合直文, 1902

日本類語大辞典 - 107 ページ

れいせい【動精』(名)「はげます」を看よ。れいせい(冷静』(名)「しづか」を看よ。れいせう【冷笑』(名)「わらふ」を看よ。乱いぜん(霊前』(名) (死人を祀りたる所)。れいそく(令息』(名)「むすこ」を看よ。記いたい(霊韓』(名) (耳目には艦れれど形ありとなす、即ち神などの ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

水滸傳 - 第 3 巻 - 91 ページ

いさめいはぞくへいし^い 6 つさらそのうらかなはかりごとじんけいかなかろむかた 91 を奪ひ返し、厚く埋葬し. 13 :蹈の怨を休め、且烏龍嶺を攻破つて其 I ; "を報はんと怒りけり。吳用かさね 1 'はか?あつまいさ.フは 1 ^ 'れいうらみやすかつうりよ^ 'れいせりやぶ ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

踏み出す勇気 - 37 ページ

だから食べちゃいけないのよ」れいの母親が優しく言った。なおも質問したそうなヒデに向かって、れいが「もう、いいから。贈って食べな!ピーマンとニンジンもね。あ、お母さん、私納豆ちょうだい。静香も食べるよねラ」と言った。「え、うん。れいが食べるなら一「はい、 ...

阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2014

千一夜物語 - 第 3 巻 - 128 ページ

II こくわたしいくぶんきりよくくわいふく 3 起して吳れい。私ももう幾分か氣力が冋復したやうな氣がしてるんだよ。」れいどれいおもつ 7 このこ. 4 ; ! ^ 9 かのぢュ 5 ^ IV かれいきみ例の奴隸だと思ひ詰めてゐる王の此!一一一: :葉を聞いて、彼女は嫫し相に彼に言 ...

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

みんなの日本語初級 II 聴解タスク25: - 第 2 巻 - 4 ページ

れいはじ例 1 〕^ :初めまして。パクです。さょうからお世話になリます。 8 :管理人の前田です。どうぞよろしく。八:あのう、質問があるんですが。部屋でインターネットがでさますか。 8 :ええ、でさますよ。れいばくょるじかえ例 2 〕ム:あのう、僕は夜 10 時ごろ帰るん ...

牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2005

ミラクルきょうふ！ 本当に怖いストーリー 闇の旅人 - 27 ページ

あなたは少すこしだけ霊れい感かんがあるといえますよ。ふだんは霊れいを見みたり感かんじることがなくても、強つよい怨おん念ねんを持もった霊れいが近ちかくにきたときは、なにかいやな気け配はいを感かんじることがあるはずです。だったあなただったあなた ...

闇月麗, 2014