Signification de "ひる‐ごうとう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひる‐ごうとう EN JAPONAIS

ひる	‐	ご	うとう
hiru		go	utou

QUE SIGNIFIE ひる‐ごうとう EN JAPONAIS

définition de ひる‐ごうとう dans le dictionnaire japonais

Lutter contre la fente 【Vol de jour】 "" Hirugano "et" vol de jour ". Comment vas-tu?

ひる‐ごうとう【昼強盗】 《「ひるごうどう」とも》昼間の強盗。ひるがんどう。

TRADUCTION DE ひる‐ごうとう

Découvrez la traduction de ひる‐ごうとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひる‐ごうとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひる‐ごうとう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 中午抢劫
• Traducteur Français - espagnol: El robo del mediodía
• Traducteur Français - anglais: The noon robbery
• Traducteur Français - hindi: दोपहर डकैती
• Traducteur Français - arabe: السرقة الظهر
• Traducteur Français - russe: Ограбление полдень
• Traducteur Français - portugais: O assalto ao meio-dia
• Traducteur Français - bengali: নুন ডাকাতি
• Traducteur Français - français: Le vol de midi
• Traducteur Français - malaisien: rompakan tengah hari
• Traducteur Français - allemand: Die Mittags Raub
• japonais: ひる‐ごうとう
• Traducteur Français - coréen: 힐 강도
• Traducteur Français - javanais: noon rampokan
• Traducteur Français - vietnamien: Vụ cướp trưa
• Traducteur Français - tamoul: நூன் கொள்ளை
• Traducteur Français - marathi: दुपारी दरोडा
• Traducteur Français - turc: Öğlen soygun
• Traducteur Français - italien: La rapina mezzogiorno
• Traducteur Français - polonais: W południe rozbój
• Traducteur Français - ukrainien: Пограбування опівдні
• Traducteur Français - roumain: Jaf amiază
• Traducteur Français - grec: Το μεσημέρι ληστεία
• Traducteur Français - afrikaans: Die middag roof
• Traducteur Français - suédois: Middagstid rån
• Traducteur Français - norvégien: Middagstid ran

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひる‐ごうとう»

Découvrez l'usage de ひる‐ごうとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひる‐ごうとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 284 ページ

ヒ「籌ーも)えさしの太い葉貫(シガー〗を握(つか)みながら曼半昼に余る桐胴(キリドゥ)の大火鉢を擁する何れも当世の棄傑」謹 .... 女; 5 売ッても恥にはならぬ」# 9 とリ-ごうと、フガゥタゥ【切取強盗】『お〕(「きりどりごうどう」「きりどりごうとう」とも)人を切り 8 して金品 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

室町・戦国期研究を読みなおす - 237 ページ

... (こうさつ)、降参半分の法(こうさんはんぶんのほう)、強盗(ごうとう)、御所卷(ごしょまき,言葉戦い(ことばたたかい)、古老法(ころうほう)【 ... 証人)、昼強盗(ひるごうとう,分一徳政(ぶいちとくせい)、 連続性を認め得ないことを指摘した 237 習俗論としての社会史(清水)

中世後期研究会, 2007

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 999 ページ

出世景濟〕ひる,がんだうんノぢ【昼強盗 1 #昼問の、ごうとう,「に出あへ出あへ」〔な.おさひる-く.ふ, .クウ【蛭食ふ】麵ハ四姪( "血ヲ吸ゥ虫)に^はれ^ .との毒血を吸わせて治 8 ?る。「例きぬ^ .ありて、灸" ? 11 たるに、きこの女も 1 .ふ由を閒きて」〔&偁集, ^書〕ひる- ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

古文書難語辞典 - 156 ページ

... は丁物といった。びりょく【糜力】無益のことに力を費やし減らすこと。ひる【放】体中から外へ出す。体外へ排泄する。まる。たれる。ひる【簸】箕で穀物などをあおって ... ひるすぎ【下午】午後。太陽の南中以語。こと。またその人。また人を罵るひるごうとう【白撞】日 ...

横山篤美, 1981

荘園史用語辞典 - 81 ページ

/em>ろじろうぜきおいおとしめとりかった強盗、路次狼藉、追落、女捕、刈田、刈畠で、いまふうにいえば刑事事件。 ... 蹂躏、大袋、昼^にんじょうほうかち'ちやくじゅうりんおおぶくろひる^夜討、強盗、窃盗、山賊、海賊、殺害、^ょうちごうとうせっとうさんぞくかいぞ ...

阿部猛, 1997

盗賊の日本史 - 23 ページ

どうぞ、ご自由に何でもおつかい下さい」と、蔵の鎰を五つ、六つとり出して前に置き、また近江国くらかぎいがってくれればよいのだが ... ひるごうとうたち蘇芳染の水干を着て、髮をうしろに結い、烏帽子もっけず、ちようど鬼の面をつけたような顔だったのですほうぞ ...

阿部猛, 2006

外国人のための漢字辞典: - 866 ページ

盗(ごうとう) 0 ) 11 ! " 818170 などをはたらく, ... 圆凶悪な強盗(ごうとう)もすぐにつかまった。【凶^】きょうかんわるもの。 ... 午(うま)の刻(こく〉。正午(しょうご)。午前。子午線(しごせん)。【午前】ごぜん 1 正午(しょうご)の前。ひるまえ。( ;ひ 1116 ) 0101111118 跑 ...

Japan. 文部省, 1966

日本史広辞典 - 1830 ページ

るさぶらい【昼侍】「ひるさむらい」とも,平安可能性もある,覚々と土蔵などから財物を奪い取る行為であったな根拠をもたず,また当然それを ... 海賊などとともひるごうとう【昼強盗】未詳だが、「沙汰未練害」んだできそこないの&とされる,たとえられている。

日本史広辞典編集委員会, 1997

裁判所は究極の愛憎劇場!恋愛saiban傍聴記 - 174 ページ

500 円しかなく、タクシー強盗をし ょぼ妻「はい。離婚したい ... ふむふむ、途中で強盗するつもりはなくなったから、未遂ではなく予備、という罪名なのね。用意は ... そしてメインとなる罪状、「強盗予備」ですが、ある日、いつものように昼からお酒を飲んでいたら奥な.

吉田奈美, 2010

日本難訓難語大辞典 - 76 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007