Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "난금붕어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 난금붕어 EN CORÉEN

nangeumbungeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 난금붕어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «난금붕어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 난금붕어 dans le dictionnaire coréen

Je suis un poisson rouge Poisson d'eau douce avec des carpes et des carpes. 난금붕어 잉어목 잉어과의 담수어.

Cliquez pour voir la définition originale de «난금붕어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 난금붕어


버들붕어
beodeulbung-eo
붕어
bung-eo
참붕어
chambung-eo
다방날가지숭어
dabangnalgajisung-eo
대만금붕어
daemangeumbung-eo
등줄숭어
deungjulsung-eo
둥어
dung-eo
각시붕어
gagsibung-eo
갈고등어
galgodeung-eo
간고등어
gangodeung-eo
가숭어
gasung-eo
금붕어
geumbung-eo
고등어
godeung-eo
궁중어
gungjung-eo
광둥어
gwangdung-eo
화금붕어
hwageumbung-eo
날가지숭어
nalgajisung-eo
떡붕어
tteogbung-eo
툭눈금붕어
tugnungeumbung-eo
유금붕어
yugeumbung-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 난금붕어

군허자연보호구
굴채굴
궁산국가삼림공원
궁양혈탕
궁종사환
궁환
궈사
균류
글로이자트
난금
기류
나코스
년이
눠산
닝국제회전중심
다곤드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 난금붕어

가다랑
가이드와이
가이
가래상
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
간이언
간비혈
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가야

Synonymes et antonymes de 난금붕어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난금붕어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 난금붕어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 난금붕어

Découvrez la traduction de 난금붕어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 난금붕어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난금붕어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我金鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo Goldfish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I goldfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सुनहरीमछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ذهبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я золотая рыбка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu peixinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি গোল্ডফিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Goldfish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Goldfish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich goldfish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私の金魚
130 millions de locuteurs

coréen

난금붕어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku goldfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cá vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தங்கமீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी goldfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Goldfish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I pesci rossi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I goldfish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я золота рибка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am goldfish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι χρυσόψαρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek goudvis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag guldfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg gullfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 난금붕어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «난금붕어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «난금붕어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 난금붕어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난금붕어»

Découvrez l'usage de 난금붕어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난금붕어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이종기 동시선집: 지만지한국동시문학선집
금붕어. 네모난 어항 속엔 네모난 금붕어의 세계. 그 세계 한끝에서 날이 밝고, 날이 저문다. 네모난 어항 밖으로 한 발치도 나가지를 못하는 금붕어는 심심풀이로 지느러미만 다듬는다. 어쩌면 금붕어의 장난감 같은 지느러미 어쩌면 금붕어의 일기장 ...
이종기, 2015
2
은밀한 사생활
감정을 느끼는 뇌가 고장 난 금붕어처럼 돌아서면 세우는 지원이 참 이상했다. 분명 감정이 상해 있었던 주제에 어째서 그런 적 전혀 없다는 얼굴을 건가. 아주 단순한 성격이라 마는 건가. 아니면 득도한 도인처럼 걱정이나 감정 따위 하찮은 것 이라며 ...
을지은, 2013
3
순이 삼촌:
동숙아, 난 금붕어 를 죽이고 말았어. 젖꼭지는 까맣게 타버리고. 아기 “뭐잃어버린 거 없어요?” 여자는 찬바람이 가득 찬 휑한 공동, 가죽었어. 아랫배에 우벼낸 박속같이 텅 비어버렸어. 동숙아, 허전해 죽 겠네. 이젠 버스를 내려야 하겠어. 어디 산으로 ...
현기영, 2006
4
보송보송한 구름 친구처럼 상냥하고 귀여운 숲 속 요정들
그럼 이번에는 금붕어에게 한번 말을 건네 볼까요? "금붕어야, 너는 이 어항 안에서 사니?" 노란색 금붕어가 입을 뻐끔거리며 대답하네요. "그렇다. 이곳에서 산다." 어? 금붕어 말투가 이상해요. 화가 건 아닐까요? 금붕어에게 다시 한 번 물어보기로 ...
유종우, 2015
5
세상이 나에게 들려주는 이야기
어항의. 열대어가. 들려주는. 이야기. 안녕, 나는 열대어야. 나는 따뜻한 열대지방이 고향이야 나는 금붕어와 함께 한 어항 속에 살고 있었어. 나는 때 때로 나의 빳빳한 지느러미를 뽐내며 좁은 어항 속을 휘젓 고 다녔어. 내가 금붕어에게 말했어. “ ...
이신화, 2012
6
韓國現代兒童文學史 - 510페이지
네모 어항 밖으로 한발 치도 나가지 를 못하는 금붕어 는 심심풀이 로 지느러미 만 다듬는 다 . 어쩌면 금붕어 의 장난감 같은 지느러미 어쩌면 금붕어 의 일기장 같은 지 노러 미 128)像地 의 詩 에서는 도무지 찾아 보기 어려운 生動 하는 이미지 의 ...
李在徹, 1978
7
경남의 시인들(경남 문인 연구 1) - 13페이지
작은 항아리 를 세계 로 삼 을 줄 아는 금붕어 간밤 에도 화려한 용궁 의 꿈 을 꾸고 난 금붕어 하늘 이 풀 냄새 나는 오월 아침 산호 같은 꼬리 를 떤다 자반 뒤지 를 했다 너는 언제 꽃 향기 피는 나무 그늘 과 찬 이슬 과 이끼 냄새 와 호수 와 하늘 의 별 을 ...
유재천, 2005
8
남자고등학교 2 (완결)
네방 내방 구분하지 않고 써서인지, 아니면 늘 함께 있다는 익 숙함 때문인지 난그때 너무나 허술했었다. 돌다리도 두들겨 보고 건너라, ... 증명 서, 혼인관계증명서. 헉! 벼락을 맞은 듯 단 한순간에 깨달아 버린 난 금붕어처럼 입만 뻐끔뻐끔하다 겨우 말 ...
은태경, 2014
9
남자고등학교 2권 완결
네 방 내 방 구분 하지 않고 써서인지, 아니면 늘 함께 있다는 익숙함 때문인지 난 그때 너무 나 허술했었다. 돌다리도 두들겨 보고 ... 벼락을 맞은 듯 단 한순간에 깨달아 버린 난 금붕어처럼 입만 뻐끔뻐끔 하다 겨우 말을 짜내며 물었다. '어떻게...... 설마 ...
은태경, 2012
10
[세트] 남자고등학교 (전2권/완결)
네방 내방 구분하지 않고 써서인지, 아니면 늘 함께 있다는 익 숙함 때문인지 난그때 너무나 허술했었다. 돌다리도 두들겨 보고 건너라, 믿는 도끼에 발등 ... 혼인관계증명 서, 혼인관계증명서. 헉! 벼락을 맞은 듯 단 한순간에 깨달아 버린 난 금붕어처럼 ...
은태경, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «난금붕어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 난금붕어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
탑체를 금붕어가 헤엄치는 "Tower Aquarium", 후쿠오카 타워에서 점등 …
약 2,700대의 LED조명을 사용해, 코아카(小赤), 툭눈금붕어, 유금붕어, 난금붕어 등 4종류의 금붕어가 우아하게 헤엄치는 모습 뿐만 아니라, 물결의 움직임까지 ... «asianbeat, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 난금붕어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nangeumbung-eo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur