Signification de "よろい‐ねずみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よろい‐ねずみ EN JAPONAIS

よろい	‐	ねずみ
yoroi		nezumi

QUE SIGNIFIE よろい‐ねずみ EN JAPONAIS

définition de よろい‐ねずみ dans le dictionnaire japonais

Souris d'armure [rat d'armure] Un autre nom pour Armadillo.

よろい‐ねずみ【鎧鼠】 アルマジロの別名。

TRADUCTION DE よろい‐ねずみ

Découvrez la traduction de よろい‐ねずみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よろい‐ねずみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろい‐ねずみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 装甲鼠
• Traducteur Français - espagnol: Armor Rata
• Traducteur Français - anglais: Armor Rat
• Traducteur Français - hindi: कवच चूहा
• Traducteur Français - arabe: درع ماوس
• Traducteur Français - russe: Броня Крыса
• Traducteur Français - portugais: Rat armadura
• Traducteur Français - bengali: বর্ম মাউস
• Traducteur Français - français: armure Rat
• Traducteur Français - malaisien: perisai Mouse
• Traducteur Français - allemand: Rüstung Rat
• japonais: よろい‐ねずみ
• Traducteur Français - coréen: 갑옷 쥐
• Traducteur Français - javanais: waja Mouse
• Traducteur Français - vietnamien: giáp Tý
• Traducteur Français - tamoul: ஆர்மர் மவுஸ்
• Traducteur Français - marathi: चिलखत माऊस
• Traducteur Français - turc: Zırh fare
• Traducteur Français - italien: armatura Rat
• Traducteur Français - polonais: Zbroja Szczur
• Traducteur Français - ukrainien: броня Щур
• Traducteur Français - roumain: Armor Rat
• Traducteur Français - grec: Armor Rat
• Traducteur Français - afrikaans: Armor muis
• Traducteur Français - suédois: Armor Råtta
• Traducteur Français - norvégien: Armor Rat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろい‐ねずみ»

Découvrez l'usage de よろい‐ねずみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろい‐ねずみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 903 ページ

8 ) ,りす(栗鼠)董 8 かやねずみ独楽 8 こまねずみ導鼠どぶねずみ間節鼠かんせつねずみ眺 11 とびねずみ熊 8 くまねずみ銀&I ぎんねずみ舞 8 まいねずみ濃 8 こねずみ^れ鼠ぬれねずみ藍 8 あいねずみ龍よろいねずみ高 X8 こまねすみ妬(み)ねたみ 0 と物 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ

... 賊ぉ^ ^ ^鼠^れ^鼠守^ ^ ^以良^鼠楽鼠住^鼠鼠鼠羽ねの曰の鼠& ^ "みみ歪"ずず弾^住^の^ " 1 ^ 1 " 11 " 11 ^鼠 1 ^ ^ 1 ^ 1 ^ 1 ... ずみあいねずみこめくいねずみまいねずみよろいねずみじゃこうねずみぶどうねずみりきゅうねずみしちろうねずみいえねずみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 126 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 232 ページ

一八「 703 ^ 5 * 10 ( 3 口イガラウト)カラァタラシイコソデヒトカサネトリダイテ」よろいよろひ:【銷着】(名】 0 初めて鍵を身にっける .... よろい-ねずみよろひ:【銷鼠】【名】「アルマジ口」の異名" 1 食ァ〉困よろい-はじめよろひ【銷始,銷初】(名】「よろいきぞめ(邇著初)」に ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 232 ページ

がろうと」「よろいかろうど」とも)「よろいからびつ(銷唐麼)」に同じ。,源平盛衰記-一二亍新院自敲島還御「はたを見れば、物具多く拾て .... ご 3 植物「めぎ(目木ごの異名, 1 ヨ口イドーシ食ァ〉^食ァ〉田 1 書 8 よろい-ねずみょろひ:【鏜鼠】 I 名】「アルマジ口」の異名。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 937 ページ

山口翼, 2003

ある運命について〔改版〕 - 292 ページ

つまり、ダイバさんよろいねずみのように、時代の風潮に対して鎧鼠のように厚い皮をかぶり、それを受けつけない光輝あるバンジンであると私が思いこんでいた人でさえ、その皮が剝けてしまつて時代の中の人として物狂いしていることにおどろいたのである。

司馬遼太郎, 1995

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 762 ページ

341 四肢勳物^ 51 ^よっあなかしばん 78 よっとげひなくもひとで 33 よどひ 2 ら)よなくにからすばと(脚)よなぐにしゅうだ 543 よなくにはっかねずみ( 683 )ヨハンナステル,ギガンテゥス 53 よめ力、じ力、 456 よめごち 331 よりとふぐ 414 よろいは39 )よろいいたち ...

岡田要, 1965

外來語辭典 - 52 ページ

I 狳又は帶獸一隅解百科〕よろいねずみ.〔アルマジ口は南米にのみ在一 1883 ,石川千代松:動物進化論〕にアルマジ。-の如きも胴丸の鎧を着川するものと異ならざるが如し一 1886 ;石川千代松:百ェ開源」アルミひ) ,お&11111111111111 ! ]【鑛】ァ'レミ-ゥムの略 ...

荒川惣兵衛, 1941

日本難訓難語大辞典 - 69 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007