Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MORAL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Moral» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moralité
Moral
La morale se réfère généralement aux modèles factuels, aux conventions, aux règles ou aux principes de certains individus, groupes ou cultures. Ainsi, les expressions de la morale, de l'éthique ou de la personnalité sont largement identiques et sont utilisées de manière descriptive. En outre, une série de jugements pratiques, d'actions ou de leurs principes sont liés au discours de la morale. Une telle distinction entre moralité et immoralité n'est pas descriptive mais évaluative. Une évaluation morale peut être comprise comme une simple expression du consentement subjectif ou du rejet, en particulier dans l'évaluation des actions dont les maximes ou autres principes sont considérés comme moralement bons ou moralement mauvais. La morale, par conséquent, signifie dans le sens plus étroit l'inclinaison subjective de suivre la morale ou la morale dans un sens plus large, ou de s'écarter de lui, mais comme des maximes éthiques qui sont considérées comme correctes. En ce sens, l'engagement ou la discipline particulière d'un groupe s'appelle moralité. Moral bezeichnet zumeist die faktischen Handlungsmuster, -konventionen, -regeln oder -prinzipien bestimmter Individuen, Gruppen oder Kulturen. So verstanden, sind die Ausdrücke Moral, Ethos oder Sitte weitgehend gleichbedeutend und werden beschreibend gebraucht. Daneben wird mit der Rede von Moral auch ein Bereich von praktischen Urteilen, Handlungen oder deren Prinzipien verbunden. Eine so verstandene Unterscheidung von Moral und Unmoral ist nicht beschreibend, sondern bewertend. Eine moralische Bewertung kann als bloßer Ausdruck subjektiver Zustimmung oder Ablehnung verstanden werden, vor allem bei der Beurteilung von Handlungen, deren Maximen oder sonstigen Prinzipien als moralisch gut oder moralisch schlecht gelten. Daher bezeichnet Moral im engeren Sinn die subjektive Neigung, der Sitte oder Moral im weiteren Sinn, oder davon abweichenden, jedoch als richtig angesehenen ethischen Maximen, zu folgen. In diesem Sinn wird auch Engagement oder besondere Disziplin innerhalb einer Gruppe als Moral bezeichnet.
Les normes éthiques et morales totales, les principes, les valeurs qui régissent le comportement interpersonnel d'une société, qui sont acceptés comme liant par son sens moral, le comportement d'un individu, d'un groupe; Doctrine morale du comportement moral de l'homme; Volonté éthique de s'engager; Discipline, élevage; attitude intérieure stable, utilité instructive de confiance en soi; Enseigner qui est tiré de quelque chose. Ensemble de normes éthiques-éthiques, principes, valeurs qui régissent le comportement interpersonnel d'une société, qui sont acceptés comme contraignants par elle. GrammatikPlural rare. Gesamtheit von ethisch-sittlichen Normen, Grundsätzen, Werten, die das zwischenmenschliche Verhalten einer Gesellschaft regulieren, die von ihr als verbindlich akzeptiert werden sittliches Empfinden, Verhalten eines Einzelnen, einer Gruppe; Sittlichkeit Lehre vom sittlichen Verhalten des Menschen; Ethik Bereitschaft, sich einzusetzen; Disziplin, Zucht; gefestigte innere Haltung, Selbstvertrauen lehrreiche Nutzanwendung; Lehre, die aus etwas gezogen wird. Gesamtheit von ethisch-sittlichen Normen, Grundsätzen, Werten, die das zwischenmenschliche Verhalten einer Gesellschaft regulieren, die von ihr als verbindlich akzeptiert werdenGrammatikPlural selten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Moral» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de Moral dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MORAL» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Moral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Moral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Moral» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Moral».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Moral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Moral» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Moral en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MORAL»
Citations et phrases célèbres avec le mot Moral.
1
August Christoph Carl Vogt
Die Naturgesetze sind rohe, unbeugsame Gewalten, welche weder Moral noch Gemütlichkeit kennen.
2
Eberhard Schaetzing
Die Angst ist die Vorstufe der Moral.
3
Federico Fellini
Moral ist jenes Maß an Anständigkeit, das gerade modern ist.
4
Friedhelm Hengsbach
Wenn die Moral nicht in ökonomische Kategorien übersetzt wird, dann bringt es nichts. Moral muss einen Preis bekommen.
5
Gerd Niebaum
Im Profifußball ist der Grat zwischen Moral und Geschäft sehr schmal.
6
Gert von Paczensky
Für die Moral ist es sehr gefährlich, der Stärkere zu sein.
7
Henri Poincaré
Es kann keine wissenschaftliche Moral geben; aber es kann auch keine unmoralische Wissenschaft geben.
8
Jürgen Wilbert
Politiker sind Apostel einfacher und doppelter Moral.
9
Karl Twesten
Im klassischen Altertum ward allgemein die Moral der Politik untergeordnet.
10
Michel Houellebecq
Der Wert einer Religion wird durch die Qualität der Moral bestimmt, die sie zu begründen vermag.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MORAL»
Découvrez l'usage de Moral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Moral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchung über die Prinzipien der Moral
Hume selbst hält diese Schrift (1751), die inhaltlich eine Neufassung des 3.
David Hume, 2003
2
Über die Grundlage der Moral
Schopenhauer plädiert in seiner Schrift 'Über die Grundlagen der Moral' für einen deskriptiven und nicht für einen präskriptiven moralphilosophischen Ansatz.
Arthur Schopenhauer, Peter Welsen, 2007
3
Recht, Moral und Ethik: Grundlagen und Grenzen ...
English summary: Silja Voneky studies how norms can be established and enforced in a democracy if these norms affect areas which raise ethical and moral questions.
Silja Vöneky, 2010
4
Zur Genealogie der Moral
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2012
5
Zur Genese autonomer Moral: Eine Problemgeschichte des ...
Vor dem Hintergrund einer religionsgeschichtlichen und naturphilosophischen Rekonstruktion des frühneuzeitlichen Gesetzesbegriffs beschreibt der Autor die Ablösung einer theologisch fundierten durch eine philosophisch begründete Moral.
Holger Glinka, 2012
6
Wie viel Moral verträgt der Mensch?: Eine Provokation
Franz M. Wuketits untersucht Herkunft und Zweck moralischen Verhaltens und macht Vorschläge für eine Werteordnung, die an die Bedürfnisse des Individuums angepasst sein muss, wenn sie in der Realität unserer gesellschaftlichen ...
Franz M. Wuketits, 2010
7
Logischer Empirismus, Werte und Moral
Abgesehen von wenigen radikalen metaethischen Ausführungen hätten sie keinerlei Interesse an Fragen der Moral und Lebenspraxis gezeigt. Ihnen wurde sogar vorgeworfen, Werte und Moral zu zerstören.
2010
8
Recht und Moral
Inhalt: Hans Jörg Sandkühler: Moral und Recht? Recht oder Moral? Zur Einführung -.- Dietmar von der Pfordten: Zur Differenzierung von Recht, Moral und Ethik -.- Georg Mohr: Gibt es moralische Rechte? -.
Hans Jörg Sandkühler, 2010
9
Moral Aus Interesse:
Review text: "[...] bietet die Untersuchung [...] originäre, lehrreiche und kontroverse Thesen, die Stoff für weitergehende Auseinandersetzungen bieten."Till Lederle in: Zeitschrift für Philosophische Forschung 63.1/2009.
Michael von Grundherr, 2007
10
Verpflichtende "Moral"? Über das Versprechen als soziale ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Abteilung Philosophie), Veranstaltung: Graduiertenseminar: Moralischer Kontraktualismus, ...
Kathrin Flottmann, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Moral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donald Trump und Hillary Clinton: Iran mischt sich in US-Wahl ein
Das ist kein gutes Zeichen: Irans Präsident Hassan Rohani zeigt sich besorgt um die US-Wahl. Trump und Clinton bezeichnete er als Kandidaten ohne Moral. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Rummenigge erneuert England-Kritik: "Müssen Moral im Fußball ...
Vorstandchef Karl-Heinz Rummenigge von Fußball-Rekordmeister Bayern München hat seine Kritik am Transfergebahren der englischen Topklubs erneuert. «donaukurier.de, oct 16»
3
Gastbeitrag zu Katalonien: Unabhängigkeits-Befürwortern fehlt ...
... wirft er zudem einen Mangel an demokratischer Moral vor: ... Mangel an etwas hingewiesen werden, was man eine demokratische Moral nennen könnte, die ... «Berliner Zeitung, oct 16»
4
«Terror – Ihr Urteil»: Die Grenzen der Moral sind auch die Grenzen ...
Vor Gericht geht es nicht um Moral, sondern ums Gesetz. Die Situation ist kompliziert, aber die Rechtslage ist relativ einfach: Der Abschuss wurde nicht erlaubt, ... «az Aargauer Zeitung, oct 16»
5
Moral und Architektur: Was Bauen mit Ethik zu tun hat
Die Verknüpfung von Moral und Bauen ist nicht so alt wie das Bauen selbst. Zwar war Architektur von Anbeginn an mit der Gesellschaft verbunden, der sie eine ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
6
Irak: "Die Moral der IS-Kämpfer ist am Boden"
Einheiten der Peshmerga in der nordirakischen Kurdenregion warten auf den geeigneten Tag zur Eroberung von Mossul. / Bild: APA/AFP/SAFIN HAMED. «DiePresse.com, juil 16»
7
Carrasco: Presse bricht unsere Moral
Das bricht die Moral einiger Spieler", sagte der Profi von Atlético Madrid im EM-Quartier des Viertelfinalisten in Le Haillan bei Bordeaux. "Wir sind Menschen. «sport.de, juin 16»
8
désirée nick: "Die Moral in Deutschland ist verkommen"
Fazit: Die Moral in Deutschland ist verkommen. Total verkommen. Und was dazu wunderbaren Vorschub leistet, sind unter anderem auch die Netzwerke. «Gala.de, mars 16»
9
VfB holt mit zehn Mann "Punkt der Moral"
Hinterher sprach VfB-Trainer Jürgen Kramny von einem "Punkt der Moral". Sein Team habe stets an sich geglaubt. Trotz des Punktgewinns blieb aber ein ... «kicker, mars 16»
10
Die neuen Hüter der Moral
Kontroverse pluralistische Debatten zu Fragen der Moral oder der Religion waren nach der Arabellion am Nil kein Tabu mehr. Doch diese diskursive Öffnung ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moral>. Juin 2026 ».
