Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "접시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 접시 EN CORÉEN

jeobsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 접시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «접시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
접시

Assiette

접시

Un plat est un bol mince et plat contenant des plats d'accompagnement, des fruits et des confiseries. Il sert principalement à contenir de la nourriture sans soupe. Il est fait de terre, de verre, de plastique, de bois et ainsi de suite. Il y a grand plat, plat moyen, petit plat, plat de soupe, plat de dessert. 접시는 반찬이나 과일, 과자 등을 담는 얇고 납작한 그릇으로 주로 국물이 없는 음식을 담을 때 사용한다. 흙, 유리, 플라스틱, 나무 등으로 만든다. 큰접시·중간접시·작은접시·수프접시·디저트접시 등이 있다.

définition de 접시 dans le dictionnaire coréen

Plaque Un terme générique pour un bol plat et bas. 접시 운두가 낮고 납작한 그릇의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «접시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 접시


백자복자문접시
baegjabogjamunjeobsi
백자청화어문접시
baegjacheonghwa-eomunjeobsi
백자청화장생문접시
baegjacheonghwajangsaengmunjeobsi
백자접시
baegjajeobsi
백자오얏꽃무늬굽접시
baegjaoyaskkochmunuigubjeobsi
백자수자문접시
baegjasujamunjeobsi
법시
beobsi
보살협시
bosalhyeobsi
첩시
cheobsi
청화백자『망우대』명국충문전접시
cheonghwabaegja『mang-udae』myeong-gugchungmunjeonjeobsi
청자양각연판문접시
cheongjayang-gag-yeonpanmunjeobsi
청자양인각파어포련문접시
cheongjayang-ingagpa-eopolyeonmunjeobsi
간접시
ganjeobsi
금색이화문접시
geumsaeg-ihwamunjeobsi
굽다리접시
gubdalijeobsi
굽다리뚜껑접시
gubdalittukkeongjeobsi
증발접시
jeungbaljeobsi
쫄기접시
jjolgijeobsi
시첩시
sicheobsi
뚜껑접시
ttukkeongjeobsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 접시

선가속도
선속도
선응력
선조사
속문
속사
속수역
속조사
속함
접시거미과
접시
접시꽃당신
접시꽃술
접시버섯
접시저울
접시조개
안렌즈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 접시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 접시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «접시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 접시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 접시

Découvrez la traduction de 접시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 접시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «접시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

盘子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Placa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пластина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Platte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пластина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tavla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 접시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «접시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «접시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 접시 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «접시»

Découvrez l'usage de 접시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 접시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7권 황금 접시(소년 셜록 홈즈):
종이에 써 놓았던 황 금 접시를 찾는 것일까? 충분히 있을 수 있는 일이지만, 아무래도 현실적으로 들리 지는 않았다. 다른 것은 몰라도, 큰아버지와 큰어머니가 황금 접시를 가지고 있을 리가 없지 않은가? 두 분이 무엇 하러 그런 물건을 원하겠는가?
앤드류 레인, 2012
2
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
귀농총서 25 변현단. 숲 과 들을 점시 에 담다 약 이 되는 잠초 옴식 숲과 들을 접시에 담다 약이 되는 잡초음식 c 변현단 2010.
변현단, 2014
3
웃음 한 접시 손뼉 한 다발
산문과 시를 동시에 쓰는 정시인이 주로 낭송을 위한 시들을 모아서 한 묶음의 웃음을 선사하는 낭송시선집으로 다양한 형식의 시를 낭송하는 재미를 느낄 수 있도록 만들어주는 시 ...
정대연, 2015
4
나의접시에는먼지가끼지않는다
정세균이 산업자원부 장관으로 지내면서 느낀 한국경제의 명암(明暗)! 『나의 접시에는 먼지가 끼지 않는다』는 전 산업자원부 장관인 정세균이 1년 여 동안 장관직을 수행하면서 ...
정세균, 2007
5
은접시와 투명 사과
<책소개> 세계민화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 세계민화 시리즈에는 세계 60여 나라의 다양하고 특색있는 민화를 발굴하여 수록하고 있습니다. 디지털 ...
이북코리아 편집부, 2008
6
접시 구조: 기본형(한 지기구조 디자인)
■‘韓 지기구조 디자인’을 펴내며 ■추진개요 ■머릿말 ■찾아보기 ■일러두기 1.잔받침 구조 원형 잔받침|변형 원 잔받침|타원형 잔받침|변형 타원 잔받침 삼각형 ...
김현숙, 2007
7
호수속의 비행접시
공해와 환경오염으로 인한 자연.생태계의 변화, 우리 의 자연보호 인식 등을 논한 과학에세이.
조규송, 1995
8
접시돌리기(일지 자연치유 건강법 1)
014 - ‎미리보기 없음

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 접시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeobsi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur