Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "추론하기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 추론하기 EN CORÉEN

chulonhagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 추론하기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «추론하기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 추론하기 dans le dictionnaire coréen

Raisonnement Le raisonnement consiste à tirer des jugements différents sur la base de tout jugement. Nous n'avons pas toutes les informations quand nous écrivons. Nous essayons de garder le contenu serré tout en développant le contenu à des intervalles appropriés. Il est difficile à comprendre parce qu'il n'y a pas de cohérence et d'unité d'écriture lorsque l'on écrive trop de contenu, et si l'on traite trop de détails, cela devient distrayant. Par conséquent, tout en développant le contenu de l'article, il est nécessaire de garder la tension appropriée en omettant des contenus qui peuvent facilement être complétés par le contexte d'après-guerre de l'article ou l'expérience et les connaissances antérieures du lecteur. Puisque tous les articles ne sont pas complètement explicites, le lecteur comprend l'information omise chaque fois qu'il lit l'article. Les inférences les plus importantes dans ce processus de compréhension sont les inférences. 추론하기 추론은 어떠한 판단을 근거로 삼아 다른 판단을 이끌어 내는 것이다. 우리는 글을 쓸 때 모든 정보를 담지 못한다. 적절한 간격을 두고 내용을 전개하면서 내용의 긴밀성을 유지하려고 한다. 내용을 지나치게 생략하여 글을 쓰면 글의 응집성과 통일성이 없어 이해하기 어렵고, 너무 많은 내용을 상세하게 다루게 되면 산만하게 된다. 따라서 글의 내용을 전개하면서 글의 전후 맥락이나 독자의 사전 경험과 지식으로 쉽게 보충할 수 있는 내용을 생략하여 적절한 긴장을 유지한다. 이처럼 모든 글은 완전히 명시적인 형태를 갖추지 않기 때문에, 독자는 글을 읽을 때마다 생략된 부분의 정보를 보완하면서 이해하게 된다. 이러한 이해 과정에서 가장 중요하게 작용하는 것이 추론이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «추론하기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 추론하기


칭찬하기
chingchanhagi
대정영하기
daejeong-yeonghagi
다카하기
dakahagi
독사차기
dogsachagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
걷어차기
geod-eochagi
거두절미하기
geodujeolmihagi
기록하기
giloghagi
공부하기
gongbuhagi
공중모둠발차기
gongjungmodumbalchagi
굴러차기
gulleochagi
계획하기
gyehoeghagi
경고하기
gyeong-gohagi
질문하기
jilmunhagi
깡통차기
kkangtongchagi
내차기
naechagi
나오는발차기
naoneunbalchagi
는질러차기
neunjilleochagi
표현하기
pyohyeonhagi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 추론하기

락산
래수봉
량리
련도
령장승촌
령천
로수
로스
룬메루폭포
르피
리게레스코
리문학관
리소설
리자벌레
마법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 추론하기

압착하기
백세하기
반응하기
하기
하기
부장영하기
마름질하기
하기
멈칫하기
묻고답하기
물칠하기
세절하기
수비하기
수미산이해하기
예측하기
열거하기
영장영하기
연상하기
여수영하기
요약하기

Synonymes et antonymes de 추론하기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추론하기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 추론하기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 추론하기

Découvrez la traduction de 추론하기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 추론하기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «추론하기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

为了演绎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deducir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To deduce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिणाम निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للاستدلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вывести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para deduzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour déduire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan alasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu folgern,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推論する
130 millions de locuteurs

coréen

추론하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo sopo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để suy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीझनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantığa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dedurre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydedukować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вивести
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a deduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να συμπεράνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att härleda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å utlede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 추론하기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «추론하기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «추론하기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 추론하기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추론하기»

Découvrez l'usage de 추론하기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 추론하기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
연역 추론 (탐정 수업)
<책소개> 추론 능력은 수학적 문제 해결 능력의 중심이라고 할 수 있습니다. 하지만 어디에서도, 그 누구도 추론의 방식을 가르쳐주지는 않습니다. 이렇게 추론하는 거야라고 ...
닥터필로스 교육연구소, 2012
2
왜 우리는 생각에 속을까
그래서 우리는 다른 방법을 찾았는데, 그 방법에서 어떤 생각을 하 고 있는지 추론해낼 방법은 단 하나, 당신에게 없는 정 ... 내가 당신과 아이들이 성 없는 아이들의 행동에 대해 리를 쓰는 수단은 추론하기 위해 는 우리가 자신의 마음을 생 문제가 될 ...
지은이 크리스 페일리, ‎번역 엄성수, 2015
3
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 6회 - 15페이지
1 초급 : 대화 참여자 파악하기 약사와 환자의 대화 듣기 2 초급 : 담화 상황파악하기 길을 묻고 답하는 대화 듣기 3 중급 : 정보 파악하기 아파트 관리사무실 안 내 방송 듣기 4 고급: 담화의 전후 상황 추론하기 태풍 피해 상황에 대한 뉴스 듣기 해설 태풍 ...
서경숙, 2012
4
무력할 땐 아리스토텔레스
우리는 이 추론의 능력이 있느냐 없느냐 로 인간인지 아닌지를 식별할 수 있다. 여기에서도 다시 금 우리에게는 선택의 여지가 없다. 추론을 잘하거나 못 하는 것, 올바르게 하거나 올바르지 않게 하는 것이야 우 리에게 달려 있다고 해도 추론하기를 잊어 ...
다미앵 클레르제-귀르노, 2013
5
지식기반사회의 수학.정보과학 교육과정개발 기초연구 - 219페이지
... 제시 하였 괴 정영옥 < 1997 ) 은 규칙 과 패턴 찾기 , 추론 하게 정의 하기 , 일반화 도식화 형식화 알고리즘 화 국소 적 조직화 를 학교 수학 에서 강조 하였다 . 한편 , 프로이 덴탈 은 수학화 의 특징 을 안내 된 재발 명 , 발생적 원리 문맥 수학 으로 규정 ...
노선숙외, 2003
6
외국어 습득론과 한국어 교수
리들로부터 발화자의 의미를 알아차리는 것으로, 메시 지가 담고 있는 의미를 인식하기 위해 먼저 그 안에 포 함된 청각 정보를 ... 하기 4 결과를 예상하기 5 담화의 주제를 추론하기 6 사건들 사이의 순서를 추론하기 7 잘 듣지 못한 세부사항을 추론하기 ...
박성현, ‎박덕재, 2011
7
질적간호연구방법 - 26페이지
질적 연구자 들이 사용 하는 접근 방법 에 따라서 구분 되는 이론 수준 에 중점 을 두게 될 덴데 , 이러한 이론 들은 주로 좀더 낮은 단계 의 논제 들 과 가설 들 에서 귀납적 으로 추론 된 중간 수준 의 이론 들이다 . 전문 분야 에서 , 연구 는 결과적 으로 그 ...
재니스 M. 모스외, ‎재니스 M. 모스, 페기앤필드, 2003
8
대입영역별고수 - 41페이지
비문학 문항 가운데 학생들이 까다로워 하는 유형은 '추론하기'다. 미루어 짐작하기, 숨은 전제 파 악하기 등을 어려워하는 학생이 많다. 사실적 사고를 묻는 문항은 지문에서 해당 정보를 찾아 풀면 되지만 추론은 지문에 숨겨진 의미를 파악해야 하기 ...
베리타스알파취재팀, 2011
9
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
(1) 침 -1 정 맥락 을 가진 담화 를 듣고 담화 (2) 초급 - 담화 상황 파악 하기 - 길 을 묻고 답하는 대화 듣기 의 배경 , 후속 상황 , 이유 등에 대 ( 3 ) 중급 - 정보 파악 하기 - 아파트 관리 사무실 안내 방송 듣기 해 학습자 가 추론 하여 대답 하는 - --- v.
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
10
소통과 협력의 진화:
반면, 목소리에 부여된 것으로 보는 “사람은 추론하기보다 느끼는 것에서 시 작했다”(Rousseau, 1781/2012:27)고 하여, 인간 언어 의 이성적인 측면보다는 감성적인 측면을 강조하였 또한 루소는 헤르더가 다루는 이성 적인 추론의 방식과도 다르다.
임동욱, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «추론하기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 추론하기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[뇌과학 재판 활용①] 범죄자의 뇌는 진실을 알고 있다
뇌 손상을 입은 환자의 특성이 매우 다양하기 때문에 범죄와의 연관성를 추론하기가 쉽지 않고 일반화도 어렵다. 거짓말탐지기는 피의자가 진실이라고 믿는 부분이 ... «헤럴드경제, nov 15»
2
"영어, 작년 수능보다 쉬웠다"
하지만 일부 문제에 대해서는 EBS교재만으로는 추론하기 어렵다는 지적도 나왔다. ... 지문들도 끝까지 접하면서 해석하고 추론하는 학습이 필요하다"고 조언했다. «아시아경제, sept 15»
3
간첩이 떡볶이를 좋아하는 이유
간첩이 주로 카톡으로 지령을 수수한다는 이 새로운 학설이 국가안보에 어떤 도움을 주는 것인지도 필자의 상상력으로 추론하기란 불가능하다. 그러나 분명한 것은 ... «허핑턴포스트, juil 15»
4
2017 수능 한국사 '필수'… 주요 대학 반영 방식·대비법
기본적인 역사적 사실 알기 △역사에서 중요한 용어나 개념 이해하기 △역사적 사건 ... 내용 분석하기 △자료 분석을 통해 역사적 사실 추론하기 △역사 자료를 토대로 ... «조선일보, mai 15»
5
[학부모역량개발센터와 함께하는 멋진 부모 되기] 읽기·쓰기로 내 아이 …
읽은 것을 보다 정확하고 깊이 있게 이해하기 위하여 쓰기 활동을 보조적으로 활용하는 경우다. 학습을 위한 ... 대표적인 유형으로는 '요약하기'와 '추론하기'가 있다. «영남일보, avril 15»
6
유서 깊은 귀족 가문 출신의 독일 언론인, 실업자 신세 된 뒤…
... 좁은 욕실에서 전신 목욕은커녕 물탱크의 물을 절약하기 위해 겨우 고양이 세수나 ... 에서 다른 어떤 상태에서보다 더 행복함을 느낄 수 있다고 추론하기 시작했다.'" «조선일보, mars 15»
7
해빙된 남북한 관계를 위하여
그리고 위 근거를 합리적으로 추론하기 위해서는 다음의 몇 가지 사실에 주목하면서 한반도정세를 주체적 시각으로 분석해야 한다. 우선은 북-미관계가 북핵 문제해결 ... «통일뉴스, janv 15»
8
이제훈·한석규 '비밀의 문', 왜 탄력받지 못하나
서지담의 활약 덕에 이선은 신흥복 살해사건을 은폐하려는 배후에 노론 세력이 있음을 추론하기에 이르렀다. 포도대장 홍계희을 비롯, 목격자의 익명서를 받고도 묵살 ... «텐아시아, oct 14»
9
'운널사' 장혁 커피에 담긴 비밀은? 사랑의 마법!
이에 네티즌은 그 이유에 대해 추론하기 시작했다. 한 네티즌은 '아내가 임신을 했을 경우, 남편이 입덧을 하는 경우가 있다. 따라서 김미영의 임신으로 인해 건이 입덧 ... «텐아시아, juil 14»
10
[위크엔드] 돈도 도망다닌다…2012년 해외 불법자금 230억弗유출
불법 자금유출은 현금으로 이뤄지거나 서류상 기록을 남기지 않기 때문에 정확한 규모를 추론하기가 쉽지 않다. 방지는 더욱 어려울 수밖에 없다. 기업들이 조세회피 ... «헤럴드경제, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 추론하기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chulonhagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur