Signification de "봉직랑" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 봉직랑 EN CORÉEN

봉	직	랑
bong	jig	lang

QUE SIGNIFIE 봉직랑 EN CORÉEN

définition de 봉직랑 dans le dictionnaire coréen

Bongjilang Le nom de la relation du Munsang -

봉직랑 조선시대 문산계(文散階)의 관계명.

TRADUCTION DE 봉직랑

Découvrez la traduction de 봉직랑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 봉직랑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «봉직랑» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 曾任庄
• Traducteur Français - espagnol: servido Trang
• Traducteur Français - anglais: Bongjilang
• Traducteur Français - hindi: सेवा की ट्रांग
• Traducteur Français - arabe: خدم ترانج
• Traducteur Français - russe: Подается Транг
• Traducteur Français - portugais: servido Trang
• Traducteur Français - bengali: পরিবেশিত ট্রং
• Traducteur Français - français: servi Trang
• Traducteur Français - malaisien: berkhidmat Trang
• Traducteur Français - allemand: serviert Trang
• Traducteur Français - japonais: 奉職ラング
• coréen: 봉직랑
• Traducteur Français - javanais: dadi Trang
• Traducteur Français - vietnamien: Phục vụ Trang
• Traducteur Français - tamoul: பணியாற்றினார் திரங்
• Traducteur Français - marathi: सेवा ट्रांग
• Traducteur Français - turc: sunulan Trang
• Traducteur Français - italien: servito Trang
• Traducteur Français - polonais: służył Trang
• Traducteur Français - ukrainien: подається Транг
• Traducteur Français - roumain: servit Trang
• Traducteur Français - grec: σερβίρεται Trang
• Traducteur Français - afrikaans: bedien Trang
• Traducteur Français - suédois: Serveras Trang
• Traducteur Français - norvégien: serveres Trang

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉직랑»

Découvrez l'usage de 봉직랑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 봉직랑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

필수역사용어해설사전: - 451페이지

... 대부)朝奉大夫(조봉대부)定略將軍(정략장군)宣略將軍(선략장군)令人(영인)㕘上(참 상)正(정)5품 通德郞(통덕랑)通善郞(통선랑)果毅校尉(과의교위)忠毅校尉(충의교위)恭人(공인)通義郞(통의랑)建忠徒尉(건충도위)從(종)5품 奉直郞(봉직랑)奉訓郞( ...

이은식, 2014

이야기 고려왕조실록 (상)

교리, 지제교 경연 부 검토관 겸 춘추 관 기주관 신 기예 ○ 봉직랑, 수 이조정랑 겸 춘추관 기주관 신 김지경 ○ 봉직랑, 수 성균직강 겸 춘추관 기주관 신 김윤복 ○ 승의랑, 수 집현전 부교리, 세자 우사정 겸 춘추관 기 사관 신 이의감 ○ 승의랑, 집현전 ...

한국인물사연구원, 2009

읽기 쉬운 고려왕 이야기

... 신 김순 ○ 통덕랑, 집현전 교리, 지제교 겸 춘추관 기주관 신 양 성지 ○ 통선량, 집현전 교리, 지제교 경연 부 검토관 겸 춘추 관 기주관 신 기예 ○ 봉직랑, 수 이조정랑 겸 춘추관 기주관 신 김지경 ○ 봉직랑, 수 성균직강 겸 춘추관 기주관 신 김윤복 ○

한국인물사연구원, 2009

리조 실록 - 100권 - 544페이지

봉직 랑 수 - 1 조정 랑 , 지제 교 신 김감 . 봉직 랑 수 - 례 1 정랑 겸 승문원 교리 신 성세정 . 봉렬 대부 행 - 홍문 관 부교리 , 지제 교 겸 경연 시독 관 신리 효 문 . 봉 훈랑 홍문 관 부교리 , 지제 교 겸 경연 시독 관 신 손주 . 1 봉 대부 행 - 충 익부 도사 신 권균 ...

사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975

세종장헌대왕실록 - 520페이지

봉직 랑 수 이조 정랑 겸 숭문 원 교리 (奉直郎守吏曹正郎兼章玄院校環) 4 (臣) 조 근 (趙謹) 봉직 랑 수사 간웝 우 헌납 지제 교 (奉直 데 守司鍊院右 1 默納知製敎) AJ (臣) 최 사로 (翟士老) 봉직 랑 수성군 강 (奉直郎守成均直講) 신 off ) 이 함장 (李讚長) ...

김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968

명종실록 - 16권 - 264페이지

... 兼春秋館記事官) 신 홍 명원 (洪命元) 봉직 랑 (奉直郞) 행 예조 좌랑 % 춘추 관 기사 콴 (行禮曹佐郞兼春秋館記事官) 선 윤 황 (尹違) 봉직 랑 (奉直郞) 행 병조 좌랑 겸 춘추 관 기사 관 (行 묫 曹佐郞兼春秋館記事官) 진 박 대겸 (朴大謙) 봉직 랑 (奉直郞) ...

민족문화추진회, 1989

국역중종실록 - 52권 - 364페이지

... 이조 좌랑 지제 교 (通善郎行吏曹佐 메 知製敎) 신 허 엽 (許陣 3 통 선랑 행 호조 좌랑 (通善郎行戶曹佐郎) 신 황 준량 (黃俊良 3 봉직 랑 행 공조 좌랑 (奉直郞·行 1 警佐郞) 신 강 욱 (姜果) 봉직 랑 행 병조 좌랑 (奉直郎行兵 품 佐郎) 신 임 여 01 昌) 봉직 ...

민족문화추진회, 1967

승정원일기: 인조 - 30권 - 132페이지

... 로는 봉직 랑 ( 슛 直% ) 행 승정원 주서 겸 춘추관 기사 관 에 남 노성 0 有老星) 을 제수 하 고 , 봉직 랑 행 의정부 사록 에 민하 <閏賀) 를 제수 하였다 . 병 비가 신 겅진 <申 보 球) 을 검 우림 위장 (旅羽林律]終) 으로 , 나만갑 (羅萬 + ) 을 겸 요 위장 (兼 ...

민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006

방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가

... 황핵의 영전에 제사를 내렸다. 그 내용은 5자가 모두 등과한 것은 덕을 쌓은 소치이니, 우리나라에서 옛날에도 드문 일이라는 것이다. 그래서 관직을 증직해 주고, 제사를 내린다고 했다. 그리하여 그에게는 봉직랑(奉直郞) 한성 판관이 증직되었다.

이성무, 2015

선조 대왕 과 친인척 - 1권 - 436페이지

봉직 랑 봉 훈랑 · 교위 교위 봉의 랑 싱 1 승의 랑 승훈 랑 - 교위 교위 의인 공직 랑 여직 랑 선 직랑 수임 교위 선교 랑 선무 랑 교위 교위 근 임랑 효임 랑 현공 교위 적공 교위 봉직 랑 여신 대위 참 하 품 무공 랑 순 부위 안인 봉무 랑 등용 부위 희 공랑 돈 ...

지두환, 2002