Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тумба" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТУМБА EN UKRAINIEN

тумба  [tumba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТУМБА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тумба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тумба dans le dictionnaire ukrainien

piédestal, et, g.1. Une colonne sur le trottoir ou la route. Je me suis assis sur un piédestal, ressemblant à rebondir drojki (Gorky Enfance, 1947, 172); Il a pour but .. partout des tables de pierre, fait tout et sauté par-dessus la clôture du remblai ferroviaire (Potter, III, 1959, 286); * En comparaison Ups pend comme un piédestal (Ellan, I, 1958, 196); // Une colonne de champignon en métal ou en béton armé pour la fixation des navires avec des cordes d'amarrage. - Même zastavlyat Knecht se éloigner, donc regarder de plus près, il y a une base ... Autre, faire confiance, sera sur les piédestaux pousser ses yeux ramper autour du coin (Gonchar Tronka, 1963, 339) .2. Bâtiment rond en bois pour coller des affiches, des publicités, etc. Sur un panneau d'affichage de la chatte, blanchi à la chaux papier nouvellement collé (Dmitry, Bride, 1959, 49); Plusieurs publicités sont collées sur une table ronde (Loops., Khotintsy, 1949, 181) .3. Une petite serrure pour une variété d'utilisations. Sur un piédestal élevé, ce qui était caché un équipement complexe, était en arrière cube bocal en verre préparé à partir de cœur humain (Smolych, Prekr. Katastr., 1956, 181). // Stand, pied. Canon à baldaquin; Stand de départ // La jambe d'une machine-outil, une table ronde, etc. Les tableaux sont ronds ou ovales et un socle rectangulaire (b ETH télévision et 2, 1957, 78...); // partie inférieure du bureau, coiffeuse et ainsi de suite. Al., Qui est une armoire basse avec plusieurs cours tiroirs. тумба, и, ж.

1. Стовпчик біля тротуару або дороги. Я сидів на тумбі, дивлячись, як підстрибують дрожки (Горький, Дитинство, 1947, 172); Він.. прицілився кудись з-за кам’яної тумби, дав чергу і стрибнув через огорожу до поруччя набережної (Гончар, III, 1959, 286); * У порівн. Уперся Юз, неначе тумба (Еллан, І, 1958, 196); // Металевий або залізобетонний грибоподібний стовпчик для кріплення суден швартовими канатами. — Ще заставлять кнехти зрушувати з місця, так ти подивися пильніше: яка там основа… Інший, довірливий, почне над тими тумбами тужитись, аж очі йому рогом вилазять (Гончар, Тронка, 1963, 339).

2. Кругла дерев’яна споруда для наклеювання афіш, оголошень і т. ін. На пузатій афішній тумбі біліли нещодавно наліплені папірці (Дмит., Наречена, 1959, 49); На круглій тумбі наклеєно кілька оголошень (Петльов., Хотинці, 1949, 181).

3. Невелика шафка для різноманітного використання. На високій тумбі, в якій захована була складна апаратура, стояла ота кубічна скляна банка з препарованим людським серцем (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 181). // Підставка, підніжжя. Тумба гармати; Стартова тумба; // Ніжка верстата, круглого стола і т. ін. Столи були круглі або овальні з однією тумбою та прямокутні (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 78); // Нижня частина письмового стола, туалетного столика і т. ін., що являє собою невисоку шафку звичайно з кількома шухлядами.


Cliquez pour voir la définition originale de «тумба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТУМБА


щамба
array(shchamba)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТУМБА

тума
тумак
туман
туманіти
туманець
туманити
туманитися
туманище
туманність
туманний
туманно
туманограф
туманочок
тумануватий
тумблер
тумбочка
туніка
тунг
тунговий
тунгус

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТУМБА

амеба
антаба
аціба
ба
баба
бижба
богослужба
божба
больба
боротьба
буба
бульба
біловерба
ваба
варцаба
верба
випроба
вистриба
волочба
ворожба

Synonymes et antonymes de тумба dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУМБА»

Traducteur en ligne avec la traduction de тумба à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТУМБА

Découvrez la traduction de тумба dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тумба dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тумба» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

床头柜上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesita de noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nightstand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात्रिस्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منضدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тумба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeceira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তাসংলগ্ন প্রস্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

table de chevet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu tepi jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachttisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイトスタンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스탠드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curbstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu giường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரம்புக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curbstone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaldırım taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comodino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nocnej
50 millions de locuteurs

ukrainien

тумба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noptiera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομοδίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedkassie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nattduksbord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bordet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тумба

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТУМБА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тумба» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тумба en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУМБА»

Découvrez l'usage de тумба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тумба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 672
тумба 2 'сооружение на улице, установленное для расклейки афиш и рекламы': афишная тумба, Тумбы обклеены ее фотографиями. тумба 3.1 'предмет мебели': письменный стол с двумя тумбами <с одной тумбой>; тумба под ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Работы по дереву. Лучшие проекты мебели для дома - Сторінка 286
Эволюция стола-тумбы очевидна из приведенных примеров. Скорее все- го первые столы-тумбы имели простые дощатые дверки. Простейший стол-тумба Крышка крепится Неполный фальц в крышке к корпусу штампованными ...
Билл Хилтон, 2015
3
100 великих спортсменов
В нашей стране многие любители спорта, что греха таить,наивно полагали, чтотакое прозвище— Тумба — он получил благодаря своиммощным габаритам. Ив самом деле, на льду,с клюшкой, в полной хоккейной амуниции швед ...
Малов В.И., 2013
4
Опись имущества одинокого человека
Тумба. в. прихожей. Один предмет мебели в моей квартире на улице Строителей явно выпадаетиз общего, сложившегося годами стиля. Конечно, в квартире стоят достаточно современные книжные шкафы, сделанные ужев ...
Сергей Есин, 2015
5
Upper Carboniferous of the USSR - Сторінка 157
Экз. 4004/27, осевое сечение синтипа, Х20; мыс Тумба-сале, разрез, слой 11; касимовский ярус, кревякинский горизонт, тумбасалинская свита. 4. Каптега^а аго'тогеп$15 (\/вгуН1е, Тгготрзоп, |_о!<1<е) Экз. 4004/28, осевое сечение ...
Владимир Васильевич Меннер, 1984
6
Труды: - Том 13 - Сторінка 157
Экз. 4004/27, осевое сечение синтипа, Х20; мыс Тумба-селе, разрез, слой 11; касимовский ярус, кревякинский горизонт, тумбасалинская свита. 4. Каптегайа ащтогепзйв (\/ег\л||е‚ Тпотрзол, |_о|›‹|‹е) Экз. 4004/28, осевое сечение ...
Межведомственный стратиграфический комитет СССР, 1984
7
Привычное проклятие
Тумба сграбастал дюжего полураздетого парня, припечатал его головой о стену. Бурьян ухватил девицу за локти. Та отчаянно брыкалась, продолжая орать. Уанаи взяла из стоящей в углу корзины небольшое яблоко и сунула его ...
Ольга Голотвина, 2014
8
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Сторінка 751
ТУМБА. Заметили ли вы странную черту, особенность, часто наблюдаемую в отношениях между людьми, нуждающимися в обслуживании, и некоторыми мрачными субъектами, их обслуживающими? Человеку надо, скажем ...
Евгений Петров, 2003
9
Казковий пластилін - Сторінка 15
Скачай кулю, надай їй циліндричної форми, звузь згори — це тумба. Зроби різнокольорові млинчики, надай їм форму крапель і наліпи їх на тумбу, як показано на малюнку. Довгу ковбаску виклади зиґзаґом навколо «крапель».
Наталя Діденко, 2015
10
Есенин. Путь и беспутье
Между тем в протоколе, составленном участковым надзирателем, упомянута не табуретка, а опрокинутая тумба: «... около места, где обнаружен был повесившийся, лежала опрокинутая тумба, а канделябр, стоящий на ней, ...
Алла Марченко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУМБА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тумба est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бербатов и ПАОК с хикс срещу "Борусия" на врящия "Тумба"
Бербатов и ПАОК с хикс срещу "Борусия" на врящия "Тумба" .... заменен в края на двубоя от Лига Европа, който се игра в Солун в препълнения "Тумба". «Стандарт, oct 15»
2
Обустраиваем гостиную: какая нужна тумба под телевизор
В этом вам помогут многофункциональные, устойчивые, прочные и изящные – красивые тумбы под телевизор. Они – необходимый в каждом доме ... «Новости Николаева, sept 15»
3
Вандалы из Актау осквернили могилу основателя региональной …
Серия актов вандализма в Актау продолжилась осквернением могилы основателя региональной газеты "Тумба" Валерия Старикова, сообщает ... «Today.kz, sept 15»
4
10 000 фена приветстваха Бербатов на "Тумба" + ВИДЕО
Феновете на ПАОК Солун устроиха подобаващо посрещане на новата звезда на отбора Димитър Бербатов. Около 10 000 души изпълниха ... «Gol.bg, sept 15»
5
В Актау в туберкулезном диспансере пациент вспорол себе живот
Как рассказал корреспондентам газеты «Тумба» сам пациент, такой радикальный метод для привлечения внимания к своей проблеме он выбрал от ... «Tumba.kz, août 15»
6
Рекламная тумба не выдержала удара LADA Priora
После столкновения оба автомобиля отбросило в разные стороны. Водитель LADA потерял управление, вылетел на тротуар и, сбив рекламную тумбу, ... «365info.kz, août 15»
7
Skånela - Тумба
Гандбол, Allsvenskan. Следите за матчем Skånela – Тумба на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 17:00 4 октября 2015, и мы расскажем вам про все ... «Eurosport.com RU, juin 15»
8
Сайт объявлений Tumbazar.kz – все бесплатные объявления …
Хотите продать автомобиль, квартиру, мебель или электронику? Воспользуйтесь новым проектом газеты «Тумба» - сайтом объявлений Tumbazar.kz, ... «Tumba.kz, mai 15»
9
Сотрудники газеты Тумба прошли ЕНТ
Сотрудники газеты Тумба (а среди них не только журналисты ) решили провести эксперимент и проверить себя в ЕНТ. Сложность в том, что все мы ... «Tumba.kz, mai 15»
10
Облико морале! Прокуратура Челябинска объявила войну …
Прокуратура Центрального района запретила крупнейшей челябинской газете объявлений «Тумба» печатать рекламу с образами голых женщин. «Ura.ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тумба [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tumba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur