Signification de "달래천" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 달래천 EN CORÉEN

달	래	천
dal	lae	cheon

QUE SIGNIFIE 달래천 EN CORÉEN

définition de 달래천 dans le dictionnaire coréen

C'est un petit ruisseau qui coule de Pyeongchang-eup Pyeongchang-eup, Pajeong-gun, Gangwon-do. La longueur du chenal est de 1,5 km et la superficie du chenal est de 1,6 km 2.

달래천 강원도 평창군 평창읍 마지2리 5번지에서 발원하여 마지2리 466번지로 흐르는 소하천이다. 유로길이는 1.5㎞이며 유로면적 1.6㎢이다.

TRADUCTION DE 달래천

Découvrez la traduction de 달래천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 달래천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달래천» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 说布
• Traducteur Français - espagnol: dice paño
• Traducteur Français - anglais: Healing cloth
• Traducteur Français - hindi: कपड़ा कहते हैं
• Traducteur Français - arabe: يقول القماش
• Traducteur Français - russe: Говорит ткань
• Traducteur Français - portugais: diz pano
• Traducteur Français - bengali: কাপড় বলেছেন
• Traducteur Français - français: dit tissu
• Traducteur Français - malaisien: kata kain
• Traducteur Français - allemand: sagt Tuch
• Traducteur Français - japonais: 癒し千
• coréen: 달래천
• Traducteur Français - javanais: ngandika kain
• Traducteur Français - vietnamien: nói vải
• Traducteur Français - tamoul: துணி துவைத்தல்
• Traducteur Français - marathi: कापड म्हणतात
• Traducteur Français - turc: bez diyor
• Traducteur Français - italien: dice di stoffa
• Traducteur Français - polonais: mówi tkanina
• Traducteur Français - ukrainien: каже тканину
• Traducteur Français - roumain: spune stofa
• Traducteur Français - grec: Λέει πανί
• Traducteur Français - afrikaans: sê doek
• Traducteur Français - suédois: säger tyg
• Traducteur Français - norvégien: sier klut

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달래천»

Découvrez l'usage de 달래천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달래천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

야누스의 심장 2 (완결)

이건 어디까지나 모험이었다. 들끓는 감정을 최대한 억누른 천혁이 어느 정도의 진심을 드러낼까 하는 마음. “누가 용서해 달래?” 천혁이 버럭 소리쳤다. “내가 바라는 건 용서가 아니야. 용서하지 않아도 돼. 내 곁에 있기만 한다면 상관없다는 뜻이야.

이진희, 2014

[세트] 야누스의 심장 (개정판) (전2권/완결)

들끓는 감정을최대한 억누른 천혁이 어느정도의 진심을 드러낼까 하는 마음. “누가 용서해 달래?” 천혁이 버럭 소리쳤다. “내가 바라는 건 용서가 아니야. 용서하지 않아도 돼. 한다면 상관없다는 뜻이야.” 희수는 천혁을 바라봤다. 그가 하는 말의 의미를 ...

이진희, 2014

야누스의 심장 2 (개정판) (완결)

들끓는 감정을 최대한 억누른 천혁이 어느정도의 진심을 드러낼까 하는 마음. “누가 용서해 달래?” 천혁이 버럭 소리쳤다. “내가 바라는 건 용서가 아니야. 용서하지 않아도 돼. 한다면 상관없다는 뜻이야.” 희수는 천혁을 바라봤다. 그가 하는 말의 의미를 ...

이진희, 2014

누가 사장 시켜 달래? - 104페이지

딱 나가는데 엄마 가 3 천 월 을 다 주며 " 자 , 빨리 가지고 학교 가 . " 이러 대 . 나는 또 " 3 천 원 을 가지고 우째 가 라고 , " 하면서도 받아 가지고 학교 갔어 . 학교 가니 아이들 이 " 5 천 원 가지고 있제 " 이러 대 . " 3 천 원 뿐이다 . " 하니 친구들 이 2 천 원 ...

작은책, 2010

미망2

먼빛으로 그녀를 알아보고 지나가는 행인처럼 태연히 다가가 우연히 만난 것처럼 아는 척을 하자 달래 역시 천 연덕스럽게 반가워하면서 친구들 사이에서 이탈해서 어 깨를 나란히 해주었다. 태남이보다 달래가 훨씬 더 자연 스러웠다. 남성병원 쪽으로 ...

박완서, 2012

천 개의 문제, 하나의 해답: 자꾸만 행복을 미루는 당신에게

하지만 대부분의 엄마는 아이의 마음을 헤아려 화가 난 아이의 마음이 누그러지도록 달래줍니다. 아이의 표현 뒤에 있는 욕구를 알아차리기 때문입니 다. 그러면 막무가내이던 아이는 다시 순하고 천진한 모습으로 되돌아옵니다. 거 친 말을서슴지않고 ...

문요한, 2012

놀이로 자라는 우리아이:태어나서 첫돌까지 - 18페이지

아기 마다 달래 주 는 방법 이나 달래 주어야 하는 양 이 다 다르지만 , 모든 아기 들은 울 때 달래 주어야 한다 . 어 떤 아기 는 부모 가 꼭 안아 주거나 부드러운 천 으로 꼭 싸 주면 달래 지기도 한다 . 어떤 아기 들 은 조여 주면 더 울고 평평한 바닥 에 그냥 ...

마릴린시걸, ‎마릴린시걸, 돈애드콕, 2000

호접무 2(완결)

가류는 달래의 눈치를 슬쩍 살폈다. “내가 평범한 사람이었다면 녀석에게 고문을 당하다 죽 을 뻔하였소. 제 친지의 위세를 믿고 그리 함부로 구는 이들이 있으니 우리에겐 다행이지만.” 그자는 하는 공자인가 “천 왜 아리 낭자를 데려갔습니까 ...

원정미, 2011

적애 1

삼돌이 눈이 휘둥그레진 동안, 탁주 한 사발을 기다렸다는 듯 제일 먼저 거뜬히 비운 달래가 순식간에 얼굴이 벌겋게 달아올라서는 훌 쩍 훌쩍 콧물을 찔끔거려가며 주절 ... 세상 천 지에 어떤 양반네 아가씨가 우리 아가씨처럼 이렇게 착하고 예쁠까 요?

김채하, 2013

[세트] 적애 (전2권/완결)

삼돌이 눈이 휘둥그레진 동안, 탁주 한 사발을 기다렸다는 듯 제일 먼저 거뜬히 비운 달래가 순식간에 얼굴이 벌겋게 달아올라서는 훌 쩍 훌쩍 콧물을 찔끔거려가며 주절 ... 세상 천 지에 어떤 양반네 아가씨가 우리 아가씨처럼 이렇게 착하고 예쁠까 요?

김채하, 2013