Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대모달" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대모달 EN CORÉEN

daemodal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대모달 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대모달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grand-père

대모달

The Great Adventure est l'une des organisations non gouvernementales de Goguryeo. Le «nouveau parti» Dong est dit être le même que le supérieur général du parti. "Hanwon" cite "période Koryo" et a dit: "Le grand nain est le même que le général ci-dessus, et il est aussi appelé Kobalahi, et il est appelé le Daedang. Juste en dessous, il y avait un monstre qui était aussi appelé le parti principal. Park Ji-yoon, une soeur de Park, originaire de la région de Hansan, qui plus tard est devenu un membre de Silla à travers l'ancienne dynastie de Goguryeo, s'est appelé le Grand Hodgald. 대모달은 고구려 무관직의 하나이다. 《신당서》 동이고려열전에는 당의 위장군과 같다고 되어 있다. 《한원》에서는 《고려기》를 인용해, "대모달은 위의 장군과 같으며 막하라수지라고도 하고 대당주라고도 하는데, 조의두대형 이상으로 임명하였다"고 하고 있다. 바로 아래에 당주로도 불린 말객을 거느렸다. 훗날 옛 고구려령으로 신라에 편입된 한산주 지역의 호족 평산 박씨의 시조 박지윤도 스스로를 대모달이라 칭했다.

définition de 대모달 dans le dictionnaire coréen

Grand-père Goguryeo est dans la meilleure position parmi les fonctionnaires indépendants. 대모달 고구려 무관 관직 가운데 최고의 지위.
Cliquez pour voir la définition originale de «대모달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대모달


앉은조달
anj-eunjodal
고달
godal
임효달
imhyodal
자금조달
jageumjodal
정부조달
jeongbujodal
목희조달
moghuijodal
오달
odal
사통오달
satong-odal
서달
seodal
스비어달
seubieodal
승처달
seungcheodal
소달
sodal
여로달
yeolodal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대모달

대모
대모각다귀
대모
대모거북
대모
대모등에붙이
대모라비아왕국
대모
대모
대모
대모벌과
대모
대모산성
대모산입구역
대모산자연공원
대모송장벌레
대모스크
대모안경
대모
대모자루맵시벌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대모달

가침박
가족성용혈성황
가라
갈고리
간접전
간세포성황
가속페
건성황
고홍
고종
고명
공영
공명전
공시송

Synonymes et antonymes de 대모달 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대모달»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대모달 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대모달

Découvrez la traduction de 대모달 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대모달 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대모달» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Daemodal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daemodal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big dwarf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daemodal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Daemodal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Daemodal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daemodal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় বামন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daemodal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daemodal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daemodal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デモダル
130 millions de locuteurs

coréen

대모달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daemodal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daemodal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daemodal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daemodal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daemodal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daemodal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daemodal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Daemodal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daemodal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daemodal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daemodal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daemodal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daemodal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대모달

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대모달»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대모달» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대모달 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대모달»

Découvrez l'usage de 대모달 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대모달 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
연개소문 4
그런데 어떻게 대모달님께서 저를 찾으신 것입니 까?” “새로운 씨를 뿌리기 위해섭니다. 대모달께서는 비 록 세 싸움에 밀려 벼슬은 내놓았지만 고구려의 장래 까지 다 포기한 것은 아닙니다. 대모달님께서는 계루 부의 힘이 강해져 귀족 집단화되어지고 ...
박혁문, 2014
2
연개소문 1
대왕님의 아우님되시는 고건무 대모달님이십니 다.” “고건무 대모달! 안심이 되는구만.” “방어군 으뜸대모달은?” “저를 보내신 을지문덕 대모달이십니다.” “당연히 그래야지... 그런데 을지 대모달이 나에게 무엇을 부탁하던가?” “선비들을 모아 살수와 ...
박혁문, 2014
3
[세트] 연개소문 (전6권/완결)
대왕님의 아우님되시는 고건무 대모달님이십니 다.” “고건무 대모달! 안심이 되는구만.” “방어군 으뜸대모달은?” “저를 보내신 을지문덕 대모달이십니다.” “당연히 그래야지... 그런데 을지 대모달이 나에게 무엇을 부탁하던가?” “선비들을 모아 살수와 ...
박혁문, 2014
4
연개소문 3
그동안 저는 명림 대모달님의 인품과 용맹을 우리의 대모달(대장군)에게 누누히 말했 습니다. 믿고 대모달님의 인품을 존경하시 어 대모달님이 항복하신다면 기사루성의 욕살로 임명하 시겠다 하셨습니다.” 건을 그는 제 말을 “허허, 네 놈이 지금 항복을 ...
박혁문, 2014
5
연개소문 2
매우 용맹한 대모달이시지.” 가나달은 양덕의 명성을 알고 있었다. 연나부에서 첫손 꼽히는 장수였다. “전임 처려근지는 을지문덕 대모달의 직할지였던 오골성으로 가셨고 대신 오골성주이던 양덕 대모달께 서 이곳의 성주로 오셨습니다.” “그런데, 그게 ...
박혁문, 2014
6
태봉 의 궁 예 정권 - 82페이지
이 점 을 염두 에 두면 박직 윤이 대모달 이라는 칭호 를 갖고 있었다는 점이 크 게 주목 된다 . 널리 알려진 바와 같이 대모달 大毛違 이란 고구려 高句屬 의 장군 인 대모달 大模達 이다 . 여기서 호족 들이 장군 을 자칭 하는 경우 가 있었음 을 떠올리 면 ...
조인성, 2007
7
삼국 통일 전쟁사 - 72페이지
며 , 당시 명칭 은 대모달 이었다고 여겨진다 . 대모달 은 원래 수도 주둔 군 의 사령관 이었다 . 이에 대해 「 고려 기 」 는 다음 과 같이 전한다 . 그 무관 으로 대모 답 大模達) 이 있는데 위장 권 衛將軍) 에 비할 수 있으며 , 일명 막 하라 수지 (莫何羅鑛支> ...
노태돈, 2009
8
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
대모달도 좋은 꿈꾸었는가?” “어떻게 할까요?” “안녕히 주무셨습니까?” “예. 잘 잤습니다.” “적진은 좀 살폈는가?” “대모달의 생각은?” 당연히 군사를 돌이킬 것이라 생각했는데 뜻밖의 “저는 조심스럽긴 하지만 적진을 들어가고 싶습니다.” 대답이 나왔다 ...
박혁문, 2014
9
[로맨스세트]무휘의 비(전2권,완)
그가 장계를 내려놓자 대모달 을두미가 들어 준비상황을 고했다. "폐하, 모든 준비가 사기 또한 충천해 대승을 끝났사옵니다. 하명만 하시면 바람 과 같이 한성으로 쳐들어갈 것이옵니다. 병사들의 거둘 것으로 사료되나이다." "이번 전쟁은 평원전과 ...
최은경, 2011
10
정설 주몽 1
대모달도 좋은 꿈꾸었는가?” “어떻게 할까요?” “안녕히 주무셨습니까?” “예. 잘 잤습니다.” “적진은 좀 살폈는가?” “대모달의 생각은?” 당연히 군사를 돌이킬 것이라 생각했는데 뜻밖의 “저는 조심스럽긴 하지만 적진을 들어가고 싶습니다.” 대답이 나왔다 ...
박혁문, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대모달»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대모달 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EP.12 중국을 멸망시킨 최초의 국가 고구려 [키워드 한국사]
수나라의 이런 사정은 고구려의 대모달 을지문덕(乙支文德)에게 간파당하게 된다. 이에 고구려는 그들을 고구려 깊숙이 유도해 한계상황에 처하게 했다. 극한 상황에 ... «시선뉴스, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대모달 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daemodal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur