Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆうたい‐こうとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆうたい‐こうとう EN JAPONAIS

ゆうたいこう
yuutaikoutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆうたい‐こうとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうたい‐こうとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆうたい‐こうとう dans le dictionnaire japonais

Yu Taiko [L'année de la retraite jusqu'à la fin] Revenir sur les emplois du gouvernement et vivre loin de la population mondiale. En outre, un tel mode de vie. ゆうたい‐こうとう【勇退高踏】 官職を勇退し、俗世間から離れて生活すること。また、そのような生活態度。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆうたい‐こうとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆうたい‐こうとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆうたい‐こうとう

ゆうそう‐さいぼう
ゆうそう‐し
ゆうそう‐じん
ゆうそう‐どうぶつ
ゆうそく‐か
ゆうそく‐こじつ
ゆうそく‐もんよう
ゆうそく‐よみ
ゆうぞん‐しゃ
ゆうたい‐けん
ゆうたい‐さいばい
ゆうたい‐ぶつ
ゆうたい‐りだつ
ゆうたい‐るい
ゆうだち‐ぐも
ゆうだん‐へんそくき
ゆうちく‐のうぎょう
ゆうちょ‐かんぽ‐かんりきこう
ゆうちょ‐ぎんこう
ゆうつけ‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆうたい‐こうとう

しつぎ‐おうとう
しゃしん‐てんちょうとう
しゅんかしゅうとう
しんぞく‐そうとう
じゅよう‐おうとう
じゅようか‐おうとう
じゅん‐ごうとう
じょうとう
せっきょう‐ごうとう
ぜつ‐にゅうとう
ぜん‐きょうとう
だい‐そうとう
ちょうせん‐ろうどうとう
つじ‐ごうとう
でんか‐の‐ほうとう
とうよう‐じゆうとう
なか‐いおうとう
にほん‐じゆうとう
ひる‐ごうとう
ふきそ‐そうとう

Synonymes et antonymes de ゆうたい‐こうとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうたい‐こうとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆうたい‐こうとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆうたい‐こうとう

Découvrez la traduction de ゆうたい‐こうとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆうたい‐こうとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうたい‐こうとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

优待喉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laringe trato preferencial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preferential treatment larynx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिमान्य उपचार गला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنجرة مجاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Льготные гортани лечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laringe tratamento preferencial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাতী আচরণ স্বরযন্ত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

larynx préférentiel de traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Layanan istimewa larinks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorzugsbehandlung Kehlkopf
180 millions de locuteurs

japonais

ゆうたい‐こうとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우대 구두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenggorokan perawatan luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh quản Courtesy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்பப்பட்டு சிகிச்சை குரல்வளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पसंती उपचार स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tercihli tedavi gırtlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laringe trattamento preferenziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

preferencyjne traktowanie krtani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пільгові гортані лікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preferențial laringe tratament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προνομιακή μεταχείριση λάρυγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Courtesy larinks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förmånsbehandling struphuvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særbehandling strupehode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆうたい‐こうとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆうたい‐こうとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆうたい‐こうとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆうたい‐こうとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうたい‐こうとう»

Découvrez l'usage de ゆうたい‐こうとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうたい‐こうとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 190 ページ
【勇者】ゆうしゃ,ようしゃ【勇英】ゆうえい 3 【勇俠】ゆうきょう【勇成】ゆうい【勇姿】ゆうし【蔸施】ゆせ【^施菩薩】ゆせばさつ【勇美】ゆうぴ【勇胆】ゆうたん【男退】ゆうたい勇退者】ゆうたいしゃ【勇退髙雜】ゆうたいこうとう 3 【勇爾】ゆうごう【勇将】ゆうしょう【勇悍】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Encyclopedia of welfare society - 266 ページ
の)謹高校中退こうこうちゆうたい高等学校を中途退学することであるが,狭義では通信制を含まず,全日制.定時制の高等学校を中途退学すること。文部省が発表する中退者数は狭義の高校中退者数である。 19 80 年代半ばから末にかけて,その数が増え社会 ...
庄司洋子, 1999
3
全国版幕末維新人物事典 - 294 ページ
明治元年(一八六八)、徴主となり新政府に出仕し、盛岡県大参事、戸県権知事などを経て内務小輔、高等法院陪席判官、宮中 ... 奇兵隊に加わぎゆうたいり、のち義勇隊に転じて元治元年(一八六四七月、久坂職の隊に属し、門の変船御門の変)で戦うも敗れる。
歴史群像編集部, 2010
4
日本國語大辞典 - 569 ページ
2 】【名】船舶乗組ほのなかの髙极幹部をいう,船長,航海士,機関士、事務長など。,海に生くる人々(葉山嘉榭ニー「高等船 0 :側では室蘭へ引き ... I コ I ト I センモンガ,コ I 食ァ〉^こうどう-たいカウドウ:【行動隊】 I 名】ある行動を起こすために、特別に編成された隊。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
三国志 完全版 上巻:
随従の霊には、 E 」、 G )設、しようきんしゆうたい)、やり.に程普、黄蓋、韓当、蒋欽、周泰などの十三将がつづいた。各々槍をさげ戦を横たえ、追い追いと登りつめて行くほどえんえんゆうきゆうひらに、十方の視野は展け、雲から雲まで、続く ... 不日、江東の地を ...
吉川英治, 2015
6
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
随従の霊には、 E 」、 G )設、しようきんしゆうたい)、やり. ... 不日、江東の地を平定いたしましたら、かならず御廟を再興して、四時台意らず祭りをしましょう」そして、そこを去ると、彼は、織の道を、もとの方へは戻らずに、南へ向かって降りて行こうとするので諸将 ...
吉川英治, 2013
7
幕末明治海外渡航者総覧 - 第 2 巻 - 208 ページ
... 時期渡航の目的渡航形態出身校名留学先等出身地初勤務先/地位秦佐八郎はたさはちろう 1873 年 3 月 23 日旧制高等学校 ... 地初勤務先/地位専攻分野帰国後勤務先地位死亡年月日著害出典/参考文献長谷部隆諦はせペりゆうたい 1879 年私立大学, ...
手塚晃, ‎国立教育会館, 1992
8
日本史広辞典 - 1571 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
旧制高等学校敎育の成立 - 139 ページ
高等学校は、当時の日本の最高学府である帝国大学に入学できる唯一の学校とこれらの回想記にみられるごとく、高等学校の入学 ... 次に優待されるのが、高商(一橘)「私は一高の一本槍にした^もう一つの動機は、一中という学校が一高一本槍みたいな校風で ...
筧田知義, 1975
10
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
後縦靭帯こうじゅうじんたい・・・・・・・・・ 2O、54 拘縮肩こうしゆくかた- - - - - - - - - - - - - - - - - - ]2O 後上腕回旋動静脈こうじょうわん ... しゃくこつしんけい・・・・・・・・・・・・・ 34 尺骨神経麻痺しゃくこつしんけいまひ・・・・・・ 36 自由神経終末じゆうしんけいしゅうまつ- ...
永木和載, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆうたい‐こうとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuutai-kt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur