Signification de "분재기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 분재기 EN CORÉEN

분	재	기
bun	jae	gi

QUE SIGNIFIE 분재기 EN CORÉEN

définition de 분재기 dans le dictionnaire coréen

Splitter Documentation de l'héritage et distribution de la propriété.

분재기 재산의 상속과 분배를 기록한 문서.

TRADUCTION DE 분재기

Découvrez la traduction de 분재기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 분재기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분재기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 分钟卷土重来
• Traducteur Français - espagnol: reaparición minutos
• Traducteur Français - anglais: Minute break
• Traducteur Français - hindi: मिनट वापसी
• Traducteur Français - arabe: عودة دقيقة
• Traducteur Français - russe: Минута камбэк
• Traducteur Français - portugais: comeback minuto
• Traducteur Français - bengali: মিনিট প্রত্যাবর্তনের
• Traducteur Français - français: retour Minute
• Traducteur Français - malaisien: kemunculan semula minit
• Traducteur Français - allemand: Minute Comeback
• Traducteur Français - japonais: 分回復
• coréen: 분재기
• Traducteur Français - javanais: Minute mbalek maneh
• Traducteur Français - vietnamien: Minute trở lại
• Traducteur Français - tamoul: மினிட் மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: मिनिट पुनरागमन
• Traducteur Français - turc: dakika dönüş
• Traducteur Français - italien: Minute rimonta
• Traducteur Français - polonais: minuta comeback
• Traducteur Français - ukrainien: хвилина камбек
• Traducteur Français - roumain: revenire minut
• Traducteur Français - grec: επιστροφή Λεπτό
• Traducteur Français - afrikaans: minuut comeback
• Traducteur Français - suédois: Minute comeback
• Traducteur Français - norvégien: minutters comeback

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분재기»

Découvrez l'usage de 분재기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분재기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

고전소설 속 역사여행

17 세기에 작성된 「분재기」를 살펴보면 조선 전기까지 똑 같았던 딸의 상속 재산이 아들의 3분의 1로 줄어들었 는데, 그이유는 하지 못한 데 있었다. 흥부 아내의 넋두리는 바로조상 제사가 재산 상속의 주요한 기준으로 자리 잡았음을 보여 준다.

노대환, ‎신병주, 2005

고문서 를 통해 본 조선 시대 사회사 - 62페이지

門長,門契有司,宗孫 D 분 재기 [分則-記 의 承重條< 485 - 466 , 473 쪽 ) ,和合明文< 474 쪽 ) 의 承 호 條,分杵明文( 478 쪽 ) 의 承 호 條] (50-1) 분 재기 1 1608 ( 선조 41 ) 465 쪽 ,家翁 이 戊戌年 에 身死後財主故學生辛長吉 의 妻李氏 가 4 남 1 녀 에게 ...

김현영, 2003

유언

오늘 당장 죽는다면 나의 재산은 누구에게 상속되는가 우리는 누구나 죽는다. 그렇기에 삶 속에서 언제든 닥칠 수 있는 죽음에 대비해야만 한다. 그리고 유언은 죽음에 대한 가장 ...

김학경, 2010

조선 시대 재산 상속 과 가족 - 13페이지

특히 재산 과 관계된 법적 분쟁 에서 분재 기가 개 인의 소유권 을 입증 하는 중요한 증거 자료 로서 채택 되고 있었음 은 분 재기 자료 가 사유 재산 제도 를 유지 보전 하는 중요한 기록 임을 의 미 한다고 하겠다 . 이에 본고 는 분재 기를 비롯한 각종 ...

文叔子, 2004

호남 지방 고 문서 기초 연구 - 296페이지

妹夫李克擔 이 妻姻辛應望 에게 許給: "妻家祭祀遠路辯送爲難" 하여 "妻邊 5 得婢莫介五 + -二身 과 畓/ <斗落 므 " 를 "妻父母忌祭 및 4 名節掃墳祭條" 로 허급 (5-1-3) 분 재기 3 1609 년 3 월 468 쪽 5 - 2 와 같음 ,妹夫丁濟元 이 妻姻辛應望 에게 허급 : 름 ...

정구복, ‎한국정신문화연구원. 역사연구실, 1999

조선양반의생활세계: 義城金氏川前派고문서자료를중심으로 - 23페이지

義城金氏川前派고문서자료를중심으로 문옥표, 한국정신문화연구원. 김 세긴 의 준호 구 ( 1669 년 ) . ( ' · ' · '古- %書集成. ] tL 5 q8쪽 ) ........................................... 153 김상렴 의 준호 구 ( 1702 년 ) . ( ' c 솝 文 톰 集成 4 E, 6f , 1 쪽 ) .

문옥표, ‎한국정신문화연구원, 2004

열한 번째 왕관 : 255억의 신화 뒤에 숨겨진 결코 식지 않는 열정의 비밀

을 위한 재테크, 유언장을 써라 조선시대 우리 선조들은 '분재기'를 써서 자녀 들에게 재산을 상속하고 분배했다. 아버지가 자녀에게 나누어 줄 재산 목록을 자세히 정리한 문서인 분재기 를 통해 사후에 있을지 모를 상속 분쟁을 미연에 방지 하려고 했던 ...

예영숙, 2013

전쟁의 신, 이순신 - 기적의 승리, 명량: 기적의 승리, 명량

바로 '분재기'라 는 기록입니다. 분재기란 재산의 상속과 분배에 관련된 내용을 기록한 것입니다. 이런 분재기 가운데 '초계 변씨 별급문기'라는 자료가 있습니다. 초계 변씨는 이순신의 높은 관직에 어머니인데, 이순신의 어머니가 1576년 아들이 무과에 ...

설민석, 2014

[세트] 연화 아씨전 (전2권/완결)

류 진사가 관에 분재기의 공증을 요청해 두었었단 말인가? 그것도 5개 월 전에? 최 선비는 더는 부정할 수 없음을 알고 얼굴이 파랗게 질렸 다. “아이고, 사, 사또 잘못했습니다.” 자신만만한 태도는 어디로 가고 최 선비는 손이 발이 되도록 빌었다. 해천댁 ...

뭄타즈마할, 2014

고문서 에게 물은 조선 시대 사람들 의 삶 - 452페이지

224 쪽 , 분 재기 33 . q2 r 우반 김씨 고문서 , , 22q - 225 쪽 , 분 재기 3ii, 43 장남 김기정 은 김정하 의 첫째 부인 인 연안 김씨 (延' &全 r[J 소생 으로 추정 된다 . 쇠 표 평택 임씨 가 네 아들 에게 분배 한 재산 내용 를 보면 알 수 있듯이 분재 의 내용상 ...

Korea (South). 국사편찬위원회, ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분재기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분재기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"그대는 백성을 다스리는 재주가 뛰어나도다"

내용은 대개 교지, 호적, 분재기, 토지문기, 노비문기, 소지, 시권, 간찰 등이다. 이 중에는 우동리 부안김씨의 현조 중의 한 분으로 손꼽는 해옹(海翁) 김홍원(金弘遠, ... «위클리서울, oct 15»

[글마루] 담양 누정, 그 속엔 선비의 '氣槪'가 있다②

가사문학 자료를 비롯해 송순의 '면앙집' '분재기' 등과 정철의 '송강집' 및 친필 유묵 등 귀중한 유물을 소장·전시하고 있다. 2002년부터는 영남의 규방가사를 비롯해 ... «천지일보, oct 15»

조선시대 상속 문서 '분재기' 전시회 눈길

한국학중앙연구원은 조선시대 모든 계급에서 이뤄진 재산 상속 내용을 담은 문서, '분재기'를 전시하고 있습니다. 전시장에서는 분재기에 담긴 태조 이성계와 율곡 ... «매일경제, déc 14»

한중연 특별전 '조선시대 상속문서 분재기' 도록 발간

(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 한국학중앙연구원(한중연)은 내달 29일까지 성남시 분당구 장서각에서 열리는 특별전 '조선시대 재산상속문서, 분재기' 도록을 발간 ... «연합뉴스, oct 14»

조선시대엔 자손에게 무엇을 남겨주려고 했을까… 한국학중앙연구원 …

한국학중앙연구원 장서각은 20일부터 '조선시대 재산 상속 기록, 분재기-공정과 합리의 장을 되짚어보다'라는 주제로 특별전을 개최한다. 분재기는 조선시대 상속의 ... «경향신문, oct 14»

광산김씨 예안파, 600년 종가 유물 기탁

1492년에 작성된 '노씨 분재기'는 김회 사후 노씨 부인이 자녀들에게 재산을 나눠준 분재기(가족·친척에게 나누어 줄 재산을 기록한 문서)다. 부인의 도장이 찍혀 ... «경향신문, oct 14»

상속재산 분할은 계약…母女 사이도 법대로

보물 제477호. 율곡선생남매분재기(分財記)이다. 신사임당 사후 10년 뒤 율곡선생 부친도 돌아가신다. 3년상 후 자녀 4남 3녀가 상속재산을 분할하면서 내역을 ... «조세일보, sept 14»

건국대 박물관 “국보 동국정운 진품 공개합니다”

건국대 박물관은 국내에서 유일하게 '동국정운(국보 제142호)'과 조선시대 대표 성리학자 율곡 이이 선생 집안의 '율곡 이이 선생가 분재기(보물 제477호)'를 소장하고 ... «뉴스와이어, sept 14»

홀로 남은 첩의 쓸쓸한 노후 염려… 상속권과 연계 서모에 대한 효심 유도

하원의 첩 감장이 서조모인 자신에게 효심을 다한 손자 철민에게 유산을 물려준다는 내용을 담은 분재기. 한국학중앙연구원 제공 ... «동아일보, janv 14»

소송으로 읽는 조선의 삶과 사람들

1535년 안계종의 부인인 의성 김씨가 자식들에게 남긴 분재기(分載記·상속문서) 일부다. 딸이 병을 얻어 고생할 때 보살펴주지는 못할망정 딸의 재물을 차지했으며, ... «연합뉴스, déc 13»