Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "별갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 별갑 EN CORÉEN

byeolgab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 별갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «별갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 별갑 dans le dictionnaire coréen

Poitrine Référence Poitrine 별갑 참조어 별갑

Cliquez pour voir la définition originale de «별갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 별갑


찰갑
chalgab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
금동연지동자문경갑
geumdong-yeonjidongjamungyeong-gab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
귀천산갑
gwicheonsangab
귀갑
gwigab
권갑
gwongab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
미늘갑
mineulgab
필갑
pilgab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 별갑

3형제
가락지버섯
가슴호랑하늘소
감복
별갑
별갑
별갑음자
별갑전방
별갑전환
별갑
개생면
개시
개오지
거리
거북이등거미
거저리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 별갑

대모
대생
두두미
김영
김용
김희
김재
김제
김진
긴꼬리천산
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Synonymes et antonymes de 별갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 별갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 별갑

Découvrez la traduction de 별갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 별갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «별갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

龟甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tortoise-shell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कछुआ के कचकड़े का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلحفاة قذيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черепаховый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carapaças de tartaruga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কচ্ছপের খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écaille de tortue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tortoise-shell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schildpatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

べっ甲
130 millions de locuteurs

coréen

별갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tortoise-Nihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமை-ஷெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कासव-शेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplumbağa kabuklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartaruga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skorupa żółwia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черепаховий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carapace de broască țestoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όστρακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tortoise - dop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sKÖLDPADD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skilpaddeskall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 별갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «별갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «별갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 별갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별갑»

Découvrez l'usage de 별갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 별갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
보약 - 255페이지
성기 능 의 이셍 - 항진 에도 쓴다 , 하루 12-24g. c 림상 연구 자료 ] 폐 결핵 : 펴 1 결핵 으로서 닐 - 은열 이 나는 환자 23 례 에게 별갑 骨 제를 쓴결 파 열 이 14 례 가 정상 으로 되 였고 7 례 가 거의 정상 으로 되였다 . 평균 치료 일수 는 ) 3.8 일 ( .
최태섭, 1983
2
The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 109페이지
한국, 고려 왕조시대, 12세기 칠기, 안료 위에 자개와 별갑을 박음, 황동선 높이: 4.1cm, 길이 10.2cm 플레처 기금, 1925 (25.215.41a, b) 이 함은 화장품 또는 향을 넣는 원형 또는 꽃모양 함을 중심으로 외부에는 네 개의 3엽형 함이 조화를 이루는 칠기 ...
Thomas P. Campbell, 2014
3
먹으면서 고치는 관절염
튼튼마디한의원. 녹각교 녹각(鹿角)을 주약재로 만든 교(膠)로서, 뼈를 강하게 하고 허리와 무릎을 튼튼하게 한다. [强骨壯腰膝] 구판교 구판(龜板)이 주약재이다. 피가 부족하면서 허리와 다리가 시리고 아픈 것을 고친다. [治陰血不足腰脚唆痛] 별갑교 ...
튼튼마디한의원, 2008
4
국역만기요람: 재용편 - 204페이지
에 자궁 ( 싼중 흠 ) 별감 18 띵 , 처소 별갑 뺀 하깨 덮 ) 의 구변 이 있을 26) 각궁 ( 쫌슘 ) ː 여기서는 떵 례궁 ( 뱃 1 남팸 ) , 용 동궁 〈 촘 트훼 피팸 ) . 어의 궁 ( 0 츰귤 큘휼 돛랗 ) . 수진 궁 ( 윤 춧교 튤팸 ) 의 4 궁 . 27) 수복 ( 남뺀 ) : 묘 ( 110 ) .
徐榮輔, ‎沈象圭, 1986
5
韓國漁業史 - 58페이지
어교 · 어 피 (魚皮) · 오어 골 · 긴 수어 · 이담 · 귀갑 · 별갑 . < 전 라도 > 어류 - 은구 어 · 사어 · 석수어 · 옥 두어 (玉% i 魚) · 수어 · 청어 · 절어 (篤魚) . 패류 - 똥합 · 석화 · 감합 ( - y 始) · 생합 . 생포 . 곤포 ( fe .飽) . 해조류 - 분곽 · 상괵 - (常積) · 굔포 ( . E 布) .
朴九秉, 1975
6
ʼ89年稅法通覧: 對照式- 法。令。 規則。舊法。 判例。通則・ - 737페이지
별갑 ( 귀갑 올 포 합한다 ) · 산호 ( 흑산 호 를 제외 한다 ) · 호박 및 상아 와 이를 사용한 제품 (1) 뻘갑 ( 별갑 조는 커 갑을 퍼 복한 것을 포 합한다 ) · 산호 · 호박 및 상아 (2) 렬갑 ; 산호 · 호박 빛 상아 를 사용한 제품 : 장센 용구 · 화장 용주 · 끽연 용구 · 식탁 ...
Korea (South)., 1989
7
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 6권 - 196페이지
5 일 과루 인 OIL 雲 0 3 전쭝 에 청심환 과 죽력 (竹涯) 두 숟가락 을 조리 하여 올렸다 . 밤 에 또 1 환 을 올렸다 . 6 일 어제 처럼 청심환 1 환 을 복용 하였다 . 7 일 별갑 이 진탕 을 복용 하였다 . 8 일 별갑 이 진탕 에 청심환 1 환 을 조리 하여 올렸다 .
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
8
동약학개론 - 368페이지
백작 - 약 . 핵 문동 , 아교 . 마 인 . 별갑 둥 을 배합 한 장갑복 맥탕 은 열병 후 섬 이 약하고 진액 이 고갈 된 네 쓴다 . ' 자 옴약 가운 아서 구판 은 별갑 . 모려 와 함께 잠양 . 입 - 위 ( A k 만일 계 종이 있고 대이 허하 42 혀랄 이 앴 陰> 착용 을 강하게 한다 .
구정회, 1965
9
동의내과학 - 418페이지
시호 청 골산 (樂前期高敬) [ 금감 진고 , 지모 , 감초 , 흐 황련 , 별갑 , 청호 , 시호 , 지골 피 , 구 백 (主白 부추 회 밀 ) , 지 척수 (諸有羅道) , 지 담집 (諸原田治中) , 동변 에 물 을 타서 달여 먹는다 . 290. 황기 별 갑산 (黃德業甲龍敎) I 간 병 ] 생 지 황 , 백작약 ...
김규동, 1962
10
稅法 - 791페이지
... 공작석 , 터키석 , 원 장석 , 청 금서 , 쿤자 이트 , 부라 스톤 , 헤 마다이 트 ( 나 ) 보 서을 사용한 제품 장 신용 규 , 화장 용구 (2) 진수 와 이를 사용한 제품 ( 가 ) 진주 ( 나 ) 진주 를 사용한 제품 장신 용구 , 화장 용구 (3) 별갑 ( 귀갑 을 포함 한다 ) · 산호 ( 혹 ...
Korea (South), ‎Korea (South) Kukpangbu, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «별갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 별갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자가 진단으로 방치하기 쉬운 류마티스관절염
천연 자연재료인 녹각, 우슬, 홍화, 별갑 등 뼈와 관절에 좋은 한약재를 모아 푹 끓여 콜라겐 성분을 추출해 내어 녹각류마교를 만들고 여기에 다시 체질별로 맞춤 처방 ... «경향신문, mai 15»
2
뼈마디염증에 의한 류마티스관절염 초기치료 중요
한편 류마티스연골한약은 녹각, 우슬, 홍화, 별갑 등 뼈와 관절에 좋은 한약재를 모아 2~3일 푹 끓여 콜라겐성분인 교원질을 추출해 녹각류마교를 만든다. 여기에 다시 ... «경향신문, mai 15»
3
겨울철 나타나는 장염…확실한 치료 방법은?
먼저 피부를 열어주기 위해 마황, 방풍 등의 약재를 사용하며, 백강잠, 별갑 등을 써서 말초혈관을 열어줘야 한다. 이후 활석, 인진 등으로 습열을 없애주는 처방을 ... «아시아뉴스통신, déc 14»
4
아라미스, 브랜드 탄생 50주년 기념 스페셜 에디션 한정 판매
... 월초 한정 판매하는 '아라미스 오리지널 50주년 스페셜 에디션 오 드 뚜왈렛'은 향수 보틀에 소프트한 가죽을 두르고, 눈길을 사로잡는 고급스러운 거북이 별갑 무늬 ... «뉴스와이어, sept 14»
5
채식 10년, 나는 행복해졌다
녹용, 사향, 웅담, 귀판, 별갑 등의 동물성 약재를 사용하지 않는 대신, 순식물성 한약재로 처방하고 채식식이요법과 채식의 가치를 알려나가는 한약국이라면 내가 전심 ... «HuffPost Korea, mars 14»
6
[한경 Better life] 백절탕, 퇴행성 관절염 치료효과 과학적 입증…콜라겐 …
백절탕은 뼈와 관절에 좋다고 알려진 녹각,구판,별갑 등의 한약재로부터 교질(콜라겐) 성분을 추출해 만든 한약으로 한방에서 퇴행성 관절염 등 관절질환을 치료 ... «한국경제, janv 11»
7
한방약물 백절탕 '관절염 치료' 기전 입증
백절탕은 녹각, 구판, 별갑 등의 한약재로부터 교질(콜라겐) 성분을 추출해 만든 한약으로, 한방에서 관절질환을 치료하는데 널리 사용돼 왔지만 이에 대한 과학적 ... «메디칼트리뷴, déc 10»
8
[신재용 원장의 역사속 한의학] 골병
별갑은 자라의 등딱지다. 노랗게 구워 가루를 내어 한번에 4g씩 술로 먹는다. 자라고기는 국을 끓여 먹는다. 뼛속이 뜨거울 때 좋다. 녹용도 별갑처럼 구워서 가루를 ... «스포츠한국, juil 10»
9
[의학상식]골다공증과 퇴행성관절염, 초기 치료가 관건
이 때 녹각, 우슬, 홍화, 별갑 등 뼈와 관절에 좋은 한약재를 모아 곰탕 고듯이 2~3일 푹 끓여 콜라겐 성분을 추출해 만든 한약을 복용하게 되면 몸 속의 부족해진 진액을 ... «뉴스천지, janv 10»
10
[건강한 인생] 퇴행성 관절염 '연골한약' 처방…환자 85% 증세 호전
녹각 우슬 홍화 별갑 등 뼈와 관절에 좋은 한약재를 모아 곰탕을 고듯 2~3일 푹 끓여 교원질을 추출,교제(膠劑)를 만들고 여기에 체질별로 맞춤처방된 약재와 함께 ... «한국경제, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 별갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeolgab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur