Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "된장절임" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 된장절임 EN CORÉEN

doenjangjeolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 된장절임 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «된장절임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 된장절임 dans le dictionnaire coréen

Cornichons miso Nous introduisons des cornichons miso japonais. Faire tremper les légumes salés dans la soupe miso (au sol). Les légumes salés peuvent être directement immergés dans la pâte de soja, mais la méthode de finition de la sauce de soja sous la forme d'un sol fini après l'immersion dans le milieu mélangé avec la solution d'acides aminés et la pâte de soja dans la sauce soja moyenne est bonne Je le ferai. Le sol fini est constitué de 50 kg de miso, 20ℓ de solution d'acides aminés, 15ℓ d'eau, 1kg de sel, 3kg de sirop, et mis dans un rapport de 1 à 3 de miso. 된장절임 일본된장절임을 소개한다. 염장한 채소를 된장상(床)에 담근다. 염장 야채를 직접 된장상에 담그는 경우도 있지만 중간담금(中漬)으로 아미노산액과 된장을 배합한 중간된장상에 담근 후에 마무리 된 상(床) 모양으로 본지(本漬)하는 방법이 풍미가 양호하다. 마무리된 장상(床)은 된장 50kg, 아미노산액 20ℓ, 물 15ℓ, 식염 1kg, 물엿 3kg을 잘 개어 채소 3에 대하여 된장상 1의 비율로 담아 넣는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «된장절임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 된장절임


애호박절임
aehobagjeol-im
당근쌀겨절임
dang-geunssalgyeojeol-im
당절임
dangjeol-im
가을콩잎절임
ga-eulkong-ipjeol-im
가지절임
gajijeol-im
기능성불임
gineungseongbul-im
곰취절임
gomchwijeol-im
궁한불임
gunghanbul-im
겨자절임
gyeojajeol-im
경란불임
gyeonglanbul-im
락교절임
laggyojeol-im
무청젓갈절임
mucheongjeosgaljeol-im
무쌀겨절임
mussalgyeojeol-im
포도잎절임
podoipjeol-im
뽕잎절임
ppong-ipjeol-im
생강초절임
saeng-gangchojeol-im
식염절임
sig-yeomjeol-im
소금물절임
sogeummuljeol-im
통가지쌀겨절임
tong-gajissalgyeojeol-im
연근절임
yeongeunjeol-im

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 된장절임

꼬까리
바람
반죽페인트
소리
소리되기
된장
된장
된장국수
된장
된장
된장무장아찌
된장잠자리
된장찌개
된장
집게
테폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 된장절임

개판짜
가이젠하
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
공작물책
공상
고서
국가책
구성
과정서
결과책
경찰사무집행위

Synonymes et antonymes de 된장절임 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «된장절임»

Traducteur en ligne avec la traduction de 된장절임 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 된장절임

Découvrez la traduction de 된장절임 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 된장절임 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «된장절임» en coréen.

Traducteur Français - chinois

味噌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickled miso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

味噌漬け
130 millions de locuteurs

coréen

된장절임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pickled miso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pickled miso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 된장절임

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «된장절임»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «된장절임» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 된장절임 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «된장절임»

