Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "범려" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 범려 EN CORÉEN

beomlyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 범려 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «범려» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bum

범려

Bum est un homme politique, un soldat, un esclave endormi à l'époque de la période chinoise du printemps et de l'automne. Selon le message, il serait né en 517 avant JC, âgé de 20 ans. Depuis les débuts du printemps et de l'automne jusqu'à aujourd'hui Nanyang dans la province de Henan, le plus célèbre politicien, militaire, économiste. Le plus grand contributeur est de servir le roi Woncheon et de faire ressortir Kunchun au printemps et à l'automne. 범려는 중국 춘추전국시대 월의 정치가, 군인, 자는 소백. 전언에 의거하면, 초 평왕 20년인 BC 517년 출생이라고도 한다. 현 하남성 남양인 춘추전국시대 초 완지 출신으로, 초 초기 가장 유명한 정치가, 군사가, 경제학자였다. 월 왕 구천을 섬기고 구천을 춘추오패에 설 수 있게까지 기여한 공로가 가장 크다.

définition de 범려 dans le dictionnaire coréen

Bum Un politicien de la fin du printemps et de l'automne. Il a servi le roi Wonkwang, le roi de Gwacheon \u0026 nbsp; et c'est l'honneur qui a détruit Onara. Depuis lors, Qi a cessé ses activités. 범려 중국 춘추시대 말기의 정치가. 월나라 왕 구천을 섬겼으며 오나라를 멸망시킨 공신이었다. 이후 오나라를 떠나 제나라로 가 재상에 올랐다.
Cliquez pour voir la définition originale de «범려» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 범려


가가려
gagalyeo
갈려
gallyeo
가려
galyeo
강구려
gang-gulyeo
강대려
gangdaelyeo
간주모려
ganjumolyeo
금려
geumlyeo
근강모려
geungangmolyeo
김려
gimlyeo
김생려
gimsaenglyeo
괴려
goelyeo
곡부공씨정려
gogbugongssijeonglyeo
고구려
gogulyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
고려
golyeo
고려직제학양수생처열부이씨려
golyeojigjehag-yangsusaengcheoyeolbu-issilyeo
공려
gonglyeo
관동묘려
gwandongmyolyeo
남려
namlyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 범려

니그로이즘
덕산
도리
동양방
띠가시네
람원
례방식
륜사
망경
망경·금강반야바라밀경합본
망경고적기
망경금강반야바라밀경합본
망경노사나불설보살심지계품
망경보살계본사기
망경보살계본소
망경보살계본술기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 범려

백질
대련만모
담양오충정
당종
덕수이씨정
동질
김취
밀양박씨오충정
밀양손씨삼효
목골
몸살이로구

Synonymes et antonymes de 범려 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «범려»

Traducteur en ligne avec la traduction de 범려 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 범려

Découvrez la traduction de 범려 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 범려 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «범려» en coréen.

Traducteur Français - chinois

法恩·利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fan Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैन ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فان لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фан Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fan Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরাগীর লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fan Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fan Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

范蠡
130 millions de locuteurs

coréen

범려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fan Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fan Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர் லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fan Li
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fan Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fan Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фан Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fan Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fan Li
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fan Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fan Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 범려

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «범려»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «범려» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 범려 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «범려»

Découvrez l'usage de 범려 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 범려 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
명철 범려전 2 와신상담
범려의 일대기가 그의 삶의 궤적만큼 크게 조명을 받지 못하고 있는 현실에서 제대로 된 검증과 픽션이 조화된 본 소설은 단지 흥미뿐만 아니라 삶의 귀감이 되는 많은 교훈과 ...
임안수, 2013
2
명철 범려전 5 청맹과니
범려의 일대기가 그의 삶의 궤적만큼 크게 조명을 받지 못하고 있는 현실에서 제대로 된 검증과 픽션이 조화된 본 소설은 단지 흥미뿐만 아니라 삶의 귀감이 되는 많은 교훈과 ...
임안수, 2013
3
열국영웅전 8장 공성신퇴 범려: 불세출의 대공을 세우고도 물러나 토사구팽의 화를 면한 범려
일찍이 인사가 만사라는 진리를 터득한 중국 실존 영웅들의 삶 속 지혜의 집약, 『열국영웅전』(전 2권). 풍몽룡의 『동주 열국지』를 저본으로 삼아, 10권이 넘는 방대한 양을 ...
풍몽룡, 2014
4
춘추전국이야기 5 - 인간의 복수 vs 역사의 복수 와신상담
범려는 오자서에게 배웠 다.5 오자서의 말은 직설적이며 범려의 말은 은유적인데, 범려의 순한 말이 오자서의 강한 말보다 더 효과적이었다. 물론 범려는 온순하기만 한 사람은 아니었다. 겉은 강하나 속이 순한 사람이 오자서라면, 겉은 유하나 속이 강 ...
공원국, 2012
5
중용의 성공학
미래의 위기를 잊지 않는다 월왕의 참모 범려 안정된 처지에 있을 때도 잠재적인 위기를 잊지 않는 것은 지성인의 처세술이다. 세상에는 절대적으로 좋은 것도 없거니와, 절대적으로 나쁜 것도 없다. 그러므로 자신이 유리한 지위에 있을 때 언제나 불 ...
이상각, 2014
6
와신상담 4
<책소개> CCTV에서 만든 2007년 세계 최고의 드라마 2007SDA(서울드라마어워즈) 최우수상 수상 교육방송 EBS에서 인기리에 방영중!! 춘추전국시대를 대표하는 위대한 역전 드라마!! 이제 ...
리선샹, 2007
7
역사, 경영을 말하다:
드넓은 역사의 바다에서 길어 올린 경영의 모든 것! 불황의 시대, 역사에서 경영의 답을 찾다 역사란 무엇인가? 그리고 경영은 무엇인가? 승자와 패자, 현명한 선택과 어리석은 확신, ...
장샤오강, 2014
8
평설 열국지 10
유재주. 본 백성들은 손가락질하며 조롱했다. ―저 말고삐를 잡은 자가 월왕 구천이다. 그러나 구천은 고개를 숙인 채 말없이 걷기만 했다. 한편, 오자서는 범려가 유능한 인재라는 것을 알았 다. 그래서 그는 오왕 부차를 찾아가 그를 오나라 신하 로 삼을 ...
유재주, 2001
9
용을 탄 여자
중국의 역사, 천지개벽에서부터 요순시대를 거쳐 하ᆞ은ᆞ주와 춘추전국시대, 그리고 진시황의 천하통일, 항우ᆞ유방의 패권다툼을 거처 한나라 고조 유방의 죽음으로 이어지는 ...
장개충, 2012
10
토사구팽 사자성어
토사구팽에 대해서 모르는 사람이 없을 것이다. 반면, 그 역사적 배경과 한자의 원문해석에 대해서 정확히 아는 사람이 몇이나 될까? 토사구팽 사자성어에는 토사구팽에 얽힌 ...
서울교육방송 한자교육팀, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «범려»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 범려 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
춘추시대 범려에게 배운다… 부와 명예는 공존하지 않는다 그러나 …
바로 범려의 이야기이다. 마치 전설이나 신화 속의 인물처럼 이 세상을 살다 간 범려는 후대에 재상과 상인이 아닌 처세의 대가로 이름을 더 떨쳤다. 그의 처세학의 ... «매일경제, oct 15»
2
[박종권의 술자리 인문학] 물은 아래로 흘러야 한다
핵심 측근 범려의 조언을 따랐다. 바로 "물건과 돈은 흐르는 물처럼 유통시켜야 한다"는 것이었다. 구천이 이를 착실하게 실천한 지 10년 만에 '나라는 부강해지고, 병사 ... «더팩트, oct 15»
3
에 담긴 민란 두목 송강의 진실
범려는 월왕 구천을 도와 와신상담해 복수극을 기획하고 실현한 브레인으로 성공 시나리오를 완성한 후 홀연히 용퇴한 후 중국 최고의 상인으로 변모한 교훈을 배우지 ... «오마이뉴스, oct 15»
4
[박종권의 술자리 인문학] 철면피에 흑심 품어야 대권 잡는가
범증과의 지모대결에서 지는 듯 이겨, 천하를 평정한 뒤 '토사구팽(兎死狗烹)'의 진리를 남긴 범려의 예를 따라 종적을 감춘다. 범려는 월왕 구천을 와신상담의 최종 ... «더팩트, sept 15»
5
[사마천 사기] 월왕 구천(句踐)과 오왕 부차(夫差) (4)
월왕 구천은 오나라의 공격에 대비해서 범려에게 의견을 물었다. “오자서가 ... 그때 구천이 다시 범려에게 의견을 묻자 왕의 뜻대로 속히 공격하라고 적극 찬성했다. «천지일보, sept 15»
6
대만 각계인사 대표,항전70주년 기념행사 참석
중국 국무원대만사무판공실의 범려청(範麗靑) 대변인은 28일 연전 (連戰) 중국국민당 전 주석이 베이징에 와서 항일전쟁승리 70주년 기념행사에 참석한다고 벌표 ... «중국국제방송 경제채널, août 15»
7
문재인 대표 궁민(窮民) 구하랬더니 썩은 장미 한명숙 구하나?
소문이 드디어 당하던 월나라 범려가 서시를 스카우트했다. 얼굴 빼놓고 무식쟁이인 서시를 아이돌스타 교육을 충분히 시킨 후 오나라 부차에게 안기게 했다. 부차는 ... «브레이크뉴스, août 15»
8
[칼럼] 범려와 지강헌, 최태원 회장의 사면에 뭐라 할까
천금을 가진 부잣집 자식은 저잣거리에서 죽지 않는다(千金之子 不死於市). 사마천의 사기(史記) 화식열전(貨殖列傳)에 나오는 이 말은 월나라 재상 범려가 한 말이다. «중앙일보, août 15»
9
[세상 읽기] 사마천의 오렌지론 / 김남국
사마천의 <사기>에는 춘추시대 월나라 왕 구천이 오왕 부차를 물리치고 패권을 차지하자 월나라의 오랜 신하였던 범려가 구천을 떠나는 이야기가 나온다. 토사구팽의 ... «한겨레, juil 15»
10
[요즘 뭐하세요] 무협 소설가 진융
소설에서 영웅을 그렸던 진융이 모범으로 삼았던 인물은 월(越)왕 구천(勾踐)의 스승 범려였다. 젊은 시절 진융은 난징(南京)의 국민당 당교인 중앙정치학교를 다니며 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 범려 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beomlyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur