Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐とく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐とく EN JAPONAIS

とく
yotoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐とく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐とく dans le dictionnaire japonais

Bon travail 【Surplus gain】 Gain supplémentaire. Éteint. Yoshi [vertu] 1 grâce qui est excédentaire. 2 La grâce qui reste jusqu'à la mort. Masuzawa. よ‐とく【余得】 余分の利得。余禄。
よ‐とく【余徳】 1 あり余る恵み。2 死んだあとまで残っている恵み。余沢。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐とく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐とく

よ‐づま
よ‐づめ
よ‐づり
よ‐
よ‐てい
よ‐てき
よ‐てん
よ‐でん
よ‐と
よ‐と
よ‐と
よ‐と
よ‐どう
よ‐どおし
よ‐どく
よ‐どこ
よ‐どの
よ‐どまり
よ‐
よ‐なおし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐とく

ぎょう‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく
‐とく
けん‐とく
げっ‐とく
げん‐とく
‐とく
こう‐とく
こん‐とく
‐とく
さい‐とく
さく‐とく
さん‐とく
ざい‐とく
ざん‐とく
‐とく
しち‐とく
しっ‐とく
しゅ‐とく

Synonymes et antonymes de よ‐とく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐とく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐とく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐とく

Découvrez la traduction de よ‐とく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐とく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐とく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保持哟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantenga yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keep yo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो रखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите йо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mantenha yo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gardez yo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjaga baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behalten Sie Yo
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐とく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 푼다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giữ yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi tut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tenere yo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przechowywać yo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте йо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păstrați yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou yo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Håll yo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hold yo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐とく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐とく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐とく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐とく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐とく»

Découvrez l'usage de よ‐とく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐とく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会思想及社会組織の研究 - 98 ページ
にムしよと?ぜいなふふしかくぜんこす 5 ひぶんじや 4 0 〇 0 人を所得税納付の資格あるものとするも、なほ全卢數に比して百分の ... 要することなるが、先、これを 1 箇月 1 五圓卽ち一年一八^ん,しよとくだかと 0 なかていぜんこす 5 ちゅらしよとく〇圓とし、所得高 ...
平沼淑郎, 1919
2
革新政治下の米國 - 9 ページ
金所得總額は、同期間に四十三億七千七百萬ドルから六十九| 5 ドルに增加し、純所得は十四億七すゐじ&んとりもどもつとしよとく^ 'かかくめ 5みんそ 5 あひおこ. , 'へい. 4 んばいかならの水準を取戾した。(尤もこの所得ザ加が各農民曆の^に公平に分配され ...
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
3
我が抱負 - 30 ページ
反對といふ、而も千輩は決して輕減に及ばぬ、今日の所得稅法は一種のはんたいしかよはい参けつけいげんおよこんにちしよとくぜいはふしゅ議にも怪訝にもこの人氣の集中してゐる問題に對して反對の氣勢を張らんとするもぎけげんにんきしふちうもんだいたい ...
大木遠吉, 1912
4
稅の和 - 26 ページ
一一一-二ねんあるひ十うねんぶんどしよとく I たがこれたいねんくしよとくおな年或は數十年分が一度に所得せられる。從って之に對し年. ^の所得と同じ^進税! .を課|したのでは! 4 酷となるから、先づ^林所^と他の所得とは別, 9 ク,てキ;よ. ! . 'さリ 5 んりんしよとくし ...
勝正憲, 1936
5
禅海一瀾講話 - 15 ページ
必竟禪道佛法の極意に至ったら鹿かであんぼ^しよしよいんよつた 0 んひつ,やうザんだうぶつはふごくいい^9 「萬法悉く通じ、萬法具さに備はる一切に染まず、諸法 ... 答へて言ふのに「曰く無所得なり」あ 3 う; 0 うザんたいしよとくあこたい V V V V V V V もある。
釈宗演, 1929
6
赤塚不二夫WORLD: 緊急追悼版 ギャグの神様の作品と舞台裏!
離そう~前だね=「まかせて長太」は「少年」連載だも此ね u 賽一へ乱な子ちゃ乱」はボクのアイデアだ~離あれ、實性誌だよね[注/ ... 借りてる九だな(トキワ荘じゃないとこ(とくさ九と一緒の= = = =」=お兼屋の二暗〝二部屋ある乱だけど、隣がよこたとくお末豪、 ...
赤塚不二夫, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 450 ページ
お^延隨瞎和和心毒灣德 9 德統独解取翌每不り疆藭当得莉^利ぎげぇぶうよんぃたせばがいいじじじしささざざさここげげげげけけけ ... 8 * 1 不当- 27 ^利得)りとく【 32 ろらとく【、じ解く】得】くみんしよとく【 1 国民所せいさんこ得】くみんしよとく【支出国,ししゅつこ得】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
十八史略(下)
[激化する派閥抗争]ぶそうてんぽくそうけいそうせいびりとくゆうどうへいしょうじとくゅうぼくそうりそうびんさくもん李徳裕が周平章事になった。 ... 装度が徳裕は宰相の器であるといって帝に推薦したが、宗関は官官の援助によとくゅうとくゅう とばんむゅうとくゆうた。
曽先之編/森下修一訳, 1900
9
信長は生きていた! - 171 ページ
いえんばんとまわいえやすなとくがわいちぞくとくがわぶしょ,つこ、つげきんで行き円盤で飛び回り、、家康亡きあとの徳川ー族や ... 真田の忍者たちは、それぞれの分担にしたがって飛昇機でときどき地球あらわとくがわいちぞくえどじよ 1 つおよとくがわぶしょ 1 ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
10
日本類語大辞典 - 51 ページ
いちろべころし(市郎兵衛殺)とくきよ[特許』(名) (物の発明者に興ふる政府の保護)「ゆるし。ゆるす。参着」。 CT 専責特許 1 (物品専賞の特許)。どくけし(毒消』(名) (どくを消すこと文共もの)。消毒陸解毒解毒針とくけん(特構』(名)「けんり」を看。どくこ(掲銘』(名) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よ‐とく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よ‐とく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
バッド・レリジョンがクリスマス・カバー・アルバムを発表
O Come, O Come Emmanuel/久しく待ちにし主よとく来たりて 4. White Christmas/ホワイト・クリスマス 5. Little Drummer Boy/リトル・ドラマー・ボーイ 6. God Rest Ye Merry Gentlemen/世の人忘るな 7. What Child Is This?/ 御使いうたいて 8. Angels We ... «MTV JAPAN.com, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐とく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-toku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur