Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よつば‐しおがま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よつば‐しおがま EN JAPONAIS

よつばしおがま
yotubasiogama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よつば‐しおがま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よつば‐しおがま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よつば‐しおがま dans le dictionnaire japonais

Yotsuba Shinagama 【Shiroba Shiogama】 Plante vivace de la famille des rosacées. Il pousse dans les prairies alpines et mesure environ 40 cm de haut. Quatre feuilles d'une feuille déchirant profondément dans les plumes sont produites. En été, sur le dessus de la tige, quatre fleurs en forme de lèvre rouge-violet sont encerclées et plusieurs étapes sont faites. "Saison d'été" よつば‐しおがま【四葉塩竈】 ゴマノハグサ科の多年草。高山の草原に生え、高さ約40センチ。羽状に深く裂けている葉が4枚輪生する。夏、茎の上部に、紅紫色の唇形の花を4個ずつ輪生し、数段つく。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «よつば‐しおがま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よつば‐しおがま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よつば‐しおがま

よつかいどう
よつかいどう‐し
よつぎ‐ほだ
よつぎそが
よつぎものがたり
よつだけ‐うち
よつだけ‐ぶし
よつで‐あみ
よつで‐かご
よつで‐づけ
よつば‐ひよどり
よつば‐むぐら
よつば‐マーク
よつばし‐すじ
よつめ‐がき
よつめ‐ぎり
よつめ‐くらげ
よつめ‐ごうし
よつめ‐ごろし
よつめ‐じか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よつば‐しおがま

あし‐がま
あしや‐がま
あつりょく‐がま
あと‐がま
あな‐がま
あられ‐がま
いし‐がま
いしばい‐がま
いも‐がま
うち‐がま
えんしゅう‐なながま
おらてがま
かわら‐がま
がま
きょう‐がま
きん‐がま
くさかり‐がま
くさり‐がま
こうあつ‐がま
こうの‐とがま

Synonymes et antonymes de よつば‐しおがま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつば‐しおがま»

Traducteur en ligne avec la traduction de よつば‐しおがま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よつば‐しおがま

Découvrez la traduction de よつば‐しおがま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よつば‐しおがま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よつば‐しおがま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yotsuba盐釜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yotsuba Shiogama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yotsuba Shiogama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yotsuba Shiogama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yotsuba شيوجاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yotsuba Сиогама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yotsuba Shiogama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yotsuba Shiba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yotsuba Shiogama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yotsuba Shiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yotsuba Shiogama
180 millions de locuteurs

japonais

よつば‐しおがま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요트 바시오 가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yotsuba Shiogama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yotsuba Shiogama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yotsuba Shiogama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yotsuba Shiogama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yotsuba Shiogama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yotsuba Shiogama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yotsuba Shiogama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yotsuba Сіогама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yotsuba Shiogama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yotsuba Shiogama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yotsuba Shiogama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yotsuba Shiogama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yotsuba Shiogama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よつば‐しおがま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よつば‐しおがま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よつば‐しおがま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よつば‐しおがま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつば‐しおがま»

Découvrez l'usage de よつば‐しおがま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よつば‐しおがま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
登別町史 - 45 ページ
いけま〈ヒルガォ科〉まめだおし,ねなしかずら,はまひるがお,ひるがお〈ムラサキ科〉はまべんけいそう,おにるりそう,むらさき^いぬほおずき〈クマッズラ科〉 ... えぞはっか^くるまばな,みやまとうばな,いぬとうばな,かきどおし,みやまうつぼぐさ,うつぼぐさ,きたかわみどり〈ゴマノハグサ科〉よつばしおがま.えぞしおがま,しおがまぎく,こしおがま,うんらん-うりくさ^えぞひなのうすつぼ,えぞくがいそう,びろうどもうずいか,てんぐくわがた,ひよくそう,はたけ ...
Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967
2
登別町史 - 45 ページ
... ミャマイボタ〈ガガイモ科〉ががいも,いけま〈ヒルガォ科〉まめだおし,ねなしかずら,はまひるがお^ひるがお〈ムラサキ科〉はまべんけい ... いぬとうばな^かきどおし,みやまうつぼぐさ,うつぽぐさ,きたかわみどり〈ゴマノハグサ科〉よつばしおがま,えぞしおがま,しおがま ...
登別町(北海道)., 1967
3
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1024 ページ
... よあけしおぎく 650 〔260(0 ようかくそう 203 810 ようきひたで 118 472 ようしゅやまごばう 136 544 ようしゅちょうせんあさがお ... 3765 よつばごけ 916 3663 よつばしおがま 566 2264 よつばはぎ 3151260 よつばはこべ 147 588 585 2338 よつばひよどり ...
Tomitarō Makino, 1970
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 51 ページ
四温】しおん四無所&】しむしよい四無長】しむい四無量】しむりよう四無&心】しむリようしん四無碍弁】しむげべん円無碍智】しむげち円無^解】し ... よつぱかたばみ四葉塩寵】よつばしおがま四^繁樓】よつぱはこべ円^鴨】よつぱひよ: ^四蛤】よつはまぐり四衆】ししゅ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
季語季題よみかた辞典 - 98 ページ
崈春四月一曰の靑簾しがついちじつのあおすだれ[人]王朝時代以来、四月一曰に行なわれた更衣の行事により夏の料に変えられた青々と ... 夏四月大根しがつだいこん[植]三、四月ごろに出荷させる春大根。 ... 崈夏四葉塩亀よつばしおがま[植]山地や高山の^ !
日外アソシエ一ツ, 1994
6
逆引き季語辞典 - 378 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 177 ページ
水草「讀うきくさよつば」ァ) ^食 ... す」 11 ^よつ卞しおがま:しほがま【四紫塩寵】 I 名】ゴマノハグサ科の多年草,北海道,本州中部以北の高山の草地に生える,高さ三〇〜 ... 本,狂言田舎操-下「サアサァ最早(もうさあ)酒よつばら飲んだんベい」,和英語林集成(再版)「!
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
8
Monbetsu shishi - 69 ページ
... さわぎきょう、つるにんじんきく科ひめちちこぐさ、やまははこ、かせんそう、みやまやぶたばこ、せんぼんやり、よつばひよどり、え ... はっかなす科ほうずき、いぬほうずきごまのはぐさ科うんらん、みぞほうずき、えぞくがいそう、みやまままこな、しおがまざくはい ...
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 369 ページ
ト早.二波 911 ささい瀨先^ .しおがま[塩釜'塩寵] ^土舌 7 ト呌し ... 二しおから.しおから-い【塩辛い】想 44 ,二しよつばい. V 〜味ク^せ.しお参【仕置】^回の〔江戸きス 1 ^ ^ ! )甚旦 7 |ェスト^音^ ^せ:每き 1 ,ストタ. 11 一場" (スト)きせ. 2 《えバ懲治) ; ^ ^ ) . 1 [子供"の ...
民衆書林編集局, 2000
10
ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 80 ページ
喧 W □エ + 定食や井のメニューが豊富自家製というこだわりを持レ繋で、使用する魚介は塩釜市つ。 ... 2560 円園まぐろ竜田揚げ 980 円園よくばり定食 2500 円じよつばく仕上げている 2 店内はアジアンテイスト 80 震災を耐え抜いた松島のカキ東日本大震災.
昭文社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よつば‐しおがま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotsuha-shiokama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur