Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분필" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분필 EN CORÉEN

bunpil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분필 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
분필

Craie

분필

La craie se réfère à une barre faite de poudre de chaux carbonatée dure. Il est principalement utilisé pour la chaussée, les trottoirs de ciment, l'écriture sur le tableau noir ou le dessin des images. Il est également utilisé pour dessiner des terrains de jeu et jouer à des planches sur le sol d'une aire de jeux. Des artistes tels que Kurt Weiner et Julian Beaver ont créé des peintures de rue incroyablement élaborées à l'aide de craies et de pastels. La craie est également utilisée dans certaines universités pour faire des annonces spécifiques. 분필은 일반적으로 탄산석회 가루를 굳혀 만든 막대를 가리킨다. 대부분 도로 포장이나 시멘트 보도, 칠판 위에 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 데에 쓰인다. 운동장 등의 바닥에 경기 코트나 돌차기 놀이판 등을 그리는데에도 사용된다. 커트 웨너와 줄리안 비버와 같은 예술가들은 분필과 파스텔을 사용하여 놀라울 만큼 정교하고 길거리 그림을 만들어왔다. 분필은 일부 대학교에서 행사를 구체적으로 알리고자 할 때에도 쓰인다.

définition de 분필 dans le dictionnaire coréen

Craie Le terrain qui a été déposé en raison de la blessure de l'enregistrement des terres est divisé et divisé en plusieurs terres du pays et enregistré (Real Estate Registration Law 93 ~ 95). 분필 토지등기부상에 한 필로 되어 있는 토지를 분할하여 여러 필의 토지로 나누어 등기하는 일(부동산등기법 93∼95조).
Cliquez pour voir la définition originale de «분필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분필


백운필
baeg-unpil
박순필
bagsunpil
칠판분필
chilpanbunpil
갑진만필
gabjinmanpil
강순필
gangsunpil
김선필
gimseonpil
기옹만필
giongmanpil
구옹순필
guongsunpil
권필
gwonpil
계암만필
gyeammanpil
계음만필
gyeeummanpil
계곡만필
gyegogmanpil
이근필
igeunpil
정군필
jeong-gunpil
준필
junpil
송준필
songjunpil
운필
unpil
유춘필
yuchunpil
윤은필
yun-eunpil
윤필
yunpil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분필

포고등학교
포권
포도
포상수회로
포자기
포중학교
포초등학교
포함수
포형
분필등기
할기
할대
할상속
할선적
할소유권
할양도
할연금
할접종

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분필

갈산프로
강사
글로켄슈
근원수
고재
고태
국세
구영
곽여
관촌수
권점
권정
경쟁프로
경수

Synonymes et antonymes de 분필 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분필»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분필 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분필

Découvrez la traduction de 분필 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분필 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분필» en coréen.

Traducteur Français - chinois

粉笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chalk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طباشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

craie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョーク
130 millions de locuteurs

coréen

분필
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுண்ணக்கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebeşir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kreda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крейда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cretă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιμωλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kryt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분필

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분필»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분필» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분필 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분필»

Découvrez l'usage de 분필 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분필 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가톨릭대 적성검사 FINAL 기출유형정리(분필 느낌 나누기)(2010)
[표지글] megastudy 강의 - 가톨릭대 적성유형 및 출제경향 수록 - 2010년 수시 가톨릭대 예상유형 수록 - 2007~2009년도 수시 가톨릭대 기출유형 수록
아이진로편집부, 2009
2
갈라의 분필:
주인공 허경익을 통하여 사학재단의 횡포에 저항하는 교사들의 모습을 그린 저자의 자전적 장편소설.
이석범, 1992
3
운명을 믿으세요? 3: - 407페이지
빨간 분필의 의미를 파악하기도 전에 난 재빨리 고개를 돌려 우리 에게 분필을 던진 범인을 찾았다. 분필을 던져놓고 도망갈 생각도 없 었는지 태평하게 실실 웃고 있는 오렌지색 머리에 코에 붙은 흰 거 즈. 경악스런 내 얼굴을 보며 여유롭게 손까지 ...
김윤혜, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분필»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분필 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'냉장고' 하니, 과거 코에 분필 넣은거 티나? 성형괴물 의혹 충격
하니는 "학창시절 친구가 어느날 내가 교실에 못 들어오게 막더라. 나중에 보니 내 책상에 '코에 분필 넣은 거 티난다. 성형 괴물'이라는 등의 말들이 적혀있었다"라고 ... «한국일보, oct 15»
2
분필가루-인조잔디 학생건강 위협
인체에 유해한 분필가루 칠판과 인조잔디 운동장으로 학교가 신음하고 있다. 특히 이러한 유해요소는 어린 학생들에게 그대로 노출, 건강과 안전을 위협하고 있어 ... «환경미디어, sept 15»
3
"칠판 앞 분필교육시대 끝났다"…대교, 글로벌 교육포럼
인천심곡초등학교 6학년 과학 수업시간. '날씨의 변화' 교과 과정을 수업해야하는 상황은 여느 학교 교실과 다를 바 없다. 하지만 이 학생들은 3D 프린터를 활용해 ... «머니투데이, sept 15»
4
초중고 절반 아직도 분필가루 날리는 칠판 사용
지역별로 분필가루 칠판 비율이 가장 높은 곳은 대전으로 61.5%, 이어 경남 58.6%, 경기 58.0%의 순으로 관내 모든 학교가 신설학교인 세종시를 제외하고 분필가루 ... «ajunews, sept 15»
5
[천지일보-라파엘로 연재] 분필로 그린 초상화 드로잉… 라파엘로 …
[천지일보=김현진 기자] 이번 호에는 라파엘로의 드로잉 작품 중 초상화 작품 4점을 소개한다. 3점이 분필로 그린 작품이며, 나머지는 펜으로 그린 초기 작품이다. «천지일보, sept 15»
6
교실의 절반 아직도 분필가루 날리는 칠판 쓴다
전국 절반가량의 학교 교실에서 분필가루 날리는 칠판을 사용하고 있어 교사와 학생들의 호흡기 건강을 위협하는 것으로 나타났다. 의사 출신인 새누리당 안홍준 ... «오마이뉴스, sept 15»
7
수업중 분필로 '흡연 흉내' 교사 징계…法 엇갈린 판단
학생들이 큰 소리로 수업을 방해하면서 계속 요구하자 이씨는 결국 분필을 손가락에 끼우고 연기를 내뿜는 흉내를 몇 차례 냈다. 또 학생들이 고량주와 본드를 재화의 ... «연합뉴스, mai 15»
8
강남역 9번출구 새단장…담벼락 칠판에 분필로 낙서
(서울=연합뉴스) 이 율 기자 = 흡연자들의 천국이었던 강남역 9번 출구 주변이 담벼락 칠판에 분필로 낙서하고, 예술가들의 공연을 볼 수 있는 공간으로 탈바꿈한다. «연합뉴스, mai 15»
9
솔지 절친 하니, "코에 분필을" 성형논란?...어린시절 사진보니 '자연미인'
나중에 보니 내 책상에 '코에 분필 넣은 거 티난다. 성형 괴물'이라는 등의 말들이 적혀있었다"라고 설명해 충격을 주었다. 한편 EXID 솔지 하니는 지난달 30일 JTBC ... «서울경제, mai 15»
10
스타킹 EXID 하니, '코에 분필 넣었다' 성형의혹?...어린시절 모습보니 …
하니는 "학창시절 친구가 어느날 내가 교실에 못 들어오게 막더라. 나중에 보니 내 책상에 '코에 분필 넣은 거 티난다. 성형 괴물'이라는 등의 말들이 적혀있었다"라고 ... «서울경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분필 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bunpil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur