Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "법시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 법시 EN CORÉEN

beobsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 법시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «법시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porte (Bouddhisme)

성문 (불교)

La signification de sāvaka, la langue pali originale des portes (: 語: śrāvaka slavaka, sari vaka sabacca) est simplement un «auditeur» ou un «disciple» La signification du mot signifie littéralement «écouter l'enseignement direct» et la signification du mot signifie le pratiquant qui entend les enseignements du Bouddha Gotama et cherche l'illumination, c'est-à-dire le bouddhisme (bouddhiste) . Dans l 'ère bouddhiste post - bouddhiste, le bouddhisme est devenu le centre du monachisme bouddhiste et les dieux bouddhistes du bouddhisme prétendent que le bouddhisme est le troisième fils du Sungmun - seung, du Seung - seung et du Bodhisattva Les portes sont relativement basses par rapport à la manière du Bodhisattva, du Bodhisattva, c'est-à-dire la méthode d'enseignement basse, ou la voie basse, la voix de la porte, le chemin de la porte. .. 성문(聲聞, 산스크리트어: śrāvaka 스라바카, 팔리어: sāvaka 사바카)의 팔리어의 원어 사바카(sāvaka)의 뜻은 단순히 '듣는 자 (hearer)' 또는 '제자 (disciple)'이며, 한자어 성문(聲聞)의 문자 그대로의 뜻은 '직접적인 가르침을 듣는다'로, 낱말의 뜻 그 자체로는 고타마 붓다의 가르침을 듣고 깨달음을 구하는 수행자, 즉 불제자(佛弟子) 즉 '불교에 귀의한 사람'을 뜻한다. 이후 불교교단이 확립된 부파불교 시대에서 성문은 출가자만을 뜻하게 되었고, 대승불교에서 성문승(聲聞乘) · 연각승(緣覺乘) · 보살승(菩薩乘)의 3승(三乘)의 교의를 주장하면서 성문은 보살승 즉 보살의 길에 비해 상대적으로 저열한 탈것 즉 저열한 교법(敎法) 또는 저열한 길인 성문승(聲聞乘) 즉 성문의 길4제현관(四諦現觀: 4성제의...

définition de 법시 dans le dictionnaire coréen

Pour enrichir le style d'esprit comme l'un des boshi de la loi. 법시 보시의 하나로, 정신의 양식을 풍부하게 해 주는 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «법시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 법시


백자복자문접시
baegjabogjamunjeobsi
백자청화어문접시
baegjacheonghwa-eomunjeobsi
백자청화장생문접시
baegjacheonghwajangsaengmunjeobsi
백자접시
baegjajeobsi
백자오얏꽃무늬굽접시
baegjaoyaskkochmunuigubjeobsi
백자수자문접시
baegjasujamunjeobsi
보살협시
bosalhyeobsi
첩시
cheobsi
청화백자『망우대』명국충문전접시
cheonghwabaegja『mang-udae』myeong-gugchungmunjeonjeobsi
청자양각연판문접시
cheongjayang-gag-yeonpanmunjeobsi
청자양인각파어포련문접시
cheongjayang-ingagpa-eopolyeonmunjeobsi
간접시
ganjeobsi
금색이화문접시
geumsaeg-ihwamunjeobsi
굽다리접시
gubdalijeobsi
굽다리뚜껑접시
gubdalittukkeongjeobsi
접시
jeobsi
증발접시
jeungbaljeobsi
쫄기접시
jjolgijeobsi
시첩시
sicheobsi
뚜껑접시
ttukkeongjeobsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 법시

수리
수면
수사
수사비로자나삼존불상
수사지
수사지당간지주
수중학교
수초등학교
수치리
신불
실증주의
안문익
안종
어언해
어학교
열의시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 법시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 법시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «법시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 법시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 법시

Découvrez la traduction de 법시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 법시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «법시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Beopsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beopsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beopsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beopsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beopsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beopsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beopsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beopsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beopsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beopsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボプシ
130 millions de locuteurs

coréen

법시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beopsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beopsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beopsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beopsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beopsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beopsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beopsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beopsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beopsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beopsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beopsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beopsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 법시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «법시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «법시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 법시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «법시»

Découvrez l'usage de 법시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 법시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
팔만 대장경 해제 - 5권 - 482페이지
단 바라밀 에는 재물 을 베푸는 것파 설 고를 베푸는 것이 있는 데 여기서는 설 고를 베 푸는 법시 에 대하여 ·d 명 하고 있 다 . 른 에 서는 사 骨 들 을 그 화 함 에 있 어 서 재 물 을 베 푸는 한 가 지 불 도만 가고 는 어럽 가고 인정 하고 동시에 설그 各 페루 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992
2
세계승가공동체의교학체계와수행체계: 대한불교조계종교육원개원3주년, 가산불교문화연구원개원6주년기념 ...
IId , 3 법시 -直方佛敎學院,奮印 법시 - 변 華餘敗學院,成- 법 Al -華嚴專宗學魏,星雲 법사 -中國佛飮硏究院,曉宴法師-畢贊參學硏 7t 所,聖嚴,成- 법 Al -中華佛 뿌 硏究所,如 뿌 ir 師- i 去光佛 장 하였다 . 이후 30 여 년간 정토 수행자 가 牧] t 化硏' % t } ifr ...
李智冠, ‎대한불교조계종. 교육원, ‎가산불교문화연구원 (Korea), 1997
3
법장의 대승기신론의기:
施內有三施。謂初財。次無畏。後法。文處可見(시내유삼시。 위초재。차무외。후법。문처가견) 시문(施門) 안에 세 가지 베풀음이 있다. 처음은 재시(財施)이 고, 다음은 무외시(無畏施)며, 뒤는 법시(法施)이다. 문장의 곳 곳에서 내용을 볼 수 있을 것이다.
전종식, 2013
4
불교에서 본 경제사상:
둘째는, 법시(法施)인데 이것은 진실한 가르침 내지는 정신의 양식이 되는 모든 것을 시여해 줌을 말한다. 이들 재시와 법시를 합 쳐서 2시(二施)라고 부른다. 현세 이익은 가끔씩 미신의 대 명사로 오해를 받는 경우가 많지만, 실상 현세 이익이라는 것은 ...
미야사까 유쇼, 1991
5
韓國佛教寺院經濟研究 - 14페이지
출가자 가 법시 를 하기 때 문 에 재가자 가 재시 를 한다는 것도 물론 아니고 , 재가자 가 % 시 를 하 기 때문에 출가자 가 법시 를 한다는 것도 또한 결코 아니다 . 출가자 는 재시 할 것이 없기 때문에 법시 만 하는 것이고 , 재가자 는 法施 할 자격 이 아니기 ...
李載昌, 1993
6
대석가: 현재훈장편소설 - 5권 - 154페이지
부처님 은 법 (法) 과 재 (財) 의 두 보시 를 설하 시 나니 이제 내 법시 (法施) 를 설 하리라 . 마음 을 집중 해 잘 들어라 . ' 법시 라는 말 을 듣고 장자 는 기쁨 을 느껴 비로소 그 설법 에 귀 를 기 울여 보 고 자 하는 생각 을 일으켰다 . 못가 라나 가 말했다 .
현재훈, 1985
7
불교와의만남: 쉽고재미있는붓다의가르침 - 314페이지
돈 이니 - 음식 등 을 필요 한 사람 에게 자신 의 능력 에 따라서 베푸는 것 입니다 . a 다음 은 법시 (法施) 입니다 . ' 법시 는 정신적 인 베품 인데 진리 의 말씀 을 전 해서 뭇 사람들 이 미 혹 으로부터 벗어나 도록 도와 주는 일 이 대표적 입니다 . 또 넓은 의 ...
강건기, 1993
8
官報 - 13794-13795호 - 177페이지
건축물 의 건폐율 I ) 단독 주 택용 지 용 적률 , 높 이계 획 나 - 건폐율 : 건축 법 제 7 조 및 동 법 시행령 제 78 조 규정 과 남원시 건축 조례 제 62 조 규정 에 의하여 60 % 로 한다 . - 용 적률 : 건축 법 제 48 조 및 동 법시 앵령 제 79 조 규정 과 남원시 건축 ...
Korea (South), 1997
9
가람경-불삼신찬 - 515페이지
즉 재시 <財施) 와 법시 (法施) 이다 . 재시 란 음식 과 금 은 보화 등 의 재물 을 보시 하는 것으로서 , 다시 공식 (共識) 재시 와 불 공식 Cf ) < .晨) 재시 의 두 경우 로 나뉜다 . 법시 란 법 을 가르쳐 베풀어 주는 것으로서 세간 ( [ 께 1u 법시 와 출세간 (出< H > ...
정승석, 1998
10
대승불교의실천 - 107페이지
안흥덕. 관음경 에 보면 무진 의 보살 이 % 어진 이시여 , 이 법 으로 보시 하는 진보 (珍寶) 영락 을 받으 소서 ... ... 5 하였는데 관세음 보살 은 ; 기꺼 이 받지 않고 ' 일단 이를 사양 하였다 . 법시 의 참뜻 을 적절 하게 시사 해주고 있다 . 법시 의 정신 을 규명 ...
안흥덕, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «법시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 법시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
과도한 수사에 휘청거리는 기업
아직 발효가 되지 않은 앞의 부정청탁금지법이나 최저임금법개정안이 우리사회 전반에 어떠한 영향을 미칠지는 법시 행 후에나 구체화될 것으로 예상된다. 그럼에도 ... «미디어펜, mai 15»
2
"광화문에… 1600년 韓 불교 역사상 이런 행사는 전무후무"
무차대회란 신분과 남녀노소 구분 없이 평등하게 법시(法施)를 행하는 대법회다. 사회를 본 백담사 무금선원 유나(維那·선승들을 지도하는 스님) 영진 스님의 "1600년 ... «조선일보, mai 15»
3
남한산 청운사 청운 스님 한국법왕 추대
베푸는 것에는 재물로써 베푸는 재시(財施)와 석가의 가르침, 즉 진리를 가르쳐 주는 법시(法施), 두려움과 어려움으로부터 구제해 주는 무외시(無畏施)의 셋으로 구분 ... «내외통신, déc 14»
4
'한 물건' 찾던 인욕보살 진여의 세계로
스님이야말로 산문에 머무를 때는 정문의 정안을 갖춘 본분종사였고, 밖으로 나설 때는 팔만세행과 법시를 앞세운 만행보살이었다”며 “보고 듣고 깨닫는데 걸리지 ... «불교닷컴, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 법시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beobsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur