Signification de "등줄숭어" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 등줄숭어 EN CORÉEN
등
줄
숭
어
deung
jul
sung
eo
QUE SIGNIFIE 등줄숭어 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «등줄숭어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mullet
등줄숭어
Le mulet appartient au mulet et son nom scientifique est Liza carinata. Le corps a une longueur d'environ 45 cm et ressemble à un mulet mais a une forme d'aileron dorsal. Frayer au printemps. Il est distribué en Corée du Sud, au Japon, à Taiwan, dans l'océan Indien, en mer Rouge. 등줄숭어는 숭어과에 속하며 학명은 Liza carinata 이다. 몸길이는 45cm 가량이고 숭어와 비슷하지만 등지느러미가 지붕 모양을 이루고 있는 것이 특징이다. 봄에 산란한다. 한국 남부, 일본·타이완·인도양·홍해에 분포한다.
Dans cette section, les traductions de 등줄숭어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «등줄숭어» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «등줄숭어» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 등줄숭어 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등줄숭어»
Découvrez l'usage de 등줄숭어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 등줄숭어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
숭어 • 학명 Mugil cephalus 숭어 • 영명 Gray mullet, Striped mullet 우리나라에 서식하는 숭어에는 '개숭어'라 홀대받는 숭어와, '참숭어'라 불리며 회로 이용되는 가숭어(학명 Liza haematocheila), 그리고 흔하지는 않지만 등줄숭어(학명 Liza affinis) ...
황선도, 2013
2
黄狗 의 悲鳴: 千勝世作品集 - 113페이지
구강 진 앞바다 숭어 그물 을 논 말뚝 에 걸린 희끄무레 한 것은 물결 에 낮 부터 떠서 통 떠 밀릴 줄 을 몰랐다 . 거름 이 다 돼서 였다 . 상님 이었다 . 길죽한 널뻔 지에 배 를 깔고 엎단 채로 등줄 위론 한 겹 삼 줄 이 널 뻔지 와 제 몸뚱이 를 묶었 고 널 뻔지 ...
千勝世, 1974
3
馬鹿列傳 [外] - 310페이지
구강 진 앞바다 숭어 그물 을 논 말뚝 에 걸린 희꾸 무레 한 것은 물결 에 치받 쳤다 간 감아 들고 하면서 한낮 부터 떠서 통 떠 밀릴 ... 길쭉한 ' 널 tI 반지 에 배 를 깔고 엎딘 채로 등줄 위론 한 겹 삼줄 이 널빤지 와 제 몸뚱이 를 묶었 고 널빤지 앞쪽 에 매어 ...
徐基源, 1985
4
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 360페이지
숭어 , 누치 며 - 위 . (Percesoces).體) 의 저 % -染 가장 14 게 하기 위한 곡선 애 6 標> . 으 모 구성 ... 瓦 양 이 등줄 긴지 , 직경 (直徑] 이 머략 Ii}crn, 'l 질 % 마아 w to · - 가량 . 4 - t 칠 l 을하 - 주 y 장 令 하 참 - 되었 - , 양 骨 l 쓱 艮 러 가 있어 등에 엇 에게 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «등줄숭어»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 등줄숭어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
숭~어! 이놈 참 달다
우리나라에는 숭어, 가숭어, 등줄숭어 등 세 종류의 숭어가 산다. 겨울철 숭어를 잡아 보면 눈이 흰색이고 기름 눈꺼풀(백태)이 덮여 있다. 하지만 가숭어는 눈이 노란색 ... «서울신문, janv 15»
2
이름만 100가지, '배꼽'이 달린 물고기를 아시나요
숭어는 전 연안에, 가숭어는 제주도를 제외한 주로 갯벌에, 등줄숭어는 제주도를 제외한 남해안에 사는데, 그 생김새와 생태적 특성이 조금씩 다르고, 우리가 즐겨 먹을 ... «한겨레, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 등줄숭어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deungjulsung-eo>. Mai 2024 ».
