Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よつめ‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よつめ‐どおり EN JAPONAIS

つめどおり
yotumedoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よつめ‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よつめ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よつめ‐どおり dans le dictionnaire japonais

Comme d'habitude 【Fourth street】 Pseudo de la route entre Shimpei Sumida Ward, Tokyo et Koto Ward. Je cours au nord et au sud entre Asakusa dori et la rue Eikyo. よつめ‐どおり【四ツ目通り】 東京都墨田区業平から江東区東陽までの道路の呼び名。浅草通りと永代通りの間を南北に走る。

Cliquez pour voir la définition originale de «よつめ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よつめ‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よつめ‐どおり

よつで‐あみ
よつで‐かご
よつで‐づけ
よつば‐しおがま
よつば‐ひよどり
よつば‐むぐら
よつば‐マーク
よつばし‐すじ
よつめ‐がき
よつめ‐ぎり
よつめ‐くらげ
よつめ‐ごうし
よつめ‐ごろし
よつめ‐じか
よつめ‐とじ
よつめ‐むすび
よつめ‐
よつ
よつやかいだん
よつん‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よつめ‐どおり

えど‐どおり
えびすがわ‐どおり
おいけ‐どおり
おうぎまち‐どおり
おお‐どおり
おおくぼ‐どおり
おおなみ‐どおり
おおみや‐どおり
おがわ‐どおり
おぐばし‐どおり
おしこうじ‐どおり
おたけばし‐どおり
おもい‐どおり
おもて‐どおり
おんまえ‐どおり
かいがん‐どおり
かさいばし‐どおり
かすが‐どおり
かた‐どおり
かつやま‐どおり

Synonymes et antonymes de よつめ‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつめ‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よつめ‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よつめ‐どおり

Découvrez la traduction de よつめ‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よつめ‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よつめ‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yonme预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yonme como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yonme as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yonme रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yonme كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yonme , как ожидалось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yonme como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিক হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yonme comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yonme wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

よつめ‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

四目대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yonme kaya samesthine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yonme như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yonme எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yonme अपेक्षेप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yonme beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yonme come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yonme zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yonme , як очікувалося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yonme cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yonme όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yonme as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yonme som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yonme som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よつめ‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よつめ‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よつめ‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よつめ‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつめ‐どおり»

Découvrez l'usage de よつめ‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よつめ‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 179 ページ
柳多留丄ニ一「能害の通りじや四つ目安いもの」@紋所の名。四つ目結(ゆい)をいろいろに図案化したもの,かどたてよつめ,そりよつめ,つなぎよつめ,ねじよつめ、ひらよつめ,よつめぐるまなどがある。,歌舞伎.韓人澳文手管始(唐人殺し〉| 1 「向ふより長 6 :之介,花色 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
三馬傑作集: 全 - 10 ページ
ク 14 ん寸も 6 ん 3 X はよつ-て奉公人 4 "末がめでたい。ナゾトわか 6 ましたか。 ... かみ 45 どけしんぐ I ん I 、ろな&ビさて神佛を信心するなではないよ。信心せぬぱならぬ ... 其通 I ちか々よラろしんよ,つめビク/ 1 -しんじつはれ據の投い所は。女郞を信心してみ ...
式亭三馬, 1893
3
定本講談名作全集 - 第 5 巻 - 49 ページ
これを御^しよご 0 ぎ 0 レ VII ?くち. . ^ #ごらん書類を差し出す。一々眼を逝して行く内に一番終いの調しよる 4 さだ 4 ちめとおゆ I ばんし 4 1 召し上がっているところへ、与力から口書肊印の済んだめあよ 21 こうしよつめいんナ部屋へそのままス I ッとお通りになる ...
寶井馬琴, 1971
4
大岡政談: 全 - 320 ページ
こうしよつめいん以て負せ又妹お富を欺して同じ丁子屋へ資渡し身の代金を掠めとり其上に母のお安を三次に頼みて殺させ加之 ... な長入奉つり候と越前守殿の云れし通りを申立けるこそ笑しけれ扭さしも種々樣々に餺れし公事成りしが今日の一度にて并とは矢 ...
尾佐竹猛, 1929
5
おなあちゃん: 三月十日を忘れない - 第 33 巻 - 78 ページ
ほら、あの電柱の向こうのあたりがそうですよ」つめあとのいちだんと激しい光景を前にして、おじさんは深いため息を吐いた。「すごいなあ」深川区に入った。 ... いったい、永代橋をわたる。通りをうめつくしていた黒焦げの死体は、どこにもなかった。呉服橋。茅場町 ...
多田乃なおこ, 2009
6
徳田秋声全集 - 195 ページ
なんこゑ私の突進するのを見ると、悸として、目を丸くして、わたしとつしんみざよつめまるれば、父は未だ机の前に坐って、何等 ... 看お 4 ち^へやちんにふしまみれるとも知らず其部屋の前を、すっと通り過して了ふかと思ふしそのへやまへとほこしまおもき出した。
徳田秋聲, 1999
7
角川必携国語辞典 - 1425 ページ
足させる一よつきゆうふまん【欲求个满】^幽欲求が滴たされないで、いらだつこと。フラストレ I ... よつめがき【四つ目垣】^竹を嵌 ... よつぱい。「 I になって歩く」よてい【予定】^ 51 前もってきめておくこと。また、その内容。「—どおりに決^ :する」よていちょうわ【卩定?
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
よか.よび四火関鬥】しかかんもん四爪碇】よつめいかリ四片】よひら四王】しおう四王天】しおうてん四王寺】しおうじ四王寺山】しおう .... 0 い【四条天皇】しじょうてんのう【四条河原】しじょうがわら【四条派】しじょうは【四条流】しじょうリゆう【四条通】しじょうどおり【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
狂乱家族日記拾伍さつめ
超常現象対策局本部ビルを舞台に、平塚雷蝶との壮絶な戦いを繰り広げた乱崎家の面々。死神三番の捨て身の攻撃で一旦は雷蝶を退けるも、雹霞は行方不明、新たにキューピーを ...
日日日, 2011
10
ITパスポートスーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル1 2010年版
そのためには最大何通りのテストが必要か。 ... ア 16 イ 24 ウ 32 エ 256 ○解説最初の一つ目のボタンの選び方は 4 通りあり,二つ目のボタンの選び方は残りの 3 通りからさらに三つ目のボタンの選び方は残りの 2 通りからで,四つ目のボタンは最後の 1 通りと ...
三輪幸市, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よつめ‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotsume-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur