QUE SIGNIFIE 복중 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «복중» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 복중 dans le dictionnaire coréen
① l'estomac, stomach l'estomac et les organes internes. 복중 ① 뱃속.② 뱃속과 내장 장기.
Cliquez pour
voir la définition originale de «복중» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복중»
Découvrez l'usage de
복중 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
복중 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
장류가있다하면 복중에 혹이 생겼다는 말입니까?” “그렇습니다. 복량(伏梁)이라고도 하는데 복중에 농양(膿瘍)으로 인해 혹이 생겨난것을 말합니다.” “형님과같은고수가 어찌 복중에 농양이 생겼음을 모른다는 말입니 까?”연호는믿기지 않는다는 표정 ...
2
강마을에 한번 와 볼라요? (제4회 문학동네어린이문학상 수상작)
고재은. “ 복 증아 ! 복 증아 ! 내가 니 어매 다 . 니 어매 ” 광복 이 되어 아부지 가 돌아 왔어 도 어니 가슴 에 돌덩이 엄니 가 눈 을 같던 낱 , 내 나이 멸 어덟 이었어 내 이리 말혔 단다 . “ 복중 이 , 우리 복중 이 , 지 강 건너 에 살고 옷 ' 을 거나 ? 이 ” 엄니 가 준 ...
3
왕비로소이다 2 (완결): - 208페이지
복중태아는 어찌 되었습니까.” “다행이옵니다. 복중 아기씨께서 잠시 놀라신 듯싶습니다.” 다행이었다. 그제야 나는 한숨을 돌렸고, 의원은 김 상궁에게 엇 저녁 내가 먹은 반찬들을 하나하나 캐물었다. “헌데, 엇 저녁 마마께서 무엇을 드셨는가.” “강정과 ...
4
소년의 비애: 무정, 어린 벗에게, 가실, 육장기, 나 외 8편 (한국문학을 권하다 1: 이광수 중단편선집)
그대를 복중에 둔 그대의 모친과 나를 복중에 둔 나의 모친과는 서로 그대와 나와의 관계를 생각하였으 리까. 복중에 있는 그대와 나와는 서로 나와 그대를 생각 하였으리까. 그대와 나와 초대면하기 전일에 그대와 나와 는 익일의 상면을 기하였으리까.
5
[합본] 왕비로소이다 (전2권/완결): - 307페이지
복중태아는 어찌 되었습니까.” “다행이옵니다. 복중 아기씨께서 잠시 놀라신 듯싶습니다.” 다행이었다. 그제야 나는 한숨을 돌렸고, 의원은 김 상궁에게 엇 저녁 내가 먹은 반찬들을 하나하나 캐물었다. “헌데, 엇 저녁 마마께서 무엇을 드셨는가.” “강정과 ...
지금 가서 군부인의 복중 태아를 포기할 수 있겠느냐. 세자가 후사를 얻게 될 때까지.” 지금 당장 복중에 있는 아이가 사내인지 계집아이인지 확신 할 수 없는 것이었다. 불행 중 다행으로 계집아이라 할지라도 후사가 없는 형님을 생각한다면 계집아이 ...
해준을 부마로 맞이한 날이 꼬박 삼 년을 채워갈 즈 음, 운의 복중에 태아가 들어섰으며 이는 곧 율국의 후 사와도 마찬가지였다. 태의가 나가고 난 하는 수 없이 손으로 “복중에...... 복중에 우리의 아이가 있는 겁니다, 폐 하.” 후 해준은 기쁜 입을 다물지 ...
그대를 복중에 둔 그대의 모친과 나를 복중에 둔 나의 모친과는 서 로 그대와 나와의 관계를 생각하였으리까. 복중에 있는 그대 와 나와는 서로 나와 그대를 생각하였으리까. 그대와 나와 초대면하기 전일에 그대와 나와는 익일의 상면을 기하였으 리까.
9
국역 분류 오주 연문 장전 산고 - 17권 - 146페이지
쵸설 (勤說) 에 가까 와서 그 본래 의 뜻 을 잃은 것이 아니 겠는 가 거 (居) 자를 엣 것올 본 받는다는 뜻 이라 하고 , 용 (用) 자를 복중 ( h 中) , 동 (童) 자를 최지은 남자 . 양 (衰) 자를 옷 을 벗고 밭 가는 것 , 조 (弔) 자를 사람 이 활 을 가지고 모여서 짐승 을 ...
선인 은 위씨 가 복중 의 자식 을 생각 하매 슬픔 을 이기지 못하여 잠 이 들자 , 꿈속 에서 복중 의 아들 의 전생 과 앞으로 의 갈 길 을 가르쳐 주어 위 씨를 돕는다 . 꿈 의 한 션관 이 청삼 을 입고 하날 로셔 나려 와 위 소제을 보고 V 로딕 나난 쳔 상황 궁 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «복중»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
복중 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"살아 있어 줘서 고마워요" 65년 만에 만난 부부
복중에 아기를 품은 채 결혼한 지 7개월도 안 돼 남편과 생이별했던 아내는 수줍던 19살 새색시의 모습 그대로였습니다. 보도에 김현우 기자입니다. 기자. 올해 84살의 ... «YTN, oct 15»
전지현 아들과 친구될 스타 베이비는 누구?
[스포츠조선 백지은 기자] 배우 전지현이 내년 아들의 엄마가 된다. 전지현은 현재 임신 6주차로, 복중 태아는 아들로 밝혀졌다. 그렇다면 전지현 아들과 친구가 될 스타 ... «스포츠조선, oct 15»
백두산 발전소 짓자마자…김정은 “또 지어라”
우리 당은 확실히 복중의 가장 큰 복인 '청년 복'이 있습니다. 발전소 건설을 위해 바쳐온 청년들의 혁명성과 희생성, 애국심 앞에서는 누구나 다 머리를 숙일 것… " «채널A, oct 15»
육개장 끓이는 법? 육개장보다 손쉽게 만들 수 있는 '닭개장'은 어때요
육개장은 쇠고기를 삶아서 알맞게 뜯어 갖은 양념을 하여 얼큰하도록 맵게 끓인 국으로, 예로부터 대표적인 복중음식(삼복더위에 먹는 별미)이었다. 푹 삶은 소고기를 ... «뉴스1, juil 15»
유두절이란, 잊혀진 우리의 옛 명절... 야한 거 아닙니다
유두절이란 복중(伏中)에 들어 있는, 음력으로 6월 보름을 뜻한다. 유두는 물과 관련이 깊은 명절이다. 물은 부정(不淨)을 씻는 것, 그래서 유두음을 계음이라며 종교적 ... «일간스포츠, juil 15»
고춧가루 넣어 맵게… 궁중서도 먹던 以熱治熱 보양식
육개장은 복중(伏中)에 먹는 대표적인 이열치열(以熱治熱) 음식이다. 궁중에서도 복중에는 고춧가루를 참기름에 개어 넣어 색깔을 빨갛게 한 매운 육개장(1964년 7월 ... «조선일보, juil 15»
잘린 손가락으로 칼질? 멀쩡한 아홉 개가 있잖아요
그때 시작한 게 연탄 가게였다. 연탄은 여름이 성수기다. 가격이 싼 여름에 사놓기 때문이다. 아버지는 복중에 연탄을 배달했고 그도 틈나는 대로 도왔다. '검은 땀방울' ... «동아일보, avril 15»
[창업안테나] 육개장 전문점 '파육장'
육개장은 원래 무더운 여름날 땀을 흘려가며 먹는 복중 대표음식이다. 매콤하면서 감칠맛이 나 언제 먹어도 입맛을 돋우는 덕분에 계절과 무관하게 즐기는 음식이 ... «세계일보, avril 15»
미국서 7개월 임신부 찌르고 복중 태아 훔친 엽기 사건
헤럴드경제=한희라 기자］미국 콜라라드주에서 한 여성이 임신부를 칼로 찌르고 7개월된 복중 태아를 훔쳐 달아난 엽기적인 사건이 발생해 충격을 주고 있다. «헤럴드경제, mars 15»
회혼례(回婚禮)이기원 대전도시공사 환경자원사업소 견학홍보 주무관
자식이 부모님 신변 가까이에서 시중을 드는 일이 없이 부모님이 건강하게 사는 것은 복중에 가장 큰 복이라 여겨진다. 설 무렵 아버지는 친필로 아들딸에게 글을 ... «저널디, mars 15»
