Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よっかいち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よっかいち EN JAPONAIS

よっかいち
yoxtukaiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よっかいち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よっかいち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よっかいち dans le dictionnaire japonais

Yokaichi [Yokkaichi] Ville qui fait face à la baie d'Ise dans la partie nord de la préfecture de Mie. Ville terminale et bourg de l'ancien Tokaido. Former un complexe pétrochimique et occuper une partie de la zone industrielle de Chukyo. Population 308 000 (2010). よっかいち【四日市】 三重県北部、伊勢湾に面する市。もと東海道の宿場町・市場町。石油化学コンビナートを形成し、中京工業地帯の一角を占める。人口30.8万(2010)。

Cliquez pour voir la définition originale de «よっかいち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よっかいち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よっかいち

よっ‐かく
よっ‐きゃく
よっ‐きゅう
よっ‐たり
よっ‐つ
よっ‐て
よっ‐ぱらい
よっ‐ぱらう
よっ‐ぴく
よっ‐ぴて
よっ‐ぴとい
よっ‐ぽど
よっかいち‐かんごいりょうだいがく
よっかいち‐し
よっかいち‐ぜんそく
よっかいち‐だいがく
よっきゅう‐ふまん
よっしゃ
よっつ‐の‐じゆう
よっぱらい‐がに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よっかいち

あいだ‐ちょういち
いち
あいづ‐やいち
あおもの‐いち
あかし‐かくいち
あさ‐いち
あさかわ‐かんいち
あさがお‐いち
あずまふじ‐きんいち
あな‐いち
あないち
あばしりばんがいち
あまち‐しゅんいち
いいじま‐こういち
いしい‐ひさいち
いしもと‐しゅういち
いち
いち‐いち
いち‐たい‐いち
いちかわ‐しょういち

Synonymes et antonymes de よっかいち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よっかいち»

Traducteur en ligne avec la traduction de よっかいち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よっかいち

Découvrez la traduction de よっかいち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よっかいち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よっかいち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

四日市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yokkaichi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yokkaichi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yokkaichi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوكايتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йоккаити
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yokkaichi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yokkaichi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yokkaichi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yokkaichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yokkaichi
180 millions de locuteurs

japonais

よっかいち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욧카 이치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yokkaichi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yokkaichi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yokkaichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yokkaichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yokkaichi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yokkaichi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yokkaichi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йоккаіті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yokkaichi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιοκαϊτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yokkaichi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yokkaichi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yokkaichi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よっかいち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よっかいち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よっかいち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よっかいち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よっかいち»

Découvrez l'usage de よっかいち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よっかいち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の地名の意外な由来
一九六一(昭和三十六)年発行の『目黒区史』によれば、めぐろの「め一は駿馬の馬(め)という意味、「くろ」は軸道を指す古語で、最初は「馬畔」と書いていたのだという。目黒区周辺には、駒場、 ... 馬の絵を使っているのである。 よっかいち四日市(一二重県四日市.
日本博学倶楽部, 2007
2
「東海道五十三次」おもしろ探訪: 一宿一話で読む歴史雑学の旅
一宿一話で読む歴史雑学の旅 泉秀樹. 像ー伊勢国・三重鄭(幕府額=三宝鼎四日市市) )、追. ,宮(名古屋) / ,話`ーよっかいち四日市吉良上野介とケンベルの対面文明二年(一四七〇)ごろ毎月「四」のっく日に定期的に市が開かれていたことが地名の発祥といわれ ...
泉秀樹, 2001
3
廣文庫 - 38 ページ
萬の賈銜も市をなして交易せざれ. (得難し、を云ふ、昔ハ四&市場といひし村 1 て、いにしへハ今の繁華の江戶名所圃會、一な(江月橋と日本橘の間、川より南の方の大路よっかいち四日市同字異"名、字^云、袷小兒領下方幅衣也、俗謂, ,之幃涎 0 和漢三才圃 ...
物集高見, 1916
4
篁村叢書 - 37 ページ
むくもととよくのくほたいつしんでんきつひとの: :今と違って昔は此方から京を差して行〜のを上ると云ました江戶の方からは四日市から入りい 1 ち; ^むかしこっちきやうさゆのはいひ泉どはうよっかいちはい老『左樣ですとも、御存じでせうが東海道から伊勢參宫道 ...
饗庭篁村, 1912
5
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 合格問題集 - 227 ページ
群馬県伊勢崎市,太田市,大泉町,長野県上田市,飯田市,岐阜県大垣市,美濃加茂市,可児市,静岡県浜松市,富士市,磐田市,掛川市,袋井市,湖西市,菊川市,愛知県豊橋市,豊田市,小牧市,知立市,三重県津市,四日市市,鈴鹿市,亀山市,伊賀市,滋賀県長浜市,甲賀市, ...
ヒューマンアカデミー, 2012
6
将棋世界 2015年1月号: - 250 ページ
全国一一ュースをお寄せください。 ... S14.xrea.com/oshirase/index.html さようなら 2014 よっかいち将棋大会=三重日時 3 月引日(日) m 時 3 分会場四日市市文化会館第 4 ホール A 問合 E080 ー 4222 ー 3560 十三棋館道場=大阪 6 第回日本将棋連盟北 ...
将棋世界, 2014
7
Gōgyō toshika no baransu shīto - 71 ページ
これに対して、市当局は四日市の地位の高さを市民に印象づけることによって市民の不満を宥和するとともに、自治組織を通じて市民の掌握をはかろうとしているとみられる。「平田市長は、『夢がとほうもなく広がり、しまりがない』といううわさをたてられている」( ...
Tadashi Fukutake, 1965
8
美しい表紙で読みたい 三四郎:
広い蒲団を一枚しか持って来ないから、床は一一つ敷かなくてはいけないと言うと、部屋が狭いとか、跡帳が狭いとか言ってらちが ... かんじょうよっかいち勘定をして宿を出て、隅隅境へ着いた時、女ははじめて関西線で四日市の方へ行くのだということを三四郎に ...
夏目漱石, 2014
9
全国版幕末維新人物事典 - 235 ページ
歴史群像編集部. となる。土佐勤王党の武市職曲と交わり、土いぞうしんしち論者で、文久二年(一八六二)有馬新七らと郷軍に協力した。明治十年九月、長崎で斬首兵を促すため上洛を図った。しかし、途中の九州 よっかいち伊勢四日市で藩の追手に. 佐藩の ...
歴史群像編集部, 2010
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 123 ページ
この運動を何といいますか。○エコタウン事業を進めている、○の都市名を書きましょう。よっかいち○四大公害病の 1 つである四日市ぜんそくが起こった地域を、地図中の○〜○から選びましょう。 2 森林のはたらきとしてあては諦な、醜のを次から選びましょう。
文理編集部, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よっかいち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よっかいち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卓上カレンダー:四日市の魅力満載 観光協が2種販売 /三重
市のイメージアップとPRを兼ねて製作した。コンビナート編は、表面に日付と夜景、裏面にも夜景を全面印刷した。まるごとよっかいち編は、表面に日付と四日市のご当地キャラクター「こにゅうどうくん」のイラスト、裏面に鹿化川の桜や秋祭りの様子などを掲載して ... «毎日新聞, oct 15»
2
全国ファミリー音楽コンクール:家族と絆テーマ 四日市 /三重
全国ファミリー音楽コンクールinよっかいち」が18日、四日市市安島2の市文化会館で行われ、審査の結果、横浜市の「 ... 今回は、同市と中国・天津市との友好都市提携35周年を記念して「天津市音楽交流代表団」も特別出演し、伝統楽器を演奏した。【佐野裕】. «毎日新聞, oct 15»
3
「SPAJAM2015」予選の優秀賞から選ばれた本選出場2チームが決定
最優秀賞を獲得したチームは、札幌の「FUNkey」、仙台の「BAKAVIRUS」、東京Aの「デジテニ東京」、東京Bの「シーエスレポーターズ」、東京Cの「Spasibo」、岐阜「まどべんよっかいち」、北陸会場「ふくもく会」、大阪「VRつくり隊」、福岡「魔王討伐隊」の9チーム ... «ITmedia, juin 15»
4
「SPAJAM2015」札幌予選の最優秀チームは「FUNkey」――仲直りの …
「SPAJAM2015」岐阜予選が開催――本選出場は11チームから勝ち抜いた「まどべんよっかいち」 5月23日~24日に「SPAJAM2015」の予選第4弾が岐阜で開催された。最優秀賞は「まどべんよっかいち」の「ふむふむ」だった。 「SPAJAM2015」の予選第3弾が ... «ITmedia, juin 15»
5
TOP > 記事 > 「SPAJAM 2015」岐阜予選が開催…最優秀賞は「まどべ...
岐阜会場チーム名: まどべんよっかいちアプリ名: ふむふむチームメンバー: 市川 博之さん、植田 達郎さん、市川 希美さん、しょう ゆうきさん、平内 孝尚さんアプリの内容:地域に多数存在する歴史的な建造物や遺跡・史跡について説明する音声メッセージを簡単 ... «SocialGameInfo, mai 15»
6
子ども向けプログラミングワークショップから、未来の運動会ハッカソン …
日時:7月6日(日)13:30~16:15 場所: ビズ・スクエアよっかいち5Fセミナー室(三重県四日市市栄町1-11 くすの木ビル) 対象:小学3年生~中学1年生くらい。プログラミング未経験者優遇。ものづくりが好きで、マウス操作ができる人費用:500円(材料費含む) ... «マイナビニュース, juin 14»
7
飲酒運転で逮捕の伊都振興局員を懲戒免職(写真付き)
今月(10月)12日、三重県四日市市(よっかいちし)の市道で、酒気帯び運転による事故を起こして警察に逮捕された和歌山県 ... この事件は、今月12日の午後8時すぎ、伊都振興局総務企画課・副主査の39歳の男性職員が、四日市市内の市道で酒を飲んで車 ... «WBS和歌山放送, oct 13»
8
バス存続をかけた取り組み、いろいろ企業協賛やクラウド導入でコスト減
四日市市北部を走る「生活バスよっかいち」は、地元自治会が中心となって設立したNPO法人「生活バス四日市」が運営するコミュニティバスだ。運営資金は、運賃の100円と企業の協賛金でまかなわれている。同バスは、たとえ遠回りや停留所の位置などが非 ... «MONEYzine, avril 13»
9
よっかいちお菓子フェスタ」を開催(よっかいちお菓子まつり実行委員会)
四日市商工会議所(三重県)などで構成される「よっかいちお菓子まつり実行委員会」は5月19日・20日の2日間、「よっかいちお菓子フェスタ」を開催する。本イベントは、近鉄四日市駅の東側商店街にある「表参道スワマエ」を会場に、市内和洋菓子店によるお菓子 ... «日本商工会議所, mai 12»
10
高山「二十四日市」にぎわう
高山「二十四日市」にぎわう-伝統工芸品店など164店が出店 ... この日限りの特価品も多く並び地元客を中心ににぎわった「二十四日市」。 写真を拡大 · 地図を拡大. 高山の商店街通りで1月24日、毎年恒例の「二十四日市(にじゅうよっかいち)」が行われた。 «秋田経済新聞, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よっかいち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokkaichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur