Signification de "ゆづる‐うち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆづる‐うち EN JAPONAIS

ゆづ	る	‐	うち
yuzu	ru		uti

QUE SIGNIFIE ゆづる‐うち EN JAPONAIS

définition de ゆづる‐うち dans le dictionnaire japonais

Identique à [Yuzuru] [Bow Striking] "Chaîne Hit \u0026 Thingsp; (Tsuru) \u0026 thinsp;

ゆづる‐うち【弓弦打ち】 「弦打 (つるう) ち」に同じ。

TRADUCTION DE ゆづる‐うち

Découvrez la traduction de ゆづる‐うち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆづる‐うち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆづる‐うち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 弦出
• Traducteur Français - espagnol: Chordal cabo
• Traducteur Français - anglais: Chordal out
• Traducteur Français - hindi: डोरी बाहर
• Traducteur Français - arabe: حبلي من
• Traducteur Français - russe: Хордовый из
• Traducteur Français - portugais: Chordal fora
• Traducteur Français - bengali: আউট জ্যা
• Traducteur Français - français: Chordal sur
• Traducteur Français - malaisien: bowstring keluar
• Traducteur Français - allemand: Akkord- out
• japonais: ゆづる‐うち
• Traducteur Français - coréen: 활시위 중
• Traducteur Français - javanais: Boisterous
• Traducteur Français - vietnamien: Chordal ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே வில் நாண்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर Bowstring
• Traducteur Français - turc: dışarı Bowstring
• Traducteur Français - italien: Chordal fuori
• Traducteur Français - polonais: cięciwy się
• Traducteur Français - ukrainien: хордові з
• Traducteur Français - roumain: corzii out
• Traducteur Français - grec: χορδική έξω
• Traducteur Français - afrikaans: akkoordprogressie uit
• Traducteur Français - suédois: Chordal ut
• Traducteur Français - norvégien: akkord ut

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆづる‐うち»

Découvrez l'usage de ゆづる‐うち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆづる‐うち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dai jiten - 第 2 巻 - 761 ページ

己レ退ィテ順當ノ人〗ー傳へシ。ゆづる I 踯)翳四他前前ノ鵪。己レ退ィテ異統ノ人ー 1 瘩へャ。ゆづる(遜)鼸四他己レダ狻へテ、他人チ先ー一立タセク。ゆづる. 13 ち 1 ^ 33 古言。つるうちト! :ジ語。 8 ュミナラシ。. 1 空穗物語、「馬】一乘リ(中畧)、ゆづるうちチシ^ ...

Binyō Yamada, 1912

國書辞典

ゆづるサちゆつろあ唄伴酋りじかたみ I ゅづりて、手ムれめ丁」ゆづるみち色弓柱打。つるぅちよれ杜じ。古語。空畦・ゅづろぅちセゑつつ、人めせりするゃぅ I 」ゆづる・は白交甜木。拙杓。ホの名。耳さ一立掠丁至る 0 批亡、あセ呑丁似て、梓弥く、冬セ坪ても落ちサ・ ...

落合直文, 1902

単語大系 - 第 4 巻 - 1929 ページ

潘岳射手吉触(ゆたけいてよしふれ) [固] 27 大字(その他)潘岳興触(ゆたけこうふれ) [固] 27 大字(その他)湯岳今坂触(ゆたけ ... 名(女)弓弦(ゆづる) [名] 957 針金弓弦打(ゆづるうち) [名] 1656 祈禱編鶴羽山(ゆづるはさん) [固] 49 陸上地形名譲鶴羽山(ゆづるは ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

古典語彙大辞典: - 359 ページ

り 0 かたみ- 14 ゅづりて、手ふれ 51 」ゆづる-うち 0 弓眩巧つるうちよねなじ。古 66 。空辯ゆづるうちな床つつ、よめケりするやう 1 」ゆづる-は 0 交魏木。植物。木の名。あさ一丈餘ュ至る。^ ? ,あ. ? ^き 1.4 似て、蒂赤く、名. 2 -輕ても饬 4 ^、^新葉生じて、後ュ ...

Naobumi Ochiai, 1902

源氏物語:

まことにうち頼むべき親などにて、見ゆづる人だに、女親に離れぬるは、いとあはれなることにこそはべるめれ。まして、思ほし人めかさむにつけても、あぢきなき方やうち交り、人に心も置かれたまはむ。うたてある思ひやりごとなれど、かけてさやうの世づいたる筋 ...

紫式部, 2015

石川縣史

乙て、代々の垂昔・井素隼の草名二諏賜ゆづり状な相副、永代な柿センチて誕波盧也。住家井比丘厄法信仁一期誠の状あり。煩ない仁さぽ、彼名田にないては・後家のはからいさして、自余の甥ざもの几かにゆづるへし 0 但畠中の屋敏二田千束かりな相副、役 ...

石川縣 (Japan), ‎日置謙, 1927

逆引き熟語林 - 66 ページ

御嶽うたき梨子打ちなしうち物打ちものうち 0 がぐたけ鹿の子打ちかのこうち狙 1 、打ちねらいうち宴うたげ双六打ちすごろくうち盲 ... ちょう弓弦打ちゆみづるうち,栾打ちがくうち一打ちいちうちゆづるうち碁打ちごうち太刀打ちたちうち拝み打ちおがみうち铳け打ち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本書紀 - 30 ページ

かォ追至- 1 浦掛 7 通"人尽殺。日本書紀巻第十四終伏し、能く箭を避り脱れ、終に射るべからず。是を以ちて、をしろむ 4 ゆづるうちうみへたほとりおどふひと尾代、空しく弾弓弦し、海浜の上にして、踊り伏す者ニ隊を I』いころふたやなぐひやすでっすなはふな.

小島憲之, 1994

日本國語大辞典 - 5 ページ

四六回「弓弦(ュッル》を鴨らして身を起し」ゆ-づる【由蔓】【名】すがってたよりとなるもの, ,洒落本.一事千金丄ハ「やたけにおもへど,金といふ、ゆずるなければ」ゆづる 4 フち【弓弦打】 I 名 1 悪霊、魔、けがれなどを除くまじないとして弓の弦をはじいて鳴らすこと,っる ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 111 ページ

掘井戸,鳥根県邑智部矢ヒ^愛嫒^周桑郡^ (つるけ)琉球新城島 85 つる-いた【弦板】一名】「つる(弦) 5 」に同じ。,三上家文害-合船打 ... ゆづる,ゆみづる, ,名語記-四「紘糸也弓のつるのいとは極てつよき心也」 10 ァきつる-いも【#芋】 I 名"圍 1 さつまいも(隨摩芋) ,岐 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984