Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐ぎ EN JAPONAIS

ゆう‐ぎ
yuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐ぎ dans le dictionnaire japonais

Affection en tant qu'ami. L'ami de Yoshimi. Amitié 【Jouer】 Jouer comme un jeu. Des jeux tels que pachinko / billard à faire en tant que divertissement. Yuugi 【Yugi】 1 Jouer et s'affaisser. Jouer 2 Jeu et danse collectifs pour la maternelle / l'école primaire, etc. pour acquérir de l'exercice et de la socialité. ゆう‐ぎ【友誼】 友人としての情愛。友達のよしみ。友情。
ゆう‐ぎ【遊技】 遊びとして行うわざ。娯楽として行うパチンコ・ビリヤードなどの勝負事。
ゆう‐ぎ【遊戯】 1 遊びたわむれること。遊び。2 幼稚園・小学校などで、運動や社会性の習得を目的として行う集団的な遊びや踊り。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐ぎ

ゆう‐がし
ゆう‐がすみ
ゆう‐がた
ゆう‐がみ
ゆう‐
ゆう‐きゃく
ゆう‐きゅう
ゆう‐きょ
ゆう‐きょう
ゆう‐きん
ゆう‐ぎぬた
ゆう‐ぎ
ゆう‐ぎょう
ゆう‐ぎ
ゆう‐ぎ
ゆう‐
ゆう‐くれない
ゆう‐くん
ゆう‐
ゆう‐ぐう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐ぎ

せきどう‐ぎ
う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ
だいみょう‐ぎ
ちきゅう‐ぎ
ちゅう‐ぎ
ちょう‐ぎ
う‐ぎ
てんきゅう‐ぎ
てんきょう‐ぎ
てんしょう‐ぎ
てんちょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
どうちゅう‐ぎ
にゅう‐ぎ
ひょう‐ぎ
びょう‐ぎ
う‐ぎ

Synonymes et antonymes de ゆう‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐ぎ

Découvrez la traduction de ゆう‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

技术优
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu técnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Technical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू तकनीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقنية يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Технический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Técnico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু দক্ষতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu technique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemahiran Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Technische
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cowardice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu kỹ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு திறன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू कौशल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu becerileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu tecnico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu techniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Технічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu tehnică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Τεχνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu tegniek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Teknisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Teknisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐ぎ»

Découvrez l'usage de ゆう‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桃太郎まつりゆうぎ名人の手引き書
ものがたりの章では、ものがたりの始まりからクリアまで約10時間。イベントのすべてを紹介。ゆうぎ攻略の章では、全ゆうぎ完全収録。免許皆伝までのポイントをアドバイス。 ...
CB'Sプロジェクト, 2001
2
桃太郎まつり‐石川六右衛門の巻‐免許皆伝ゆうぎ仙人の書
方言カード全100枚収録。隠し露天風呂完全公開。全ゆうぎ徹底攻略。
CB'Sプロジェクト, 2001
3
子どもだけん遊びたかっばい: 「子どもが真ん中」の保育 - 113 ページ
「子どもが真ん中」の保育 文政保育園 113 第 2 章文政保ず 1 =ー*ーの一年 年齢を重ねるごとに経験も豊富になり、楽しみにしていてとても竞欲的です。おゆうぎ会^々による踊りの披^があり、会はいっそう盛り卜-がります:のお弁ャ I をみんなで楽しく食べます。
文政保育園, 2002
4
日本語解体新書: 倭語原語学提要 - 第 1 巻 - 132 ページ
従つて"ギッシリ, ,の原語は「擠実里』; , 5 1 11 , 1 ;〉 8い^ 1 , 11 ギッシリり二 1 ^中日音対)」で、その原義は『人や物がぎゆうぎゆうと押合って中に物が充満している状態で」である。秦キッチリ(の斉準里 2 擠緊里( ! )規矩里) 0 中国語で「正合適、恰好。(例、計算 ...
鈴木寛山, 1999
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1915 ページ
有感地震 66 ゆうかんじしん) [名] 2380 地震夕刊フジ(ゆうかんふじ) [固] 116 作品,出版物名有閑マダム(ゆうかんまだむ) [名] 133 ... ゆうきわん) [固] 52 海洋名遊金'ゆうきん) [名] 1190 金銭遊吟(ゆうぎん) [サ変]は 55 創作( ^语)祐金町(ゆうきんちょう) [固] 26 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 347 ページ
ふ箒^ ^一 2 さ" ^一球球旧旧卞窮吸吸旧旧小養中東室西柬西赛 58 ;玄憂 8 ) 5 雄雄幽興有や結結補戯技^ ( ! ... ゆうきゆうきゆうきゆうきゆ 5 ぎゆうぎゆうぎさいゆうきとうざいゆうきせいゆうきしつないゆうぎとうゆうきちゅうゆうきようゆうきしょうゆうきさずきき?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 828 ページ
四 25 * 0 囝きのうのゆうがた、〈略〉と、あのいけのそばまでさんぽしてきました。四^ 2 ゆうがた、まつの木の枝は、まがるほど雪につもられて、だまっている 0 五? ... ゆうぎ課名〕 2 ゆうぎ| 32 十ゆうぎ I 一十一 I ^ 7 十ゆうぎゆうぎ〔遊戯〕(名) 1 ゆうぎ一?
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
8
大正・昭和教育の天皇制イデオロギー - 第 2 巻 - 299 ページ
... 百ャ—ド尋一男) ^学校体操(尋三以上男女) ^牛若丸と鳩(男一女)お騎馬競争(尋五六男) ^同胞七千万〔尋六以上) ^徒手競争八百ャード(男職員)化源 1 ^戦争(尋ニ男) ^徒手競争四百ャードお紅白リレ—レ—ス(職員) ^綱引(尋五全) ^ゆうぎ(尋一全)ぬ対級リレ ...
Nobuyoshi Yamamoto, ‎今野敏彦, 1976
9
日本大辭林 - 174 ページ
ゆうごしやうナ。中小性。こしやう re つぶくさむらひ。ちゆうざナ、中座。なろむ ra て、そこを 4 りぞくをいふ。ちゆうぎいたちてさくをいやおゆうぎいのおきつみちゆうしナ。中止。なろで ne してやむるをいお。ちゆうじきナ。中食。ひるめし。ひるやしなひ。ちゆうじつ ...
物集高見, 1894
10
だれが中国をつくったか: 負け惜しみの歴史観
司馬遷の先祖たちしゆうほんぎゆうおうけんじゆうへいおうせんせいらくよううつ『史記』の「周本紀」によれば、紀元前七七一年、周の幽王が犬戒という種族に滅ぼされ、幽王のあとを継いだ平王が、陳映西から東方にある洛陽に遷っしゆんじゆうじだいかんじよう ...
岡田英弘, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「海上自衛隊カレーフェスタ」で味わった各艦の秘伝レシピ再現カレー
観測艦「わかさ」、護衛艦「ゆうぎり」、輸送艇2号、そして4種類目は、掃海艦「つしま」と「やえやま」が同年(この2隻は同型艦でもある)だったが、「つしま」のカレーが「つしまやまねこカレー」と銘打っていて「やまねこカレー」って何? となり、選択は「つしま」に。 «ハーバー・ビジネス・オンライン, oct 15»
2
中朝の“血で固められた友誼”に亀裂 北兵士困窮し越境強盗 国境に …
血で固められた友誼(ゆうぎ)”といわれてきた中朝関係がかつてないほど冷え込んでいる。中国からの支援も中朝貿易も激減したことを受け、最近、困窮した北朝鮮側の兵士が国境を越えて金品を奪う事件が急増。中朝国境に緊張が高まっている。(吉林省延辺 ... «産経ニュース, sept 15»
3
23種類の海上自衛隊カレーが食べられるイベント、横須賀で開催 海自の …
11, 試験艦「あすか」, あすかカレー, ウッドアイランド カレーレストラン. 12, 掃海艦「やえやま」, チキンカレー, HONEY BEE. 13, 護衛艦「ゆうぎり」, ゆうぎりカレー, メルキュールホテル横須賀. 14, 潜水艦「なるしお」, なるしおカレー, のぼり雲. 15, 掃海艦「はちじょう」 ... «ねとらぼ, sept 15»
4
「第67回東京みなと祭り」始まる 護衛艦など展示、24日は消防艇も
この日展示されたのは海上自衛隊の護衛艦「ゆうぎり」、海上保安庁の測量船「海洋」、東京都港湾局のしゅんせつ船「海竜」、東京海洋大学の練習船「海鷹丸」の4隻。 それぞれの船の乗員が来場者を船内へ案内したり、任務に関する質問などに答えていまし ... «THE PAGE 東京, mai 15»
5
開港記念「東京みなと祭」、めずらしい船や消防艇を一般公開5/23・24
イベントでは、航路の安全のためしゅんせつ作業を行う「海竜」、海上で実習や研究を行う「海鷹丸」、海底の地形を調査する「海洋」、日本の海を守る護衛艦「ゆうぎり」の、普段は見学できない船内が一般公開される。23日は4艇公開されるが、24日は「ゆうぎり」 ... «リセマム, avril 15»
6
舞台で元気いっぱい - 橿原・ともえ学園「おゆうぎ会」
橿原市のともえ学園(中西知恵子園長)の平成26年度「おゆうぎ会」が22日、同市小房町のかしはら万葉ホールで開かれた。 保護者や来賓の森下豊市長ら約900人が参加。園児の元気いっぱいの発表を楽しんだ。 同園は音楽を中心とする情操教育を推進。 «奈良新聞, févr 15»
7
緒里たばさのバディ三国志「王者の遊戯」5巻、キュートな4コマ封入
初回限定特典の4コマ入りペーパー「おうじゃのおゆうぎ」。 大きなサイズで見る(全5枚). 緒里たばさ「王者の遊戯」の5巻が発売された。初回限定特典として、描き下ろし4コママンガ入りのペーパー「おうじゃのおゆうぎ」が封入されている。 王者の遊戯(5) ... «コミックナタリー, nov 14»
8
家族連れで大盛況 小島よしおが今も子供に大人気のワケ
10日、「小島よしお的おゆうぎ会~smile~」が開催された。9日と2日間で3公演が行われ、幼児や小学生を中心とした家族連れで大盛況。小島よしお(33)はお約束のギャグはもちろん、教育的要素の入った寸劇や体操を披露した。途中、舞台裏で準備していた ... «日刊ゲンダイ, août 14»
9
劇団ムゲンダイミュージカル「卓球の王様」明日再演
出演者はクレオパトラのほか、マヂカルラブリー、ガリバートンネル、TEAM BANANA、相席スタート、西村ヒロチョ、ゴールドラッシュ、ゲストにボヨンボヨン、おゆうぎ会(エンドウコウキ、ニューヨーク嶋佐、ネルソンズ和田、カゲヤマ田畠)。初演とは違うメンバー ... «お笑いナタリー, avril 14»
10
新感覚キモカワ系モンスター世界征服RPG
アンビションは、iOS/Android用アプリ「まぞくのじかん」において、URクラス実装を記念して、特定のSRクラスモンスターの排出率が3倍となるキャンペーンの開催と、また、冬の新イベント「雪女のおゆうぎ会」を実装する。 ウルトラレア実装記念!特定SR ... «Gamer, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur