Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금붕어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금붕어 EN CORÉEN

geumbungeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금붕어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금붕어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
금붕어

Poisson rouge

금붕어

Les poissons rouges sont des carpes qui ont été modifiées à des fins ornementales. 금붕어는 관상용으로 개량한 붕어이다.

définition de 금붕어 dans le dictionnaire coréen

Poisson rouge Poisson d'eau douce avec des carpes et des carpes. 금붕어 잉어목 잉어과의 민물고기.
Cliquez pour voir la définition originale de «금붕어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금붕어


버들붕어
beodeulbung-eo
붕어
bung-eo
참붕어
chambung-eo
다방날가지숭어
dabangnalgajisung-eo
대만금붕어
daemangeumbung-eo
등줄숭어
deungjulsung-eo
둥어
dung-eo
각시붕어
gagsibung-eo
갈고등어
galgodeung-eo
간고등어
gangodeung-eo
가숭어
gasung-eo
고등어
godeung-eo
궁중어
gungjung-eo
광둥어
gwangdung-eo
화금붕어
hwageumbung-eo
날가지숭어
nalgajisung-eo
난금붕어
nangeumbung-eo
떡붕어
tteogbung-eo
툭눈금붕어
tugnungeumbung-eo
유금붕어
yugeumbung-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금붕어

불초꽃
불초산
불초주
불태화정책
불환
불환산
불환원
붓꽃
금붕
금붕
금붕어조개
붙임
블록
비라
비초산
빛갈고리나방
빛갈고리밤나방
빛먼지벌레
빛백금거미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금붕어

가다랑
가이드와이
가이
가래상
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
간이언
간비혈
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가야

Synonymes et antonymes de 금붕어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금붕어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금붕어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금붕어

Découvrez la traduction de 금붕어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금붕어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금붕어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goldfish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goldfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़र्द मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотая рыбка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goldfish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ডফিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyprin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goldfish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金魚
130 millions de locuteurs

coréen

금붕어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

goldfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கமீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

goldfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süs balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złota rybka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Золота рибка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goldfish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσόψαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goldfish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guldfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gullfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금붕어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금붕어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금붕어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금붕어 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금붕어»

Découvrez l'usage de 금붕어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금붕어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
금붕어 2마리와 아빠를 바꾼 날
A boy decides to give away his father to his friend in the exchange for 2 goldfish.
닐게이먼, 2002
2
어항 속 금붕어
주어진 환경 속에서도 열심히 살아야겠다는 의지를 그린 어항 속의 금붕어를 비롯한 창작시 모음. 봄날의 오정,동해 남부선 겨울 소묘,울릉도 유치원에 첫 부임하는 딸에게 ...
김호영, 1998
3
잠꾸러기 금붕어
아동문학가의 창작동화 19편을 그림과 함께 실었다.
장경호, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금붕어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금붕어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[취재파일] 금붕어가 토종 붕어…산천어가 송어 생산
국립생물자원관에 가면 금붕어와 토종붕어가 한 수족관에서 동거 하고 있는 모습을 볼 수 있습니다. 물론 함께 살 수 있는 것이지만 두 종 사이에는 아주 특별한 인연이 ... «SBS뉴스, nov 15»
2
반려동물 키우는 가정이 줄어든 이유는 금붕어 때문?
그 이유는 바로 금붕어 인기가 떨어졌기 때문이다. 여론조사 전문기관 한국갤럽이 지난 8일부터 10일 전국 만 19세 이상 남녀 1,011명을 대상으로 '반려동물 동거 ... «한국일보, sept 15»
3
탑체를 금붕어가 헤엄치는 "Tower Aquarium", 후쿠오카 타워에서 점등 …
그 중에서도 대표적 관광 스폿인 후쿠오카 타워에서는, 7월 18일~8월 31일의 기간 중, 탑체를 금붕어가 헤엄치는 일루미네이션 "Tower Aquarium"이 점등되고 ... «asianbeat, août 15»
4
뇌종양 걸린 '반려' 금붕어 수술로 살려낸 30대女
만약 당신이 금붕어를 키우고 있는데 병에 걸렸다면 어떻게 할 것인가. 뇌종양에 걸려 죽어가는 금붕어를 살리기 위해 거액의 수술비를 지불한 30대 여성이 화제다. «뉴스1, juil 15»
5
금붕어 뇌종양 수술 받아
【서울=뉴시스】뇌종양에 걸린 금붕어가 어항 속을 헤엄치고 있다. 영국 더비셔에 사는 2살된 세드릭이라는 이름의 이 금붕어는 뇌종양 제거 수술을 받고 완쾌됐다. «뉴시스, juil 15»
6
금붕어에 관한 명상
시골집에 조그마한 연못을 만들고 수초를 심고 금붕어를 넣어 기르면서, 어쩌면 지구는 신의 작은 연못일지도 모른다는 생각과 함께, 생육하며 번성하여 땅에 충만 ... «오마이뉴스, juil 15»
7
장애 금붕어 위해 휠체어 만든 주인 '뭉클'
금붕어가 며칠간 제대로 헤엄을 치지 못하는 것을 알아챈 주인이 직접 만든 휠체어 ... 주인은 휠체어가 일종의 부표 역할을 해 금붕어가 헤엄을 치는 데 도움을 준다고 ... «YTN, juin 15»
8
에일리-엠버, 의외의 친분 자랑 “금붕어 라마”
금붕어와 라마"라는 글과 함께 짧은 영상을 올렸다. 영상 속에서 에일리와 엠버 ... 영상을 본 팬들은 "금붕어♥라마" "에일리-엠버, 의외의 조합! 완전 귀엽다" "우정 보기 ... «중앙일보, juin 15»
9
아픈 금붕어를 위해 휠체어를 만들어 준 사람(사진, 동영상)
이 사진은 레딧(Reddit) 유머인 'leability'가 지난 5월 28일에 공유한 사진이다. “물속에서 평형을 유지하기 힘든 금붕어를 위해 만들어 준 '금붕어 휠체어'”라고 한다. «허핑턴포스트, mai 15»
10
스마트폰 탓? 금붕어보다 집중 시간 짧아졌다
이는 금붕어의 평균 주의 지속시간(9초)보다 1초 짧은 수치다. 보고서는 “캐나다 사람들의 디지털 라이프스타일(삶의 방식)이 뇌를 바꿔, 집중을 지속하는 능력을 떨어 ... «한겨레, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금붕어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumbung-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur