Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よろい‐あみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よろい‐あみ EN JAPONAIS

よろいあみ
yoroiami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よろい‐あみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よろい‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よろい‐あみ dans le dictionnaire japonais

Armure Ami 【Armure à tricoter】 C'est l'une des méthodes de tricotage, en tricotant alternativement entre l'avant et l'arrière, le tricot se levant comme une petite armure et thinsp (battage) \u0026 thinsp; Utilisé pour les chapeaux et autres. よろい‐あみ【鎧編み】 編み方の一つで、表と裏とを交互に編み連ね、編み上がりが鎧の小札 (こざね) のようになるもの。帽子などに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «よろい‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よろい‐あみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よろい‐あみ

よろ‐めき
よろ‐めく
よろ‐よろ
よろい
よろい‐いた
よろい‐おや
よろい‐がた
よろい‐きぞめ
よろい‐ぐさ
よろい‐づき
よろい‐づくり
よろい‐
よろい‐どおし
よろい‐ねずみ
よろい‐ひたたれ
よろい‐びつ
よろい‐まど
よろい‐むしゃ
よろい‐もち
よろい‐やき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よろい‐あみ

おもて‐あみ
かき‐あみ
かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ
かな‐あみ
かのこ‐あみ
かぶせ‐あみ
からげ‐あみ
がき‐あみ
きそ‐あみ
きゅうじょ‐あみ
きょうぎ‐あみ
きんちゃく‐あみ
くさり‐あみ
くち‐あみ
くり‐あみ
ぐぜい‐の‐あみ
けた‐あみ

Synonymes et antonymes de よろい‐あみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろい‐あみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よろい‐あみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よろい‐あみ

Découvrez la traduction de よろい‐あみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よろい‐あみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろい‐あみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护甲阿米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Armor Ami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armor Ami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवच अमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع عامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Броня Ами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armadura Ami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ম অমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armure Ami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perisai Ami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rüstung Ami
180 millions de locuteurs

japonais

よろい‐あみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑옷 아미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waja Ami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Armor Ami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்மர் அமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिलखत अमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zırh Ami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armatura Ami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zbroja Ami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

броня Амі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Armor Ami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Armor Ami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Armor Ami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Armor Ami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armor Ami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よろい‐あみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よろい‐あみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よろい‐あみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よろい‐あみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろい‐あみ»

Découvrez l'usage de よろい‐あみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろい‐あみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安藤昌益の思想的風土大館二井田民俗誌 - 306 ページ
三宅正彦 ,三一五くまの路のしでの山路今知らせ申す、一人来て一人帰ると〔 2 回)らわず、なむあみだ、なむあみだぶつなむあみ ... だ〜、なんまいだぶつなむあみだ、〈 5 回)なむあみだなむあみだ、なむあみだんぶつなむあみだ。拝いて... ...いて... ...よろいや.
三宅正彦, 1983
2
逆引き熟語林 - 20 ページ
息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ. ... みもようあみ提灯網ちょうちんあみ接網もじあみ基礎編みきそあみ捕虫網ほちゅうあみ誓いの網ちかいのあみ編みよろいあみ兎網うさぎあみ弘誓の網ぐぜ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 126 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 231 ページ
よろいがた(籌形 1 )」に同ネ刀一\、,,|,じ。,霣岐典侍-下「玉のかうぶりし^あるは綿のうちかけ,近術づかさなど,よろひとかやいふ物著たりしこそ,見も .... 物せん、みづから一よろひは害くべし」^随筆.貞丈雑お-一五「屏風一よろひとは一双の事也」よろい-あみょろひ:【 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
日本國語大辞典 - 231 ページ
奈良県吉野郡十津川^和歌山犋日高郡上山路^よろいよろひ【趣.甲】 6 【名】 0 ... 例の連歌^韻興行に依て、此道堪能の族伺公す」よろいの着初(きぞ)め「よろいきぞめ(銷着初)」に同じ。,浮世草子. ... あみよろひニ| 6 編】【名】糸や紐などの 18 み方の一っ。表と裹と ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
高等商品学 - 474 ページ
殺苗剖、殺立前及消き制(GermICldes,lnseCticide8anddisinfectant8)柱頬是等の薬品には克斯鎧あみ、液鎧あみ、又固鎧あみ。其の成分ょら見れぼ化合鎧あら、調剤あら。其の内旗く用ひらるる種類夫の如し。(甲)液鎧に屑する主なるもの。(ィ)石城戒( ...
坂口武之助, 1925
7
かぎ針あみだから可愛い!ベビーニット - 5 ページ
丸ヨークカーディガンと帽子サイズ・ 70 口絵・ P 16 あみ方・ P . 43 ・ P . 50 **漆鍋ぷ-蜜- - - - - - - -一翁葵- ... 葵-- - ****** - ****** -- *葵**ハートの 3 点セットサイズ・ 70 口絵・ P 17 あみ方・ P 52 醜幽- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -偲鎧燃鷲製隠冥縞競鱗墜湖.
川路ゆみこ, 2011
8
あみたん娘きときとNOVELS: 高岡市役所あみたん課×あみたん娘 THE NOVEL
高岡市役所あみたん課×あみたん娘 THE NOVEL 酒井直行. Cy%) 「へえ:衣装も可愛いし、なかなかいい. リートの鎧のようなものを身につけている。化が生じていたゴボッゴボッゴボッ。水中の小さな泡が一つに集まり、次第にそれは大きな泡へと成長を遂げる。
酒井直行, 2015
9
詳說江戶名所記 - 14 ページ
その中に川端にちんまりと耙られているが、さらにこの道を東に行くと右角は旧証券取引所の重々しい建物。この角を左に曲がると、さきの説明にも出てきた銷の渡しの跡である鎧橋がある。「銪渡〃かやば町より小あみ町二丁目へわたす。里諺に云、往古は ...
Kingo Imai, 1969
10
思い出の諸葛亮: 黄月英の私記 - 156 ページ
かも脇の下の部分が環鎖でできた菱形の襠になっているので、腕の上げ下げは楽だし、夏涼しい。それは普通の襦と同じように鎧の身頃に袖がっいている。だから上腕部と脇の下が保護され、しのうえ美しい鎧が孔明によってあみだされっっあった。またこの臨丞 ...
藤原千鶴子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よろい‐あみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoroi-ami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur