Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よつめ‐ごうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よつめ‐ごうし EN JAPONAIS

つめうし
yotumegousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よつめ‐ごうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よつめ‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よつめ‐ごうし dans le dictionnaire japonais

Faux temple 【Fourth grid】 Grille aux yeux carrés. En outre, un motif qui l'a façonné. よつめ‐ごうし【四つ目格子】 方形の目のある格子。また、それをかたどった文様。

Cliquez pour voir la définition originale de «よつめ‐ごうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よつめ‐ごうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よつめ‐ごうし

よつで‐あみ
よつで‐かご
よつで‐づけ
よつば‐しおがま
よつば‐ひよどり
よつば‐むぐら
よつば‐マーク
よつばし‐すじ
よつめ‐がき
よつめ‐ぎり
よつめ‐くらげ
よつめ‐ごろし
よつめ‐じか
よつめ‐とじ
よつめ‐どおり
よつめ‐むすび
よつめ‐
よつ
よつやかいだん
よつん‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よつめ‐ごうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
ちょうば‐ごうし
ちりよけ‐ごうし
つま‐ごうし
つり‐ごうし
てつ‐ごうし
‐ごうし
どうじ‐ごうし
‐ごうし
ひきいれ‐ごうし
みすじ‐ごうし
みます‐ごうし
むしこ‐ごうし

Synonymes et antonymes de よつめ‐ごうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつめ‐ごうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de よつめ‐ごうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よつめ‐ごうし

Découvrez la traduction de よつめ‐ごうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よつめ‐ごうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よつめ‐ごうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yonme供奉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yonme consagrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yonme enshrined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yonme प्रतिष्ठापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yonme المنصوص عليها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yonme закреплено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yonme consagrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস অঙ্গভঙ্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yonme consacré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gerak isyarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yonme verankert
180 millions de locuteurs

japonais

よつめ‐ごうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

四目합사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yonme komplek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yonme tôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yonme பொறித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yonme enshrinement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yonme tanınması ve kutsallaştırılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yonme sancito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yonme zapisane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yonme закріплено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yonme consacrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yonme κατοχυρώνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yonme vasgelê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yonme inskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yonme nedfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よつめ‐ごうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よつめ‐ごうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よつめ‐ごうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よつめ‐ごうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつめ‐ごうし»

Découvrez l'usage de よつめ‐ごうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よつめ‐ごうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 464 ページ
立方格子たいしんりっぽ 0 こ 0 し面心立方格子めんしんりつぼうこうし火格子ひごうし出格子でごうし鳩子そとごうし千本格子せんぼんごうし四つ目格子よつめごうし竹格子たけごうし単位格子たんいこうし回折格子かいせつこうし大阪格子おおさかごうし京格子 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 554 ページ
宗宗^宋争什壮^仕糸士^祠广始^梓チ市思み 1 師祀子剁セ^志上うそのきぺつこうしでごうしそでごうしくもでごうしどこうしそと ... ばごうしごうしやぶこうじつまごうしみこラし 10 めこうじよつめごうしえいちやごうしうらやこうじラさよこラじさよごうしうずらごうしり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 179 ページ
四つ目結(ゆい)をいろいろに図案化したもの,かどたてよつめ,そりよつめ,つなぎよつめ,ねじよつめ、ひらよつめ,よつめぐるまなどが .... 1 を図案化したもの。,開化申慢へ山口又一郎"初,上「紋所の四つ目ごうしは、押へて切れさうな年数羽織」,ョヅメゴ—シ食ァ〉 3 食 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 452 ページ
I 四 42 ほよもやまばなし四方八方よもやも四十四よよし四よん?一六事件...よんいちろくじけん四 3 ;クラブ...よんェツチクラプ^か; 3 条約. .... よつめごうし四つ目水母...よつめくらげ四つ 118 ... ...よつめぎり四つ 5 垣... ...よつめがき 81 つ目よつめ 80 つ ...
三省堂編修所, 1997
5
夏目漱石 - 第 11 巻 - 475 ページ
しようしよおもてごうしがいこくぷんがこうしくずしごうしごうししなこうしかんせいじゆかんこうぜんけんこうしそでごうしたけごうしてつごうしまどごうしよつめごうしりようこうしうじおおこうじここうじていぼうこうじどぼくこうじやぶこうじうし ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
よつめ【四目入道】よつめにゆうどつ【四目十目】よめとおめ【四目水母】よつめくらげ【四目四聰】しもくしそう【四目矢】しめや【四目車】よつめぐるま【四目垣】よつめがさ【四目垣根】よつめ! ?ら【四目里】よつめや【四目格子】よつめごうし【四目 8 】よつめごろし【四 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新言海 - 415 ページ
よつめ-むすび一名一【四目結】ほゆなヒのお四あめ錄,を断ってむを取ること」 1 よつめ-ごろし一名)【四目钕】呷れ二^のおの格广-よつめ-ごうし^一名-【四目格子】 9 の方; : ,のあるもの 1 おお〃一^ ^ ^ ^ ^1 よつめ-ぎり一: 1.3 一【四目鋅】讳カリ. "に叫; ^に組ん ...
大槻茂雄, 1959
8
国書読み方辞典 - 996 ページ
... 573- 3 破烟草の辨はえんそうのべん 6 , 569- 4 93 桔家督定よつめゆいかとくさだめ破衣棵玆義やぶれごろもはだかだんぎ破留意 ... 787- 4 破偽顕正問答はぎけんしょうもんどう破折追善決択篇はしゃくついぜんけつ 6 , 571- 4 矩合輯略くごうしゆうりやく 2, ...
植月博, 1996
9
杜子春
やれ、妻になったと云う噂があるの、と、取沙汰だけはいろいろあっても、さて突きつめた所になると、皆目どうなっきづかたか知れ ... 一つ目の橋の快を左へ切れて、人通りの少い藤剛河岸を二つ目の方へ一町ばかり行くと、左官屋とたけごうし苦加物屋との間に ...
芥川龍之介, 2005
10
江戸川乱歩全集 16 透明怪人 - 第 16 巻 - 106 ページ
そして、はだかにされて、ここへ、とじこめられたんだよ」「ぼくは、ねむっているあいだに、四角なめがねをかけた老人のために、透明人間にされてした。大友君の声が、そうこたえて、ゆびのつめで、コッコッと、鉄ごうしを、たたいてみせま「うん、いるよ。きみたちの ...
江戸川乱歩, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よつめ‐ごうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotsume-koushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur