Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달력" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달력 EN CORÉEN

dallyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달력 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
달력

Agenda

달력

Un calendrier est un article en forme de livre qui montre le mois, jour, jour, anniversaire, vacances, etc. d'un an sur une date. L'alliance est un document qui enregistre la date d'un an et la date. De plus, le calendrier est un calendrier qui montre un mois ou deux mois dans une feuille, mais il y a aussi quelques jours où une feuille apparaît sur une feuille de papier. 달력은 1년을 날짜별로 달, 날, 요일, 기념일, 공휴일 등을 표기한 책자 형태의 물건이다. 책력은 1년의 시령과 그 날짜를 기록한 문서를 말한다. 또한 책력은 한 달 또는 두 달을 한 장에 나타내는 달력이 주를 이루나, 한 장에 하루씩 나타나는 일력도 있고, 한 장에 일주일을 엮은 주력도 있으나, 보통 그것들도 달력이라 부른다.

définition de 달력 dans le dictionnaire coréen

Calendrier J'ai écrit une année en fonction de la date. En fonction du nombre de mois dans le mois, Il y a un genre. 달력 1년을 날짜에 따라 적어 놓은 것이다. 일력 또는 월력이 쓰이는데, 월력은 12개월을 몇 장에 넣느냐에 따라 여러 종류가 생긴다.
Cliquez pour voir la définition originale de «달력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달력


최대정지마찰력
choedaejeongjimachallyeog
다중입출력
dajung-ibchullyeog
달력걸력
dallyeoggeollyeog
그림달력
geulimdallyeog
굿달력
gusdallyeog
광무5년달력
gwangmu5nyeondallyeog
결력
gyeollyeog
경영활력
gyeong-yeonghwallyeog
입력ㆍ출력
iblyeogㆍchullyeog
정지마찰력
jeongjimachallyeog
조절력
jojeollyeog
마찰력
machallyeog
만출력
manchullyeog
미니달력
minidallyeog
물력
mullyeog
내각일력
naegag-illyeog
사회생활력
sahoesaenghwallyeog
순발력
sunballyeog
울력
ullyeog
운동마찰력
undongmachallyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달력

러방위
러외교
러유전스
러지역
러클로즈
러평가
러평균법
레이저거리측정장치
렘미술관
달력걸력
로네가
로산성지
로켓
로푸라
리기
리다
리다굼
리도
리도선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달력

개황
각외협
가정내폭
가지
가족
감항능
강제통용
간호
간사이전
가피
가위
겉보기중
견인
경오원
견행

Synonymes et antonymes de 달력 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달력»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달력 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달력

Découvrez la traduction de 달력 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달력» en coréen.

Traducteur Français - chinois

日历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calendario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calendar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

календарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calendário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calendrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalendar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダー
130 millions de locuteurs

coréen

달력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calendar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்காட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिनदर्शिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takvim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calendario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalendarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

календар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calendar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달력

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달력»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달력» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달력 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달력»

Découvrez l'usage de 달력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
귀농총서 14 장영란. 밭으로 달려가고, 나는 시골집에서 아이들을 돌보며 시골살림하랴, 농사일하랴 나름 애쓰며 살았다. 아 무리 애를 써도 도시내기 시골살이가 얼마나 어설펐 겠는가. 도시에서는 죽겠다던 남편이 힘이 넘쳐 일을 하 고, 아이들이 들판 ...
장영란, 2014
2
눈높이 아동문학상20-내일을 지우는 마법의 달력
눈높이아동문학대전은 국내의 좋은 아동문학을 발굴하고 아동문학가들의 창작활동을 지원하고자 1991년부터 해마다 시행해 오고 있으며, 현재 17회째를 맞아 21권의 수상 작품집을 ...
이병승, 2010
3
이재영 달력: 달력
서울 과기고 달력입니다.
이재영, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달력»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LG생활건강, 외출하면 베비언스 달력 이벤트 진행
외출하면 베비언스 달력 이벤트'는 한해 동안 아이와 외출한 즐거운 추억 사진을 올려 ... 단 하나밖에 없는 2016년 달력 3부 및 베비언스 외출팩을 보내주는 이벤트다. «아시아경제, oct 15»
2
달력 사진을 찍은 캐나다의 여성 소방수들(사진)
캐나다의 브리티시 컬럼비아주에 위치한 한 소방서가 2016년도 달력을 제작했다. 미국과 캐나다 등의 소방서가 수익금을 지역사회에 기부하기 위해 달력을 제작하는 ... «허핑턴포스트, oct 15»
3
이스타항공, 고객 공모사진으로 새해달력 제작
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 이스타항공(대표 김정식)은 고객이 찍은 사진으로 새해 달력을 제작할 계획이라고 15일 밝혔다. «중앙일보, oct 15»
4
병의원의 '벽'을 선점하라…JW중외그룹, 내년 달력 배포
이번 달력은 이종호 JW중외그룹 명예회장이 직접 촬영한 히말라야 산맥의 풍경사진 작품을 메인 이미지로 선정했으며, 해발 고도에 따라 다른 계절이 나타나는 ... «청년의사, oct 15»
5
SK엔카직영, 2016년 달력 사진 '내 차 자랑 공모전' 진행
국내 최대 중고차 매매 전문기업 SK엔카직영(대표 박성철)는 2016년 달력 제작을 위한 '제1회 전국 내 차 자랑 사진 공모전'을 다음달 25일까지 진행한다고 23일 ... «동아일보, sept 15»
6
국내 연구진, 신호 전달력 높은 바이오센서 개발
연구진이 개발한 바이오센서에서 나노선과 결합된 트랜지스터는 전류 변화를 약 25만배 증폭시킬 수 있어 잡음 대비 높은 신호 전달력을 달성할 수 있기 때문에 ... «ZD넷 코리아, août 15»
7
송일국씨 '삼둥이 달력' 수익금 1억 기부
앞서 한국방송(KBS 2TV) <해피선데이: 슈퍼맨이 돌아왔다>에 출연중인 송씨는 지난해 연말 세쌍둥이(대한·민국·만세)와 2015년도 달력을 제작해 모두 36만부가 ... «한겨레, mai 15»
8
[성완종 게이트]檢, 成회장 은닉 증거물 확보
성완종 리스트'에 대한 검찰 수사가 본궤도에 올랐다. 검찰은 고 성완종 경남기업 회장이 사용하던 탁상용 달력, 다이어리는 물론이고 올해 1∼3월 작성된 성 회장의 ... «동아일보, avril 15»
9
배달의민족X세바시 달력 판매 수익금 1200만원 전액 기부
'2015 세바시 좋은 글 달력'은 지난 해 연말 공익적인 목적으로 우아한형제들과 세바시가 함께 만든 탁상 달력이다. 우아한형제들이 디자인 제작하고 세바시는 출연 ... «플래텀, mars 15»
10
'한정판' 삼둥이 달력, 중고장터서 가격 10배 폭등
배우 송일국의 세 쌍둥이 대한, 민국, 만세를 배경모델로 제작한 '삼둥이 달력'에 대한 인기가 뜨겁다. 가격이 10배 까지 치솟은 것으로 확인됐다. 18일 온라인쇼핑 ... «텐아시아, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달력 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dallyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur