Signification de "よろけ‐おり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よろけ‐おり EN JAPONAIS

よろけ	‐	おり
yoroke		ori

QUE SIGNIFIE よろけ‐おり EN JAPONAIS

définition de よろけ‐おり dans le dictionnaire japonais

Lâche [Wrapping] Courbe la chaîne ou la trame pour tisser la surface du tissu \u0026 thinsp; (lancer) \u0026 thinsp; (じ ま) \u0026 thinsp; Aussi, ce tissu.

よろけ‐おり【蹌踉織（り）】 縦糸または横糸を湾曲させて、織物の表面に蹌踉 (よろけ) 縞 (じま) を織り出すこと。また、その織物。

TRADUCTION DE よろけ‐おり

Découvrez la traduction de よろけ‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よろけ‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よろけ‐おり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我们错开
• Traducteur Français - espagnol: Nos escalonar
• Traducteur Français - anglais: We stagger
• Traducteur Français - hindi: हम डगमगाते
• Traducteur Français - arabe: نحن ارباك
• Traducteur Français - russe: Мы шататься
• Traducteur Français - portugais: Nós cambalear
• Traducteur Français - bengali: আর টল
• Traducteur Français - français: Nous échelonnons
• Traducteur Français - malaisien: dan terhuyung-huyung
• Traducteur Français - allemand: wir staffeln
• japonais: よろけ‐おり
• Traducteur Français - coréen: 비틀 있어
• Traducteur Français - javanais: lan gloyoran
• Traducteur Français - vietnamien: chúng tôi tách rời
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் தடுமாறும்
• Traducteur Français - marathi: आणि आपण कुठे
• Traducteur Français - turc: Sevindim
• Traducteur Français - italien: noi barcollare
• Traducteur Français - polonais: mamy rozłożenie
• Traducteur Français - ukrainien: ми хитатися
• Traducteur Français - roumain: am eșaloneze
• Traducteur Français - grec: εμείς κλιμακώσουν
• Traducteur Français - afrikaans: ons strompel
• Traducteur Français - suédois: vi stagger
• Traducteur Français - norvégien: Vi rave

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よろけ‐おり»

Découvrez l'usage de よろけ‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よろけ‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 233 ページ

く【^ 5821 自カ下二】みよろける(錄敏)よろ-くそ I 名】(形動)役に立たないこと,頃りがいのないさま, ,志まの岩 8 講本-下「凡医と云っ ... 星座《有島武郎;新井田氏の玄関によろけこむと」 1 食ァ〉 3 よろけ-じま【 16 重頃】【名】 35 跟織(よろけおり)で織り出した籌溪様。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

染織辭典 - 74 ページ

布面よろけおり-ちりめん〔 I ぉ縮緬;縮麵ひ夏向に用ふ。主 41 地丹後。尺ミす。鋁^應用ぜるな齒 38 縮麵 3 ーム^以て此名^附マ。^执婦人着尺-羽越數 II 込む。外 8 ? 68 の威の如く見ゆるて、左右强撚糸な柄合に應. .して通立の 1 ; 6 。變リ弒縮! 83 も一:ムふべ ...

日本織物新聞社, 1974

日本國語大辞典 - 233 ページ

く【蹌踉】【自カ下二】みよろける《眯踉)よろ-くそ【名】(形動)役に立たないこと,鎮りがいのないさま。,志 16 の岩屋講本-下「凡医と ... 星座《有島武郎;新井田氏の玄関によろけこむと」^ 11 食ァ〉 3 よろけ-じま【蹌跋 51 】〖名】蹌跟織(よろけおり)で織り出した鎮換様。

日本大辞典刊行会, 1976

新潮現代国語辞典 - 1344 ページ

また、モの縞轍物。よろけおり。よろ,ける【(睇(跚ける久蹌(踉ける】(自動.力下一〕足もとが不確かで体がふらつく。よろよろする。「—けて、よく歩けない〔へポンビっ—へ踉蹌)け乍ら出た老媼は〔新浦島〕」よろこばし.い【【喜ばしい】ム悦ばしい】(形)喜ぶべきである。

山田俊雄, 1985

将軍舎弟隠密帳掟破り: - 78 ページ

いずれも大刀の鲤ロを切っており、以前の後輩を生け捕るべく、走っていった。「古高ッ!」「待てッ丄「逃さんぞッ!」時間差で三人 ... 大工と左官もよろけており、ために抜刀中の三人は南進することができない「喧嘩だぞッ!」野次馬が叫んだ。たちまも、老若男女が、 ...

宮城賢秀, 2010

松田解子自選集: おりん口伝 - 370 ページ

八章一その年も暮れるころ上司はヨロケ死んだ。クロバトキンこと白井職工夫婦は冬を待たず退山した。白井は大曲署の取調べ室で、さいしょ取調べ官が一つ撲ると一つ撲り返すというやりかたで抵抗し、あとでは何人もの係官に血だらけにされて留置場へかえっ ...

松田解子, 2004

将軍舎弟隠密帳 - 26 ページ

鉄蔵も少し遅れて駆けており、女性と無頼を引き離したが、美人は死んでいにょしょ、つ才次郎は直後に駆けており、六尺の大男の鳩尾を左の拳で突いて倒した。みぞおち ... 浮多は軽く躱したが、背後の年長の無頼は、傘で頭を叩かれてよろけていた。ところが、 ...

宮城賢秀, 2009

ミス・マープルのご意見は? 1

でも、わたしにはわかりましたよ。この人は奥さんを殺す気だ、とね」「しかし、ミス・マープル、そこまでは― ―」「ええ、わかっております。 ... 連れだって降りようとしたとき、サンダース氏がよろけて、まともに奥さんにぶつかりました。奥さんはまっさかさまに昇降階段 ...

アガサ・クリスティ／各務三郎訳, 2013

人間として女として - 第 1 巻 - 156 ページ

鄉静子, 樋口恵子 るときにハンドパックを持ってよろけた体験が私を変えたのでしょう。 ... どうも神経性胃炎だろうという診断で、半日そこで休んでおりましたが、劇場ではお岩さんがこないお医者様を呼んでいただいて、翌日朝早く虎ノ門病院にまいりました。

鄉静子, ‎樋口恵子, 1981

Nihon kinu jinken orimonoshi - 106 ページ

市松模様江戸時代の俳優がはやらせた柄にっいては「耿舞伎役者と柄」ておりました。時は浅黄地に钳縞のものが ... 微塵鎮万筋のように、細い縞を経緯に配列した格子縞のことで,これを,波状によろけさせて作ったものであります。よろけ總経よろけ,緯よろけの ...

Nihon Kinu Jinken Orimonoshi Kankōkai, 1959