Téléchargez l'application
educalingo
도덕

Signification de "도덕" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 도덕 EN CORÉEN

dodeog



QUE SIGNIFIE 도덕 EN CORÉEN

Moralité

La morale, ou «mœurs, nature et comportement poli», est le processus d'apprendre à distinguer la vertu et le vice. Le bon système de valeurs et les principes de la conduite morale encouragent les bonnes coutumes, mais accusent les mauvaises coutumes. Le jugement moral consiste à réfléchir profondément à la question de savoir si une action est appropriée ou non, ou si elle est égoïste ou égoïste. La véritable identification de la morale est considérée comme la vertu, la gentillesse, la courtoisie, l'honnêteté et la justice. L'hypocrisie est une vertu dans la duperie, prétendant avoir un très haut niveau moral dans la pratique, mais elle n'est pas d'accord avec l'affirmation et la conduite réelle. La moralité, qu'elle provienne de la culture, de la philosophie, de la religion, de la société ou de la conscience personnelle, est évaluée par la logique, l'expérience et le jugement approprié.

définition de 도덕 dans le dictionnaire coréen

Moralité Une norme de comportement ou un comportement souhaitable que les humains doivent obéir.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도덕

보덕 · 참더덕 · 대내도덕·대외도덕 · 더덕 · 각덕 · 갈바리아언덕 · 강기덕 · 가사공덕 · 가성덕 · 고보덕 · 고덕 · 공중도덕 · 공산주의도덕 · 국제도덕 · 군주도덕 · 겸보덕 · 이효덕 · 이오덕 · 미더덕 · 삼승더덕

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도덕

도대초등학교 · 도덕가 · 도덕감각 · 도덕감각학파 · 도덕감정론 · 도덕경 · 도덕교육 · 도덕극 · 도덕도 · 도덕동 · 도덕로 · 도덕률 · 도덕리 · 도덕면 · 도덕봉 · 도덕산 · 도덕산공원 · 도덕산성 · 도덕성 · 도덕성회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도덕

강인덕 · 강홍덕 · 강석덕 · 검덕 · 고길덕 · 고인덕 · 고제덕 · 고진덕 · 공유덕 · 공덕 · 고필덕 · 고숭덕 · 구이덕 · 구덕 · 과덕 · 광덕 · 귀덕 · 권병덕 · 권명덕 · 계덕

Synonymes et antonymes de 도덕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도덕»

도덕 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 도덕 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 도덕

Découvrez la traduction de 도덕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 도덕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도덕» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

道德
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moralidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

moral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नैतिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخلاقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мораль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moralidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নৈতিকতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moralité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moral
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Moral
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

道徳
130 millions de locuteurs
ko

coréen

도덕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moralitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo đức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறநெறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सदाचरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ahlâk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moralità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moralność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мораль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moralitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도덕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도덕»

Tendances de recherche principales et usages générales de 도덕
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «도덕».

Exemples d'utilisation du mot 도덕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도덕»

Découvrez l'usage de 도덕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도덕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
톨스토이, 도덕에 미치다
『안나 카레니나』라는 소설 한 권을 통해 톨스토이의 드넓은 문학 세계와 인생론을 이해하고자 시도하는 책이다. 이 책은 『안나 카레니나』가 톨스토이가 중년의 위기를 겪은 후 ...
석영중, 2009
2
행복한 도덕학교
문용린 교수님의 행복한 도덕학교 글_ 문용린 그림_ 추덕영 1판 1쇄 발행_ 2010. 9. 30. 업데이트 정보_ 2013. 7. 25. 발행처_ 주니어 김영사 발행인_ 박은주 펴낸이_ 박숙정 등록번호_ 제4062003036호 등록일자_ 1979. 5. 17. 주소_ 경기도 파주시 ...
문용린, 2010
3
어린이철학, 도덕교육에 대한 또 다른 목소리
<책소개> 이 책은 어린이철학의 한 가지 측면을 살피고 있다. 이 책에서는 새로운 도덕교육론을 어린이철학의 관점에서 시론적으로 제시하고 있다. 여기서는 구체적인 논의 대상을 ...
박찬영, 2008
4
다문화시대 도덕교육의 프리즘과 스펙트럼
<책소개> 우리 사회는 이미 다문화사회로 진입했으며, 도덕교육은 이러한 다문화적 지형에서 논의될 필요가 있다. 다시 말해서 도덕교육의 내용과 방법에 있어서 다문화적 관점을 ...
윤영돈, 2010
5
도덕의 계보학 : 하나의 논박서
<책소개> 『도덕의 계보학: 하나의 논박서』는 《Zur Genealogie der Moral: Eine Streitschrift》를 원전으로 삼았으며, 원문의 약 3분의 1을 발췌해 번역한 책이다. 선과 악, 좋음과 나쁨에 대한 ...
프리드리히 니체, 2013
6
칸트의 『도덕형이상학 정초』 읽기
『도덕형이상학 정초』는 윤리학에서 고전 중의 고전이다. 칸트의 도덕철학은 그의 말처럼 누구나 이해할 만한 평범한 것이지만, 오늘날처럼 물질주의와 쾌락주의가 만연한 ...
박찬구, 2014
7
도덕과 종교의 두원천
도덕적 의무 도덕적 의무의 본성과 발생적 원천을 분석하여 닫힌도덕과 열린도덕의 본성상 차이를 지적하고, 전자에 의존하는 닫힌사회로부터 후자에 기초하는 열린사회로의 ...
앙리 베르그송, 2009
8
왜 도덕인가?
CNN의 기자 한 명은 이렇게 토로할 정도였다. “어느 시점부턴가 우리 모두는 도덕적 가치 문제를 놓치고 있었다.” 이 책에 담긴 평론들은 민주사회에서 도덕성의 의미와 본질, ...
마이클 샌델, 2010
9
세상보다 나은 기독교(생명윤리와 사회 도덕)
세상보다 나은 기독교 _ 생명윤리와 사회 도덕 도덕과 정의의 기준이 모호한 세상에서 현실을 바라보는 성경적 기준이 부족한 사람들에게 어떤 입장에 서야 하는지 기준을 제시한다 ...
존 맥아더, 2010
10
근대 한국 의 국제 관념 에 나타난 도덕 과 권력
머리말 I. ‘정리’와 ‘강력’ II. 방법과 관점 1. 왜 도덕과 권력인가 2. 어떻게 다룰 것인가 III. 국제정치에서의 도덕과 권력 1. 도덕과 권력의 양상 1) 원리와 전략, 표상과 실제 2) ...
장인성, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도덕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도덕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
충주 산척면 도덕마을 도랑살리기 사업 준공
【충주=뉴시스】이성기 기자 = 충북 충주시와 한국수자원공사 충주권관리단은 충주댐 상류인 충주시 산척면 명서리 도덕마을 서대천의 도랑살리기 사업을 준공했다고 ... «뉴시스, nov 15»
2
이집트 당국 "소설속 성행위 묘사로 공중도덕 해쳐" 작가 기소
(카이로 AP=연합뉴스) 이집트 검찰이 성행위를 묘사한 소설을 잡지에 싣고 출판해 공중도덕을 해쳤다며 작가 아흐마드 나지와 문학잡지 편집장 타렉 알타헤르를 기소 ... «연합뉴스, nov 15»
3
도덕의 끝없는 추락에 멈춤은 있을 것인가?
돈을 목적으로 하였다는 점에서는 비슷하지만 그 내면을 보면 전혀 다른 도덕성을 보인다. 세상의 물건에는 사물적 가치 외에 정신적 가치가 있다. 종교적으로 불교 ... «치과신문, oct 15»
4
메르스, 국회법, 논리 결핍과 도덕주의 / 주병기
메르스 발병 초기, 정부는 유언비어 엄벌과 정보 통제로 일관했다. '정보 통제가 혼란을 막는다'는 이유에서였다. 왜 그런가에 대한 논리는 없었다. '병원을 공개하면 ... «한겨레, juin 15»
5
배트맨은 조커를 죽여야 할까? 슈퍼히어로의 도덕관념
2013년 「맨 오브 스틸」 개봉 당시 사람들 사이에서는 영화 속 슈퍼맨의 행동이 과연 정당한가에 관한 논쟁이 있었다. 영화의 마지막 장면을 더듬어 보자. 슈퍼맨은 ... «허핑턴포스트, juin 15»
6
중국 '꼴볼견 관광객' 명단 공개 논란···“도덕 법률로 규제하는 발상”
중국 당국이 최근 유커(遊客·중국인 관광객)들의 '여행지 추태'를 근절하겠다며 '블랙리스트 작성 및 공개'라는 초강수를 꺼내 들었다. 하지만 “도덕을 법률로 규제 ... «경향신문, mai 15»
7
[동아광장/이나미]도덕발달의 심리학
심리학자 로런스 콜버그는 도덕 발달을 발달시기별로 나누었다. 관습 이전기에는 주로 벌 받지 않고 내게 이로운지 아닌지가 규준이다. 관습기에 이르면 사회적 기준, ... «동아일보, avril 15»
8
[문유석의 일상有感] 아내 미행으로 들킨 불륜 현장, 그곳엔
그래서 법은 최소한의 도덕이다. 모든 것을 형벌로 다스리는 곳에 법은 있으되 개인은 없다. 상념에 빠진 내게 아까 제일 비분강개하던 어른이 나지막이 물었다. 그런데 ... «중앙일보, mars 15»
9
도덕은 무엇에 쓰는 물건인가요?
초자아의 작용 덕분에 개인의 내면에는 양심의 목소리가 생기고, 도덕이나 윤리에 대한 개념을 갖게 된다. 프로이트는 유아기에 주입되는 부모의 금지 목소리가 ... «경향신문, mars 15»
10
SM, 크리스-루한 상대 법적 대응 “신의를 저버리는 도덕불량행위”[공식 …
크리스(우이판)와 루한은 정당한 이유 없이 무단으로 팀을 이탈해, 당사의 노력으로 만들어진 아티스트 그룹으로 명성을 얻자 마자, 계약을 무시하고, 신의와 도덕을 ... «동아일보, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도덕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dodeog>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR