Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あつ‐わた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あつ‐わた EN JAPONAIS

あつ
atuwata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あつ‐わた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あつ‐わた

あつ‐ひめ
あつ‐
あつ‐びたい
あつ‐びん
あつ‐ぶさ
あつ‐ぼったい
あつ‐まく
あつ‐
あつ‐みつ
あつ‐むぎ
あつ‐もの
あつ‐もり
あつ‐やき
あつ‐
あつ‐よう
あつ‐よく
あつ‐らか
あつ‐りょく
あつ‐れき
あつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あつ‐わた

‐わた
ちん‐わた
つみ‐わた
とう‐わた
なか‐わた
なな‐わた
ぬき‐わた
はら‐わた
ひき‐わた
ひたい‐わた
ふき‐わた
ふくみ‐わた
ふくめ‐わた
ふとん‐わた
‐わた
ほそ‐わた
ぼんぼり‐わた
‐わた
まる‐わた
み‐の‐わた

Synonymes et antonymes de あつ‐わた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あつ‐わた»

Traducteur en ligne avec la traduction de あつ‐わた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あつ‐わた

Découvrez la traduction de あつ‐わた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あつ‐わた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あつ‐わた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

厚厚的棉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algodón grueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thick cotton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटी कपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سميكة من القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Толстые хлопка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grossa de algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Filed তুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coton épais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapas difailkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dicker Baumwolle
180 millions de locuteurs

japonais

あつ‐わた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아츠 카와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katun Filed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cotton dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கல் பருத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाखल कापूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filed pamuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cotone spesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruba bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Товсті бавовни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bumbac gros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χοντρό βαμβακερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dik katoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tjock bomull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tykk bomull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あつ‐わた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あつ‐わた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あつ‐わた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あつ‐わた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あつ‐わた»

Découvrez l'usage de あつ‐わた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あつ‐わた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トルストイ物語 - 57 ページ
Leo Tolstoy, 昇曙夢. こ 81 きわ; :レすにだわ 5 ;レたあがときゆ背うへちまっか 2 ?どやざころときめ 3 へぼなかまか^ 1 仲間も駔けっける、他の人達も集まって私の傷を見、雪で洗って吳れた。が、私" で、番頭達は酋長エ^マークの 11 たひ- :たちあつわたレきず ...
Leo Tolstoy, ‎昇曙夢, 1919
2
名優芸談 - 382 ページ
出來るもんぢやないのですから、歌舞伕刺としたら新う云ふ物に成功するやうにならなければ、一できか 11 きげきせいか 5 いものなのを、ましてや梅王のやうな厚綿ものを着込んで&ては、到底本當に腰を入れる事なんかうめわ 5 あつわたきこたうてレほんた 5 ...
川尻清潭, 1936
3
みんなの篤姫 - 141 ページ
今和泉は篤姫のお父ごくりょうゅういまいずみあつひめとうの指宿市)という場所です。 ... みなさんもぜひ篤姫になつわたはしかんがあつひめに西田樣という橋がありますが、この橋は篤姫も江戸に行くとにしだよしはしはしあつひめえどい戸時代に鹿児島城下に ...
寺尾美保, 2008
4
東京裁判の呪ひ: 呪縛から日本人を解き放て
それは極めて不心得なことであつて、台湾の側で日本のあまりの無礼冷酷さに愛想をつかして遂に背いてゆく様な事態が生じた ... 我が日本は昭和四十七年以来四分の一世紀にわたつて、世界で唯一の「同文」の国であり、本来深く「同気相若く」の間柄にある ...
小堀桂一郎, 1997
5
ぶらんこの歌 - 28 ページ
井上伝路 28 「親孝行」たつた「一度」の永い間の逑楽息子が世界て、难一組の父子てあつたわたくしは、畦一人の息子てあつわた, . , ^ 1 ,一人の、父てあつた父は、「確実」にかすかな笑みを浮べマいた「本当かね」ど咳きながら父は、わた/ ^ 1 -から賴をそむけ ...
井上伝路, 2003
6
市川團十郎 - 146 ページ
... の顔料で顔や手足をいろどる「展取」と呼ぶ独特の化粧や「暫」の主人公や「矢の根」の五郎などが着る巨大な衆あつわた抱や夜具の如くふくれた厚綿の広袖、さては腰に幾重にも巻く太い丸括けの帯、相撲の横網をおもわしめる仁王揮などの誇張的な衣裳!
演劇出版社, 1962
7
キャリア教育の理論と実践 - 2 ページ
ホィット博士の小紙片に目を止めるには上記の関心があつたからといえる.ホイット博士に下手な英文で資料送付を依頼したのは,その年の暮であつた.しばらくして返事があつた.以来今日まで 20 余年にわたつて文通と交友が間断なくつづいている.第 1 信には, ...
福地守作, 1995
8
仙家秘訣無病長生法 - 43 ページ
厚綿にて一 1*6 ふ 9 ^んあたがいたんプふうあつわた生じ、大小便利せず。笛五十三則|汗大いに出づれば,衣を易ふべし。濕もし农を久し-著すれば瑭疥又甚だ薄きを好まず。薄ければ皮餍淸冷にして肺邪を受け易し。 9 す!10 うすひふばいじ令令す第五十二 ...
川合淸丸, ‎吉永進一, 1912
9
中国人とつきあう方法
大連である。安くて豊富な労働力を求めてやつてきているわけだが、この地を選ぷのには、やはりそれなりの理由がある。すなわち、東北地方には戦前からの経綿があつて、日本側とのパイプがあつたり、日本語を話せる人たちが少なくないからだ。満州国があつ ...
信太謙三, 1995
10
三遊亭円朝 - 235 ページ
よしひろ塵松坂縞の広袖に厚綿の入った八丈木綿の半纏を着て、目鏡をかけ、行燈の前で其ぢんまつざかじま〔 4 : 1 ひろそであつわたはいはちぢやうもめん(ら〕はんてんめがねあんどんまへその親方に会って〔仃かう。と奥へ通りました。奥には今年六十七の ...
三遊亭円朝, ‎坪内祐三, ‎森まゆみ, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あつ‐わた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atsu-wata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur