Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あな‐がま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あな‐がま EN JAPONAIS

あながま
anagama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あな‐がま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あな‐がま

あな‐いち
あな‐いと
あな‐うさぎ
あな‐うち
あな‐うま
あな‐うめ
あな‐かがり
あな‐かしこ
あな‐かま
あな‐かんむり
あな‐ぐま
あな‐ぐも
あな‐ぐら
あな‐ぐる
あな‐
あな‐ごもり
あな‐さがし
あな‐
あな‐じゃくし
あな‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あな‐がま

すやき‐がま
そと‐がま
たいあつ‐がま
ちゃ‐がま
つり‐がま
てどり‐がま
てんみょう‐がま
でんき‐がま
‐がま
‐がま
ない‐がま
なぎ‐がま
ななつ‐がま
なんぶ‐がま
にしき‐がま
のこぎり‐がま
のち‐がま
のぼり‐がま
‐がま
はつ‐がま

Synonymes et antonymes de あな‐がま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐がま»

Traducteur en ligne avec la traduction de あな‐がま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あな‐がま

Découvrez la traduction de あな‐がま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あな‐がま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あな‐がま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

孔水壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hervidor de agua agujero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole kettle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होल केतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب غلاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чайник отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco chaleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোল কেতলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouilloire trou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang cerek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loch Wasserkocher
180 millions de locuteurs

japonais

あな‐がま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여러분 가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lubuk ceret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ ấm đun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோல் கெண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा किटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Delik su ısıtıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foro bollitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czajnik Hole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чайник отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura ceainic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα βραστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål vattenkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hole vannkoker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あな‐がま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あな‐がま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あな‐がま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あな‐がま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな‐がま»

Découvrez l'usage de あな‐がま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あな‐がま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
枕詞の研究と釋義 - 22 ページ
さの 68 一二/さにら川あながま伊 4 ?集伊勢の集にあな-かまと^けたり。さ,さら川とはかち渡らるる淺! !の川をいふ。あながまとは^呼站し 0 義ナさ.さら川の水昔の如く佌の屮の喧しと比したるを^轺にあけたれど、^ ^の^なれば枕 3 !とせざるも.ひなり 0 「音なしの ...
福井久蔵, 1927
2
近松世話物全集 - 第 1 巻 - 114 ページ
マ〕朝霧の、ひまに門掃き打水の、斯る姿を咎むやミ、西と東に行別れ立やすらへる折か厂も 35 さこわだからに、豆. ... 京童の口すさみ、家々ごとに朝もよひ、萬に心もみ瓜を、刻む音さへ比釵の山、峰に饗くと傳へたる、洛中の今朝のあながまと,心亂る-計なり。
近松門左衛門, 1928
3
八重山諸島グルメ食べ歩きガイド - 6 ページ
... わかりづらい場所にあるので、看板を目印にしてくださいねらをまめでツきとエツでまアナがでカコとトのコこスしやくイ癒糖だテる里離た、ノな。いアくみもジたの食アし業朝はを営、は壮衣居エれ内長フす。でカをェんは約フ転在予カ寝現にたず、でしわがま装思 ...
All About 編集部, 2012
4
穴があったら、落っこちたい!:
ところが、この説明ってのがさー、やたら長くて抽象的でまどろっこしくて、何を言いたいのかチンプンカンプンだったのだ。はじめに延々と「オシベとメシべ」の話があって、それがやがて「赤ちゃんの生まれる仕組み」の説明に切り替わり、しかる後に「生理の仕組み」 ...
中村うさぎ, 2014
5
幕末の歌人 - 85 ページ
まやとも交り、ぉ 1 :の欲人亚米利加のえみじら物の數ならす^人さやぐあながまの^や記と名づけ、その末に遊戯、 18 : 8 、 8 店圃扇.抱罂歸.隣瑯晤霄、お捭锹吹と-ゆお分けてあるので、一名を十&あながま册子あながまといふ冊子を作り、亞夷: ; ! ^ .守^鳥銃 ...
福井久藏, 1935
6
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
ちょうど風はま西てしたから、スギエルム川のほうへフィヨルドをわたるには、三十分もかかりませんし、そこから北ポスポルの城 ... その人がいうには、とうぶんの間はユルゲンを、ジプシー女の「のっぽのマルグレーテ」が、死けいになるまではいっていたあな倉へ ...
アンデルセン/山室静訳, 1948
7
と見かう見
われらの乗つたモーター・カ・がまッしぐらにトンネルに突き入る。トンネルを坤はづれようとする手前に、旋穴があつて叩の光が沖しこむ。晴の中ばかり,・、走つて来た後とて、光恕しさにヵーをヂりて出て見ろと、こ上は山が低くなつて、トンネルの飢ヂになつてゐろ ...
杉村楚人冠, 1936
8
文字の〓究 - 82 ページ
つま 6 穴の字は卽ち橫穴の入 6 口を示しお文字であるらし論者の云ふ如く所謂タテ穴に象つお^のでなく、却つてョコ穴の側面を寫 ... な傳說となれるわけではないが、一楝近來人類學、土俗學の普及と共に其の方面に趣味を戚ヒお人が、ま、文字上に其五穴の字.
後藤朝太郎, 1910
9
図說多治見・土岐・瑞浪の歴史: 目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史
燃焼部(燃料かあながまたぐちねんしょうぶねんりょうに向かって全長一〇 2 っ最大幅一一 25 ほど溝状に掘り、スサ入り粘土みぞ ... すえむらあながまかかみがはら古来の焼き物である土器から陶器への転換は、朝鮮半島から大阪とうさちょうせんおおさか須恵器.
渡辺俊典, ‎吉岡勲, ‎桃井勝, 1987
10
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
しん新がつ学き期のしよ初にち日にちこくなんて、 「あな穴があたらはい入りたい」よ、などとつか使う。 ... 母さんとまちがえて、み見し知らぬひと人にはな話しかけてしまい、おも思わずひと人まえ前でとてもはずかしいおも思いをして、かお顔がま真か赤になること。
どりむ社, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あな‐がま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あな‐がま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
斜面に多数の古代窯跡/仙台の河岸段丘(2)/みやぎ地形紀行(11)
佐藤吉夫さんは「昔の堤町では、煙が上がらないのは元日ぐらいでした」と懐かしがる=仙台市青葉区堤町 ... 東西4キロほどの間に窯跡群が5ブロックあり、台原・小田原窯跡群と呼ばれる。 ... 古代の人たちは、この斜面を利用して窖窯(あながま)を造った。 «河北新報, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あな‐がま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ana-kama-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur