Signification de "かたて‐うち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かたて‐うち EN JAPONAIS

かた	て	‐	うち
kata	te		uti

QUE SIGNIFIE かたて‐うち EN JAPONAIS

définition de かたて‐うち dans le dictionnaire japonais

Dans un moment [se frappant une main] [nom · move nari] tenant une épée avec une main et la coupant. Coupe à une main. Une perceuse à main.

かたて‐うち【片手打ち】 ［名・形動ナリ］１ 刀を片手で持って切りつけること。片手切り。片手なぐり。

TRADUCTION DE かたて‐うち

Découvrez la traduction de かたて‐うち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かたて‐うち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたて‐うち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 发放
• Traducteur Français - espagnol: repartir
• Traducteur Français - anglais: Hand out
• Traducteur Français - hindi: बाहर हाथ
• Traducteur Français - arabe: وزع
• Traducteur Français - russe: Раздайте
• Traducteur Français - portugais: distribuir
• Traducteur Français - bengali: হাত
• Traducteur Français - français: distribuer
• Traducteur Français - malaisien: menyerahkan
• Traducteur Français - allemand: austeilen
• japonais: かたて‐うち
• Traducteur Français - coréen: 한손 중
• Traducteur Français - javanais: ngulungake metu
• Traducteur Français - vietnamien: trao
• Traducteur Français - tamoul: கையால்தான்
• Traducteur Français - marathi: एकाच वेळी
• Traducteur Français - turc: dağıtmak
• Traducteur Français - italien: Distribuite
• Traducteur Français - polonais: materiały informacyjne
• Traducteur Français - ukrainien: роздайте
• Traducteur Français - roumain: înmâna
• Traducteur Français - grec: Μοιράστε
• Traducteur Français - afrikaans: uitdeel
• Traducteur Français - suédois: dela ut
• Traducteur Français - norvégien: dele ut

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたて‐うち»

Découvrez l'usage de かたて‐うち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたて‐うち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

結婚式費用、予算の立て方

次ページでは、予算の立て方について説明します 結婚式費用、予算の立て方(2)会場のモデル見積よりは50万円~100万円多めに見る結婚式の ... 料理や飲物、装花などがランクアップしがちなアイテムまずはその予算内で結婚式が行える会場を探してみます。

All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013

珍本全集 - 590 ページ

御をんな IX だ,ひなれのち 0 生おみぬす人にとらへられしなるべしとて。いましめ解て。かたへにある衣とりて。うちきせて。ことの仔細ひそかに語るいへば 0 女も虔あげて。梅丸君にこそおはしけれ。吾をすくはせ給へといふ。梅丸。おと高し。繫なたてそ。定めてり ...

藤村作, 1928

徳田秋声全集 - 118 ページ

や 1 だくまのきいくんとうきやうでみ山田たちはその熊野の細君が、東京へ出たてにしばらく身をよくわんけいかのぢよいまをつと ... そして理^なしに、たゾ泣いてゐ されて、山田の家へ帰って来たとき、彼女は目を泣腫してゐた-やまだうちかへきかのぢよめなき ...

徳田秋聲, 2000

若い女性にも増加?知っておきたい子宮の病気 - 8 ページ

最近、子宮内膜症に伴う月経されました。 ... な、処るなに法術きみきのすし腹方手大を除ど帰慮おる、の鏡りな復考、みは巣視取)くも含て方病内を散早計場っの、て症蒸に設の使、はっ膜(活 ... な間娠す後あでをた症期妊で最、法腹し膜院、とは合療おま内入はこ術場治はきな、とう手のなでてさく二合、症的近つ小さなしめ膜本最な、小切話た内根。

All About 編集部, 2012

種彦傑作集: 全 - 320 ページ

全 柳亭種彦, 山口剛 ~姉があはせませうト佛檀より、一の位牌とりおろし、手嫁かたてにさしだせば、火かげにすかしふ審がほ「 ... て刀のゆくへは「知れぬと言ふのか、「ハツ「ホィ一つの功をたてぬうちは私ならぬ殿の御かんき言葉かはすも是限^たなしいひ 4 I け.

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

北海道の児童綴り方名作選 - 171 ページ

帰ったのが」と聞くと「ああ、ちゅうはんに子安の方^行ぐて、行ったど』と言いました。(昭和三年八月号》たてまえ(佳作)北海道亀山郡. , ?崎小^四笠島敏夫この間、寅雄君の家の、たてま.が、ありました。うちのおばあさんは、朝から、「ばんげ、もぢふろいね行かよ」 ...

久米道彦, 2000

プラド美術館/マドリード

館内は写真撮影禁止なので、気に入った作品があればショップで絵葉書やポスターを買っては?その他見逃せない作品は、ホセ・デ・リベラの「ヤコブの夢」。スペイン人でありながらスペイン(アラゴン王国)の支配地だったイタリアのナポリで暮らしたリベラの作品 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 148 ページ

或瀧を高くたてむ乙と京中には有がたからむくやりちがへておとす乙とも有べし。きさがりたる前 ... 横かどきびしき水落の石をす乙し前へかたみによるべし。 ... たゾわすれざまにうちとへに水のみちの左右にやりみづなどの如なる石をせう^たてわたすべし。それも ...

塙保己一, 2002

わかる! 勝てる!! 囲碁序盤の打ち方: 初心者の迷い完全解消

布石入門の決定版! 羽根直樹九段による「わかる! 勝てる!! 囲碁」シリーズ登場! 第1弾となる本書は、序盤でどこに打ったらよいかわからない、という方のために、何を目安にし ...

羽根直樹, 2012

武家名目抄: 職名部上 - 第 1 巻 - 120 ページ

... 詑香取大抹宜文吉云下坤田香取社杜人長房實公時申常壮仁昔取郡大槻抑内神田皇年事任二御秋書御事詩之 ... 抄弟一 3 名部七上ノ丘いたしかた手うちになされたる公事たらば越訴をたて止申さむ事その待あるべからす共方の奉行たる人傍世にかたらは ...

塙保己一, 1928