Découvrez l'usage de 된장절임 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 된장절임 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 107페이지
주박 0 ·睡柏) 절임 인 채소 나라 즈게 , 간장 절임 인 후쿠 신 즈게 <福神瀆) , 고지 절임 인 아사 즈게 (淺瀆) 등 그 종류 가 많다 . 미생물 의 발효 작용 이 관련된 절 임류 는 쌀겨 절임류 . 주박 절임 . 된장 절임 , 고지 절임 . 간장 덧 절임 등 이며 초절임 이나 ...
최홍식, 2002
2
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 213페이지
오이 나물 . 오이 냉채 . 오이 볶음 . 오이 장아찌 . 오이 소박이 장아찌 . 오이 초절임 . 오이 선 . 오이 절임 . 호박 호박 김치 . 호박 국 . ... 가지 절임 . 가지 구이 . 가지 감자 튀기 ,旻 고추 풋고추 나물 . 사자 고추 나물 . 풋고추 된장 볶음 . 풋고추 소고기 찌개 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
3
가족텃밭 활동백과
전통 장아찌는 영양이 가장 풍부할 때에 수확한 제철채소를 고추장, 된장 등 에 푹 박아놓은 것입니다. 지역에 따라 술지게미(술지게미 ... 2간장에 물, 식초, 설탕(매실효소)을 1:1:0.5:0.5 비율로 넣고 끓여 절임액을 만듭니다. 물은 그냥 생수를 사용해도 ...
신동섭, 2015
4
자연을 닮은 밥상
발아 현미와 통곡물을 중심으로 제철・제 지역에서 나는 신선한 유기농 채소와 콩, 김과 같은 해조 류, 된장, 절임채소 등과 같은 발효식품을 주식으로 포함 하며, 육류, 계란, 유제품의 섭취는 지양한다. 마크로비오틱Macro 표준 식단 주식으로 통곡물을 ...
이윤서, 2013
5
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
베일을 통해 본 이슬람 문화 오은경. 매실을 통으로 담그지 않고 잘라서 담그니 청을 물에 타 마시고 나면 과육이 많이 남습니다. 이 절임을 고추장 이나 된장에 버무려 먹으면 별미지요. 장맛이 스며들 때 까지 일주일 정도의 시간이 걸립니다. [재료] 매실 ...
오은경, 2014
6
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는 김영빈. 매실을 통으로 담그지 않고 잘라서 담그니 청을 물에 타 마시고 나면 과육이 많이 남습니다. 이 절임을 고추장 이나 된장에 버무려 먹으면 별미지요. 장맛이 스며들 때 까지 일주일 정도의 시간이 걸립니다.
김영빈, 2014
7
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
한스울리히그림. 매실을 통으로 담그지 않고 잘라서 담그니 청을 물에 타 마시고 나면 과육이 많이 남습니다. 이 절임을 고추장 이나 된장에 버무려 먹으면 별미지요. 장맛이 스며들 때 까지 일주일 정도의 시간이 걸립니다. [재료] 매실절임 11⁄2컵, 된장 ...
한스울리히그림, 2011
8
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
장아찌의 기본 재료는 고추장, 된장, 간장, 소금, 식초이다. 원래 재료의 맛과 색깔을 싱싱하게 유지하기 위해 ... 간장절임을 한다. 고추장이나 된장 장아찌를 할 때는 물기를 완전히 제거하고 말린 후에 넣는다. 고추장이나 된장에 양념한 것은 냉장고나 ...
변현단, 2014
9
사회주의생활문화백과 - 7페이지
旻 고추 절임 . . . ... . . · . . . . .. . . . . · · ... ... ( 241 ) 풋고 - + 된장 절임 . . . . . . . . . . . . . . . . · .. .. ( 242 ) 고추 잎 나물 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · . ... ( 243 ) 파 된장 찌개 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ( 244 ) 음파 꼬치 구이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ( 244 ) M$2].
김복조, 1985
10
일제시대재일한국인노동자계급의상태와투쟁 - 76페이지
... 야채 - > 임 뒤겸 야재 절임 튀김 후꾸 진즈 께 닭조 ] 야채 절임 후꾸 진즈 께 야채 절임 연어 야채 절임 새우 조림 오이 절임 연어 후 꾸진 - 께 채소 된장국 오이 절임 새우 조림 4 월 ] 일 < 화 ) 튀김 , 야채 절임 무된 곡 - 명태 졸임 야채 조 1 임 , 감자 된장 ...
전기호, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «된장절임»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 된장절임 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
엄마표 밥상…15가지 이상의 독특하고 맛깔스러운 반찬 군침
계절에 따라 달라질 수도 있지만 요즘 같은 때에는 삼색나물에 가지, 멸치볶음, 뽀얀 국물이 시원한 열무김치, 꽁치조림, 어묵조림, 콩잎된장절임, 마늘 향이 그대로 ... «영남일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 된장절임 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/doenjangjeol-im>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur